Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com (DISTRIBUIDORA)

 
Nombre:

HISPANO FOXFILM, S.A.E.

 

 
Más Datos (Datos de Contacto/Contratación):

No especificados    
(más información sobre Datos Contratación Click Aquí >>>)


 TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO | AÑO
 
 
  PELÍCULAS:
 AÑO
 ¡AMBICIOSA! [doblaje cine 1950]
1950
 ¡SITIADOS! [doblaje cine 1950]
1950
 ¡VIVA ZAPATA! [doblaje cine 1952]
1952
 ¿ÁNGEL O DIABLO? [doblaje cine 1947]
1947
 ¿DÓNDE PONGO ESTE MUERTO?
1962
 ¿PENA DE MUERTE?
1961
 ¿PODRÁS PERDONARME ALGÚN DÍA?
2019
 ¿QUÉ MÁS PUEDE PASAR?
2001
 ¿QUÉ SUCEDIÓ ENTONCES? [doblaje cine 1968]
1968
 ¿QUIÉN MATÓ A VICKY? [doblaje cine 1946]
1946
 ¿SE PUEDE ENTRAR?
1952
 ¿TENÍA QUE SER ÉL?
2016
 007: MUERE OTRO DÍA
2002
 12 TRAMPAS
2009
 127 HORAS
2011
 27 VESTIDOS
2008
 28 DÍAS DESPUÉS
2003
 28 SEMANAS DESPUÉS
2007
 500 DÍAS JUNTOS
2009
 6 DESTINOS [doblaje cine 1945]
1945
 9 HORAS DE TERROR
1963
 A CUALQUIER OTRO LUGAR
2000
 A LA HABANA ME VOY [doblaje cine 1949]
1949
 A MERCED DEL ODIO
1967
 A PRIMERA VISTA
1999
 ABAJO EL AMOR
2003
 ABAJO EL PERISCOPIO
1996
 ABRAHAM LINCOLN, CAZADOR DE VAMPIROS
2012
 ABSOLUTAMENTE FABULOSAS (2016)
2016
 ABUELOS AL PODER
2013
 AD ASTRA
2019
 ADAM (2009)
2009
 ADIVINA QUIÉN
2005
 AGENTES SECRETOS
2004
 AGUA PARA ELEFANTES
2011
 AL BORDE DEL PELIGRO [doblaje cine 1951]
1951
 AL DÍA SIGUIENTE
1965
 AL DIABLO CON EL DIABLO
2000
 ALAS Y UNA PLEGARIA
1945
 ALASKA, TIERRA DE ORO
1961
 ALGO PASA CON MARY
1998
 ALGO PASA EN LAS VEGAS
2008
 ALIEN VS. PREDATOR
2004
 ALIEN: COVENANT
2017
 ALIEN: RESURRECCIÓN
1997
 ALIENS VS. PREDATOR 2
2007
 ALITA: ÁNGEL DE COMBATE
2019
 ALMA REBELDE (JANE EYRE) [doblaje cine 1946]
1946
 ALMA SALVAJE
2014
 ALMAS EN LA HOGUERA [doblaje cine 1950]
1950
 ALOHA
2015
 ALTAMIRA
2016
 ALVIN Y LAS ARDILLAS
2007
 ALVIN Y LAS ARDILLAS 2
2009
 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3
2011
 ALVIN Y LAS ARDILLAS: FIESTA SOBRE RUEDAS
2015
 AMELIA
2009
 AMIGAS A LA FUERZA
2002
 AMOR CIEGO
2001
 AMOR EN JUEGO
2005
 AMOR Y GUERRA
1960
 AMOR Y OTRAS DROGAS
2010
 AMOR Y PERIODISMO
1945
 ANA Y EL REY
1999
 ANA Y EL REY DE SIAM [doblaje cine 1947]
1947
 ANGUSTIA EN EL HOSPITAL CENTRAL
1982
 ANTWONE FISHER
2003
 APARTADO DE CORREOS 1001
1950
 AQUAMARINE
2006
 AQUELLA NOCHE EN RÍO [doblaje cine 1948]
1948
 AQUELLOS CHALADOS EN SUS LOCOS CACHARROS O CÓMO VOLÉ DE LONDRES A PARÍS EN 25 HORAS Y 11 MINUTOS
1965
 AQUÍ EN LA TIERRA
2000
 ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (2017)
2017
 ASFIXIA (2008)
2008
 ASSASSIN´S CREED
2016
 ATRAPADO EN UN PIRADO
2008
 AUSTRALIA
2008
 AVATAR
2009
 AVE DEL PARAÍSO (1951) [doblaje cine 1951]
1951
 BAJO LA MISMA ESTRELLA
2014
 BANDIDAS
2006
 BELLE
2014
 BÉSALAS POR MÍ
1963
 BESANDO A JESSICA STEIN
2002
 BIENVENIDO A MOOSEPORT
2004
 BILL, ¡QUÉ GRANDE ERES!
