Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HAMPA DORADA (1967)





 

 Título Original: Tony Rome
 Año de Grabación: 1968
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: ARCOLA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SINATRA, FRANK   AURA, ERNESTO  Tony Rome
  ST. JOHN, JILL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ann Archer
  CONTE, RICHARD   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Teniente Dave Santini
  ROWLANDS, GENA   FÁBREGAS, ELSA  Rita Kosterman
  OAKLAND, SIMON   CALVO, RAFAEL LUIS  Rudolph Kosterman
  LYNN, JEFFREY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Adam Boyd
  BOCHNER, LLOYD   CANO, MANUEL  Vic Rood
  WILKE, ROBERT J.   PEÑA, FELIPE  Ralph Turpin
  VINCENT, VIRGINIA   ROIG, GLORIA  Sally Bullock
  COOPER, JEANNE   MARTORELL, MARTA  Lorna Boyd
  FOX, TEMPLETON   JOFRE, ELVIRA  Sra. Schuyler
  GRAZIANO, ROCKY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Packy
  FRASER, ELISABETH   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Irma
  GREENE, SHECKY   DÍAZ, JOAQUÍN  Catleg
  LYON, SUE   GUIÑÓN, ROSA  Diana Pines
  LUND, DEANNA   CAVALLÉ, ROSARIO  Georgia