1952
 BIRDMAN O (LA INESPERADA VIRTUD DE LA IGNORANCIA)
2014
 BOHEMIAN RHAPSODY
2018
 BOOTMEN
2001
 BORAT: LECCIONES CULTURALES DE AMÉRICA PARA BENEFICIO DE LA GLORIOSA NACIÓN DE KAZAJSTÁN
2006
 BOYS DON´T CRY (LOS CHICOS NO LLORAN)
2000
 BRAVEHEART
1995
 BROKEN ARROW: ALARMA NUCLEAR
1996
 BROOKLYN
2016
 BROWN SUGAR
2003
 CAMINO A LA PERDICIÓN
2002
 CAMINO AL PARAÍSO
1997
 CANCIÓN DE CUNA PARA UN CADÁVER
1965
 CARMEN JONES
1963
 CARTA A TRES ESPOSAS [doblaje cine 1949]
1949
 CARTAS ENVENENADAS
1952
 CASI 300
2008
 CHICA XXL
2006
 CHICAGO (1937) [doblaje cine 1943]
1943
 CHRONICLE
2012
 CIELO AMARILLO [doblaje cine 1966]
1966
 CISNE NEGRO
2011
 CITA EN LOS CIELOS
1946
 CIUDADES DE PAPEL
2015
 CLUB DESMADRE
2004
 COLEGA, ¿DÓNDE ESTÁ MI COCHE?
2001
 CÓMICOS EN APUROS
1998
 CÓMO CASARSE CON UN MILLONARIO (1953)
1954
 CON AMOR, SIMON
2018
 CONCIERTO MACABRO [doblaje cine 1945]
1945
 CONFETTI
2006
 CONVENCIÓN EN CEDAR RAPIDS
2011
 CORAZÓN REBELDE
2010
 CORREO DIPLOMÁTICO
1952
 CREEMOS EN EL AMOR [doblaje cine 1954]
1954
 CREO QUE QUIERO A MI MUJER
2007
 CUATRO FANTÁSTICOS
2015
 CUATRO PÁGINAS DE LA VIDA
1953
 CUERDA DE PRESOS
1956
 CUERPOS ESPECIALES
2013
 CUESTIÓN DE PELOTAS (2004)
2004
 CUIDADO CON LOS INSPECTORES
1952
 CYRUS
2010
 DAREDEVIL
2003
 DATE MOVIE
2006
 DAVID COPPERFIELD (1970)
1971
 DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje cine 1949]
1949
 DE PROFESIÓN: SOLTEROS
2000
 DEADPOOL
2016
 DEADPOOL 2
2018
 DÉBIL ES LA CARNE [doblaje cine 1948]
1948
 DECISIÓN A MEDIANOCHE
1955
 DE-LOVELY
2004
 DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje cine 1954]
1954
 DESCONTROLADAS
2017
 DESDE EL INFIERNO
2002
 DESIRÉE
1955
 DESPEDIDA DE CASADA
1968
 DESPERTÓ SU CORAZÓN
1949
 DEVUÉLVEME MI SUERTE
2006
 DIARIO DE GREG
2010
 DIARIO DE GREG 2: LA LEY DE RODRICK
2011
 DIARIO DE GREG 3: DÍAS DE PERROS
2012
 DIARIO DE UN ESCÁNDALO
2007
 DIEGO CORRIENTES
1959
 DIEZ HORCAS PARA UN PISTOLERO
1968
 DIME CON CUÁNTOS
2011
 DIME QUE NO ES VERDAD
2001
 DOCE EN CASA (2003)
2004
 DOCE FUERA DE CASA
2005
 DOCTOR DOLITTLE
1998
 DOCTOR DOLITTLE 2
2001
 DOM HEMINGWAY
2014
 DRAGON BALL EVOLUTION
2009
 DRUMLINE
2003
 DUDA
1951
 DUELO EN EL FONDO DEL MAR [doblaje cine 1955]
1955
 DUEÑOS DE LA CALLE
2008
 EDDIE EL ÁGUILA
2016
 EL ALBERGUE DE LA SEXTA FELICIDAD
1959
 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS
2014
 EL ANACORETA
1976
 EL ÁNGEL GRIS
1947
 EL ARQUERO VERDE
1961
 EL ARTE DE LA GUERRA
2000
 EL ARTE DE PASAR DE TODO
2011
 EL ARTE DE VIVIR BAJO LA LLUVIA
2019
 EL AVIADOR (2004)
2004
 EL BESO DEL DRAGÓN
2001
 EL BUEN NOMBRE
2007
 EL CABALLERO NEGRO (2001)
2002
 EL CALLEJÓN DE LAS ALMAS PERDIDAS (1947) [doblaje cine 1948]
1948
 EL CAMINO DE VUELTA
2013
 EL CANGURO
2012
 EL CAPITÁN KING
1955
 EL CASO 880 [doblaje cine 1952]
1952
 EL CASTILLO DE DRAGONWYCK [doblaje cine 1947]
1947
 EL CISNE NEGRO [doblaje cine 1948]
1948
 EL CLAN DE LOS SICILIANOS
1970
 EL CLUB DE LA LUCHA
1999
 EL CONSEJERO (2013)
2013
 EL CORONEL VON RYAN
1965
 EL CORREDOR DEL LABERINTO
2014
 EL CORREDOR DEL LABERINTO: LA CURA MORTAL
2018
 EL CORREDOR DEL LABERINTO: LAS PRUEBAS
2015
 EL CORREO DEL INFIERNO [doblaje cine 1952]
1952
 EL CUERPO DEL DELITO (1950)
1952
 EL DEMONIO DEL MAR [doblaje cine 1949]
1949
 EL DESAFÍO (1997)
1998
 EL DESPERTAR DE UNA CIUDAD
1946
 EL DETECTIVE (1968)
1969
 EL DEVORADOR DE PECADOS
2003
 EL DÍA DE MAÑANA
2004
 EL DÍA MÁS LARGO
1962
 EL DÍA QUE VENDRÁ
2019
 EL DIABLO DE LAS AGUAS TURBIAS
1954
 EL DIABLO DIJO NO [doblaje cine 1951]
1951
 EL DIABLO VISTE DE PRADA
2006
 EL EQUIPO A
2010
 EL ESCONDITE (2005)
2005
 EL EVANGELIO SEGÚN SAN MATEO
1965
 El EXÓTICO HOTEL MARIGOLD
2012
 EL FARSANTE (2005)
2006
 EL FILO DE LA NAVAJA (1946) [doblaje cine 1947]
1947
 EL FRENTE INFINITO
1959
 EL FUEGO DE LA VENGANZA
2004
 EL FUGITIVO DE AMBERES
1954
 EL GRAN ALBERTO
2005
 EL GRAN AÑO
2012
 EL GRAN HOTEL BUDAPEST
2014
 EL GRAN MILAGRO [doblaje cine 1946]
1946
 EL GUÍA DEL DESFILADERO
2007
 EL HEREDERO DEL DIABLO
2014
 EL HIJO DE LA FURIA [doblaje cine 1945]
1945
 EL HIJO DEL MAL (JOSHUA)
2007
 EL HOGAR DE MISS PEREGRINE PARA NIÑOS PECULIARES
2016
 EL HUNDIMIENTO DEL TITANIC
1953
 EL INCIDENTE
2008
 EL INFIERNO (1994)
1995
 EL INSPECTOR DE HIERRO [doblaje cine 1953]
1953
 EL JARDÍN DEL DIABLO
1955
 EL JURADO
2004
 EL LEÓN DE ESPARTA
1963
 EL MULTIMILLONARIO
1961
 EL NACIMIENTO DE UNA NACIÓN
2017
 EL NIÑO QUE PUDO SER REY
2019
 EL NUEVO EXÓTICO HOTEL MARIGOLD
2015
 EL ORIGEN DEL PLANETA DE LOS SIMIOS
2011
 EL OTRO LADO DE LA PUERTA
2016
 EL PÁJARO AZUL (1976)
1977
 EL PARADOR DEL CAMINO
1950
 EL PARASOL
1967
 EL PECADO DE CLUNY BROWN [doblaje cine 1947]
1947
 EL PECADOR Y LA BRUJA
1964
 EL PISTOLERO (1950) [doblaje cine 1951]
1951
 EL PLANETA DE LOS SIMIOS (2001)
2001
 EL PRÍNCIPE DE LOS ZORROS
1950
 EL PRÍNCIPE VALIENTE [doblaje cine 1954]
1954
 EL PRISIONERO DEL REY
1956
 EL PUENTE DE LOS ESPÍAS
2015
 EL PUNTO SOBRE LA I
2003
 EL REINO DE LOS CIELOS
2005
 EL RENACIDO
2016
 EL RENEGADO (1941) [doblaje cine 1946]
1946
 EL RETORNO DE LOS MALDITOS
2007
 EL SABOR DE LA MUERTE
1995
 EL SECRETO DE LOS ABBOTT
1997
 EL SÉPTIMO CIELO [doblaje cine 1942]
1942
 EL SIGNO DEL ZORRO [doblaje cine 1944]
1944
 EL SUEÑO DE JOSEPH LEES
2000
 EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO DE WILLIAM SHAKESPEARE
1999
 EL SÚPER
1991
 EL SUSTO
1948
 EL TAMBOR DEL BRUCH
1948
 EL TIGRE Y LA NIEVE
2006
 EL ÚLTIMO REY DE ESCOCIA
2007
 EL VENCEDOR DE NAPOLEÓN
1945
 EL VENGADOR SIN PIEDAD
1960
 EL VIAJE MÁS LARGO
2015
 EL VUELO DEL FÉNIX (2004)
2005
 EL YANKEE
1968
 ELEKTRA
2004
 ELLA Y SUS MARIDOS
1964
 EN AMÉRICA
2003
 EN BUSCA DEL ASESINO
1948
 EN LA COSTA AZUL [doblaje cine 1952]
1952
 EN LA CUERDA FLOJA (2005)
2006
 EN LO MÁS PROFUNDO
2001
 EN SUS ZAPATOS
2005
 ENTRE COPAS
2005
 ENTRE DOS JURAMENTOS
1952
 ENTRE DOS MARES
1995
 ENTRE LAS REDES
1967
 EPIC MOVIE
2007
 ERAGON
2006
 ES MI HOMBRE
1946
 ESE IMPULSO MARAVILLOSO [doblaje cine 1949]
1949
 ESPERANDO UN RESPIRO
1995
 ESPÍAS
2015
 ESPÍRITU DE CONQUISTA [doblaje cine 1948]
1948
 ESTA ABUELA ES MI PADRE
2011
 ESTA ABUELA ES UN PELIGRO
2000
 ESTA ABUELA ES UN PELIGRO 2
2005
 ESTADO DE SITIO (1998)
1998
 ESTHER Y EL REY
1961
 ESTO ES LA GUERRA
2012
 EVA AL DESNUDO [doblaje cine 1951]
1951
 EXODUS: DIOSES Y REYES
2014
 EXPEDIENTE X: LA PELÍCULA
1998
 EXTRAÑAS COINCIDENCIAS
2005
 FIGURAS OCULTAS
2016
 FLECHA ROTA [doblaje cine 1951]
1951
 FLICKA
2006
 FRANCISCO DE ASÍS (1961)
1961
 FREDDY EL COLGAO
2001
 FUERA DE CONTROL (1999)
1999
 FUGITIVOS DEL TERROR ROJO
1953
 FULL MONTY
1997
 FURIA DEL TRÓPICO
1950
 GARAGE DAYS
2003
 GARFIELD 2
2006
 GARFIELD: LA PELÍCULA
2004
 GAUDÍ
1960
 GENERACIÓN PERDIDA
2000
 GENTLEMEN BRONCOS
2010
 GORRIÓN ROJO
2018
 GRACIAS POR FUMAR
2006
 GRANDES ESPERANZAS (1998)
1998
 GUADALCANAL [doblaje cine 1945]
1945
 GUARDIANES DE LA NOCHE
2005
 GUARDIANES DEL DÍA
2007
 GUERRA DE NOVIAS
2008
 GUERRILLEROS EN FILIPINAS [doblaje cine 1952]
1952
 HABLAN LAS CAMPANAS [doblaje cine 1950]
1950
 HAMPA DORADA (1967)
1968
 HAY ALGUIEN DETRÁS DE LA PUERTA
1961
 HÍNCAME EL DIENTE
2010
 HISTORY BOYS
2006
 HITCHCOCK
2013
 HITMAN (2007)
2007
 HITMAN: AGENTE 47
2015
 HOMBRES DE HONOR
2001
 HOMBRES TEMERARIOS
1961
 HOTEL CHEVALIER
2008
 IDIOCRACIA
2007
 IMPARABLE (2010)
2010
 IMPULSO CRIMINAL (1959)
1963
 IN THE MIX
2006
 IN TIME
2011
 INDEPENDENCE DAY
1996
 INDEPENDENCE DAY: CONTRAATAQUE
2016
 INFIEL
2002
 INFIERNO EN LA TIERRA [doblaje cine 1946]
1946
 INMERSIÓN LETAL
2005
 JACK, EL DESTRIPADOR (1944) [doblaje cine 1945]
1945
 JANIS Y JOHN
2004
 JENNIFER´S BODY
2009
 JOSIE Y LAS MELÓDICAS
2001
 JOY
2015
 JUGADA PERFECTA
2010
 JUMPER
2008
 JUNO
2008
 JUVENTUD A LA INTEMPERIE
1961
 KINGSMAN: EL CÍRCULO DE ORO
2017
 KUNG POW: ELEGIDO PARA EL DESASTRE
2002
 LA BARBERÍA
2003
 LA BARBERÍA 2: VUELTA AL NEGOCIO
2004
 LA BARRERA INVISIBLE [doblaje cine 1948]
1948
 LA BATALLA DE LOS SEXOS (2017)
2017
 LA BODA DE MI FAMILIA
2010
 LA CALLE SIN NOMBRE [doblaje cine 1949]
1949
 LA CAMARERA
2007
 LA CAMPANA DE LA LIBERTAD [doblaje cine 1946]
1946
 LA CANCIÓN DE BERNADETTE [doblaje cine 1946]
1946
 LA CARTA DEL KREMLIN
1975
 LA CASA DE BAMBÚ [doblaje cine 1960]
1960
 LA CASA DE LA COLINA (1951)
1952
 LA CEREMONIA
1996
 LA CHICA DE AL LADO (1999)
2000
 LA CIUDAD PERDIDA (1955)
1955
 LA CRIATURA (1977)
1977
 LA CURA DEL BIENESTAR
2017
 LA DAMA MARCADA [doblaje cine 1954]
1954
 LA DELGADA LÍNEA ROJA
1999
 LA ENTREGA (THE DROP)
2014
 LA ESTRELLA (1968)
1968
 LA EXCEPCIÓN A LA REGLA
2017
 LA FAMILIA SAVAGE
2007
 LA FAVORITA
2018
 LA FORMA DEL AGUA
2018
 LA FUENTE DE LA VIDA
2007
 LA FUERZA DEL AMOR (2000)
2000
 LA GATA
1956
 LA GUERRA DE HART
2002
 LA GUERRA DE LOS ROSE
1990
 LA GUERRA DEL PLANETA DE LOS SIMIOS
2017
 LA HECHICERA BLANCA
1954
 LA HISTORIA DE RUTH
1961
 LA HORA MÁS OSCURA
2011
 LA HUELLA DEL SILENCIO
2006
 LA JOYA DE LA FAMILIA
2005
 LA JUNGLA 4.0
2007
 LA JUNGLA: UN BUEN DÍA PARA MORIR
2013
 LA LADRONA DE LIBROS
2013
 LA LEY DEL LÁTIGO [doblaje cine 1953]
1953
 LA LEYENDA DE BAGGER VANCE
2001
 LA MASCOTA DEL REGIMIENTO
1982
 LA MONTAÑA ENTRE NOSOTROS
2017
 LA MUCHACHA DEL TRAPECIO ROJO
1961
 LA MUJER OBSESIONADA
1960
 LA NIÑA PRECOZ [doblaje cine 1947]
1947
 LA NOCHE DE SU VIDA
2009
 LA PEQUEÑA TRAVIESA (1935)
1942
 LA PIRÁMIDE
2015
 LA PLAYA (2000)
2000
 LA PRIMA BETTE
1998
 LA PRINCESA DE ÉBOLI [doblaje cine 1955]
1955
 LA PROFECÍA (2006)
2006
 LA ROSA NEGRA [doblaje cine 1950]
1950
 LA SOMBRA DE LA SOSPECHA
2006
 LA SOMBRA DE UN SECUESTRO
2004
 LA TRAMPA (1999)
1999
 LA TÚNICA SAGRADA [doblaje cine 1954]
1954
 LA ÚLTIMA FLECHA [doblaje cine 1953]
1953
 LA VECINA DE AL LADO (2004)
2004
 LA VIDA DE PI
2012
 LA VIDA ES MARAVILLOSA
1955
 LA VIDA SECRETA DE LAS ABEJAS
2009
 LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (2013)
2013
 LA VISITA DEL RENCOR
1964
 LA ZARINA [doblaje cine 1946]
1946
 LABERINTO DE MENTIRAS (2005)
2005
 LANZA ROTA [doblaje cine 1955]
1955
 LAS APARIENCIAS ENGAÑAN
2016
 LAS COLINAS TIENEN OJOS (2006)
2006
 LAS CRÓNICAS DE NARNIA: LA TRAVESÍA DEL VIAJERO DEL ALBA
2010
 LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946]
1946
 LAS LLUVIAS DE RANCHIPUR
1962
 LAS NIEVES DEL KILIMANJARO (1952) [doblaje cine 1953]
1953
 LAS SESIONES
2012
 LAS TRAVESURAS DE MORUCHA
1962
 LAURA [doblaje cine 1945]
1945
 LE DIVORCE
2003
 LE MANS ´66
2019
 LEJOS DEL MUNDANAL RUIDO (2015)
2015
 LEONES POR CORDEROS
2007
 LINCOLN
2012
 LLAMA UN DESCONOCIDO [doblaje cine 1953]
1953
 LLÁMEME SEÑORA
1954
 LLEGAR A MÁS
1963
 LO QUE LA VERDAD ESCONDE
2000
 LOBEZNO INMORTAL
2013
 LOCA OBSESIÓN
2010
 LOGAN
2017
 LOLA VERSUS
2012
 LOS 4 FANTÁSTICOS
2005
 LOS 4 FANTÁSTICOS Y SILVER SURFER
2007
 LOS AMOS DEL BARRIO
2012
 LOS BECARIOS
2013
 LOS DESAFÍOS
1969
 LOS DESCENDIENTES
2011
 LOS DIARIOS DEL RON
2012
 LOS PINGÜINOS DEL SR. POPER
2011
 LOS SEIS SIGNOS DE LA LUZ
2007
 LOS TRES CHIFLADOS
2012
 LOS VIAJES DE GULLIVER (2010)
2010
 LUCHAS SUBMARINAS
1953
 MALOS TIEMPOS EN EL ROYALE
2018
 MAMÁ ES MI RIVAL
1952
 MANOS PELIGROSAS
1954
 MARGARET
2012
 MARMADUKE
2010
 MARTE (THE MARTIAN)
2015
 MARTES DE CARNAVAL
1960
 MARTHA MARCY MAY MARLENE
2012
 MARTÍN EL GAUCHO [doblaje cine 1953]
1953
 MÁS FUERTE QUE SU DESTINO
1998
 MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
2003
 MAX PAYNE
2008
 ME SIENTO REJUVENECER
1953
 MELINDA Y MELINDA
2004
 MENTES PODEROSAS
2018
 MERCADO DE LADRONES [doblaje cine 1950]
1950
 MESA 19
2017
 MI ADORADO JUAN
1950
 MI MEJOR AMIGO (2005)
2005
 MI NOMBRE ES KHAN
2010
 MI OTRO YO
2014
 MI PRIMA RACHEL (1952)
1953
 MI PRIMA RACHEL (2017)
2017
 MI SUPER EX-NOVIA
2006
 MIKE Y DAVE BUSCAN ROLLO SERIO
2016
 MILLONES
2005
 MINORITY REPORT
2002
 MISIÓN SIN PERMISO
2004
 MISS MARZO
2009
 MISTRESS AMÉRICA
2015
 MONKEYBONE
2001
 MONTE CARLO
2011
 MONUMENTS MEN
2014
 MORGAN
2016
 MR. BELVEDERE ESTUDIANTE
1949
 MUCHO MÁS QUE AMIGOS (1998)
1998
 NADIE ME QUIERE
1995
 NÁUFRAGOS (1944) [doblaje cine 1947]
1947
 NEGOCIOS CON RESACA
2015
 NI UNA PALABRA
2001
 NIÁGARA [doblaje cine 1953]
1953
 NIDO DE VÍBORAS
1949
 NIÑERA A LA FUERZA
2004
 NIÑERA MODERNA [doblaje cine 1949]
1949
 NO ESTAMOS CASADOS (1952) [doblaje cine 1953]
1953
 NO HAY DOS SIN TRES
2014
 NO MIRES ATRÁS (1998)
1999
 NO TENGO MIEDO
2003
 NOCHE DE BODAS
2019
 NOCHE EN EL MUSEO
2006
 NOCHE EN EL MUSEO 2
2009
 NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN
2014
 NOCHE LOCA
2010
 NOCHE Y DÍA (2010)
2010
 NOTORIOUS
2009
 NOVIO DE ALQUILER
1998
 NUEVAS AMISTADES
1963
 NUEVE CARTAS A BERTA
1966
 NUEVE MESES
1995
 NUNCA JUEGUES CON EXTRAÑOS
2002
 NUNCA ME ABANDONES
2011
 NUNCA ME HAN BESADO
1999
 NUNCA MUERAS SOLO
2004
 ODIO ENTRE HERMANOS [doblaje cine 1950]
1950
 OPERACIÓN CICERÓN
1952
 PACTO DE SILENCIO (1949)
1949
 PÁNICO EN LAS CALLES [doblaje cine 1950]
1950
 PAPÁ PIERNAS LARGAS (1955)
1958
 PASIÓN DE LOS FUERTES [doblaje cine 1948]
1948
 PEGADO A TI (2003)
2003
 PEQUEÑA MISS SUNSHINE
2006
 PEQUEÑO MANHATTAN
2006
 PEQUEÑOS INVASORES
2009
 PERCY JACKSON Y EL LADRÓN DEL RAYO
2010
 PERCY JACKSON Y EL MAR DE LOS MONSTRUOS
2013
 PERDIDA
2014
 PERRO AL RESCATE
2007
 PERSECUCIÓN EXTREMA
2007
 PERSIGUIENDO MAVERICKS
2012
 PERTURBADA
2018
 PINKY [doblaje cine 1950]
1950
 PISANDO FUERTE (2004)
2004
 POLTERGEIST
2015
 POR FAVOR, NO MOLESTEN
1965
 POR OTRO QUERER
1943
 POR SIEMPRE JAMÁS
1998
 POWER RANGERS: LA PELÍCULA
1995
 PREDATOR
2018
 PREDATORS
2010
 PROMETHEUS
2012
 QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje cine 1949]
1949
 QUÉ PAR DE LOCOS
1945
 QUIERO A ESTE BRUTO
1952
 QUILLS
2001
 RAMONA Y SU HERMANA
2010
 RAVENOUS
1999
 REBOTE (2005)
2005
 RECIÉN CASADOS
2003
 RECIÉN GRADUADA
2010
 RECUERDA AQUEL DÍA
1944
 REFLEJOS
2008
 REGRESARON TRES [doblaje cine 1950]
1950
 REGRESO AL PLANETA DE LOS SIMIOS
1971
 RELACIONES ÍNTIMAS
1998
 RETRATOS DE UNA OBSESIÓN
2002
 RETRATOS DEL MÁS ALLÁ
2008
 RÍO SIN RETORNO [doblaje cine 1954]
1954
 ROCKY BALBOA
2006
 ROMEO + JULIETA, DE WILLIAM SHAKESPEARE
1997
 ROMPEDIENTES
2009
 RUBY SPARKS
2012
 RUNNER RUNNER
2013
 SANGRE SOBRE TEXAS
1966
 SANGRE Y ARENA (1941) [doblaje cine 1949]
1949
 SATANÁS NUNCA DUERME
1962
 SÉ FIEL A TI MISMO [doblaje cine 1945]
1945
 SE NECESITAN MARIDOS [doblaje cine 1949]
1949
 SECRETARIA BRASILEÑA [doblaje cine 1951]
1951
 SEDUCCIÓN A LA CARTA
1999
 SERENATA ARGENTINA [doblaje cine 1950]
1950
 SEXY BEAST
2002
 SIEMPRE A TU LADO
2001
 SIEMPRE QUEDA EL AMOR
1998
 SIETE DÍAS Y UNA VIDA
2002
 SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje cine 1955]
1955
 SITUACIÓN DESESPERADA (1951) [doblaje cine 1952]
1952
 SOBRAN LAS PALABRAS
2013
 SOBRE RUEDAS (2005)
2005
 SOLARIS (2002)
2003
 SÓLO DIOS LO SABE
1961
 SOLO EN CASA
1990
 SOLO EN CASA 3
1997
 SPANISH MOVIE
2009
 SPEED 2
1997
 SR. Y SRA. SMITH
2005
 STAN Y OLIVER, TOREROS
1946
 STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA
1999
 STAR WARS EPISODIO II: EL ATAQUE DE LOS CLONES
2002
 STAR WARS EPISODIO III: LA VENGANZA DE LOS SITH
2005
 STOKER
2013
 STUBER EXPRESS
2019
 SUEÑOS ROTOS (1999)
1999
 SUEZ [doblaje cine 1943]
1943
 SUNSHINE (2007)
2007
 SUPER MADEROS
2001
 SUPER MADEROS 2
2018
 SUPERAGENTE CODY BANKS
2003
 SUPERAGENTE CODY BANKS 2: DESTINO LONDRES
2004
 TAXI: DERRAPE TOTAL
2004
 TEJADOS DE VIDRIO
1945
 TERMINATOR: DESTINO OSCURO
2019
 THE EAST
2013
 THIRTEEN
2003
 TIBURONES DE ACERO (1943) [doblaje cine 1950]
1950
 TIERRA DE AUDACES [doblaje cine 1947]
1947
 TIGERLAND
2001
 TITANIC
1997
 TODA LA VERDAD (2002)
2002
 TODAS CONTRA ÉL
2007
 TODO UN HOMBRE
2011
 TOLKIEN
2019
 TORMENTA DE FUEGO (1998)
1998
 TORREPARTIDA
1956
 TRABAJO BASURA
1999
 TRANCE (2013)
2013
 TRÁNSITO
2006
 TRANSPORTER
2002
 TRANSPORTER 2
2005
 TRAS LA LÍNEA ENEMIGA
2001
 TRAVESÍA PELIGROSA
1954
 TRECE POR DOCENA [doblaje cine 1951]
1951
 TRES ANUNCIOS EN LAS AFUERAS
2017
 TRES HERMANOS... MUY PRIMOS
1997
 TRISTÁN E ISOLDA
2006
 TÚ Y YO (1957)
1959
 TURBO POWER RANGERS
1997
 ÚLTIMA LLAMADA
2003
 ULTIMÁTUM A LA TIERRA (1951)
1952
 UN AMERICANO EN LA R.A.F. [doblaje cine 1946]
1946
 UN BUEN AÑO
2006
 UN CHALADO EN ÓRBITA
1966
 UN DÍA INOLVIDABLE
1997
 UN DON EXCEPCIONAL
2017
 UN GRITO EN EL PANTANO [doblaje cine 1953]
1953
 UN HECHO VIOLENTO [doblaje cine 1959]
1959
 UN HECHO VIOLENTO [redoblaje]
0
 UN LUGAR PARA SOÑAR
2011
 UN OPTIMISTA DE VACACIONES
1964
 UN PADRE DE CUIDADO
2002
 UN PASEO POR LAS NUBES
1995
 UN PERRO DE OTRO MUNDO
2004
 UN PLAN PERFECTO (1999)
2000
 UN RAYO DE LUZ (1950) [doblaje cine 1951]
1951
 UN ROCKERO DE PELOTAS
2008
 UN SOLTERO DIFÍCIL
1950
 UN VECINO CON POCAS LUCES
2006
 UNA HIJA DIFERENTE
2005
 UNA HISTORIA REAL
2015
 UNA INSÓLITA AVENTURA [doblaje cine 1995]
1995
 UNA PANDILLA DE ALTURA
2002
 UNA PAREJA DE TRES
2009
 UNA RUBIA MUY LEGAL
2001
 UNA RUBIA MUY LEGAL 2
2003
 UNA VIDA MARCADA [doblaje cine 1950]
1950
 V3NGANZA
2014
 VACACIONES EN FAMILIA
2004
 VALKIRIA
2008
 VAMOS DE POLIS
2014
 VENGANZA (2008)
2008
 VENGANZA: CONEXIÓN ESTAMBUL
2012
 VIAJE A DARJEELING
2007
 VIAJE AL FONDO DEL MAR [doblaje cine 1962]
1962
 VICTOR FRANKENSTEIN (2015)
2016
 VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje cine 1944]
1944
 VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje cine 1952]
1952
 VIUDAS
2018
 VOLCANO
1997
 VORÁGINE [doblaje cine 1950]
1950
 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME
2010
 WILSON (2017)
2017
 WIN WIN (GANAMOS TODOS)
2011
 WINDTALKERS
2002
 WOMAN ON TOP
2000
 X-MEN
2000
 X-MEN 2
2003
 X-MEN 3: LA DECISIÓN FINAL
2006
 X-MEN ORÍGENES: LOBEZNO
2009
 X-MEN: APOCALIPSIS
2016
 X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO
2014
 X-MEN: FÉNIX OSCURA
2019
 X-MEN: PRIMERA GENERACIÓN
2011
 YO CREO EN TI [doblaje cine 1948]
1948
 YO, ÉL Y RAQUEL
2015
 YO, ROBOT
2004
 YO, YO MISMO E IRENE
2000
  MUSICALES:
 AÑO
 EL GRAN SHOWMAN
2017 
 MOULIN ROUGE (2001)
2001 
 SONRISAS Y LÁGRIMAS
1965 
  CINE DE ANIMACIÓN:
 AÑO
 ANASTASIA (1997) [animación]
 1998
 ASTÉRIX EN AMÉRICA
 1995
 CARLITOS Y SNOOPY: LA PELÍCULA DE PEANUTS
 2015
 CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 2
 2014
 DESTINO HOME
 2013
 DIGIMON: LA PELÍCULA
 2001
 EL BEBÉ JEFAZO
 2017
 EL LIBRO DE LA VIDA
 2015
 EPIC: EL MUNDO SECRETO
 2013
 ESPECIAL DE ÁNGELA ANACONDA EN DIGIMON: LA PELÍCULA
 2001
 ESPÍAS CON DISFRAZ
 2019
 FANTÁSTICO SR. FOX
 2010
 FERDINAND
 2017
 HOME: HOGAR DULCE HOGAR
 2015
 HORTON
 2008
 ICE AGE (LA EDAD DE HIELO)
 2002
 ICE AGE 2: EL DESHIELO
 2006
 ICE AGE 3: EL ORIGEN DE LOS DINOSAURIOS
 2009
 ICE AGE 4: LA FORMACIÓN DE LOS CONTINENTES
 2012
 ICE AGE: EL GRAN CATACLISMO
 2016
 ISLA DE PERROS
 2018
 KUNG FU PANDA 3
 2016
 LAS AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN
 2014
 LOS CROODS: UNA AVENTURA PREHISTÓRICA
 2013
 LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR: LA PELÍCULA
 2014
 LOS SIMPSON: LA PELÍCULA
 2007
 RÍO
 2011
 RÍO 2
 2014
 ROBOTS [animación]
 2005
 SCRAT-TÁSTROFE CÓSMICA
 2015
 TITAN A.E.
 2000
 TROLLS
 2016
 TURBO
 2013
  DOCUMENTALES:
 AÑO
 STAR WARS EPISODIO II: LA SAGA CONTINÚA
 2000
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 


Total intervenciones como distribuidora contabilizadas
de HISPANO FOXFILM, S.A.E. en la base de datos eldoblaje.com: 724



 MÁS INFORMACIÓN

 




footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9276
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1512
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com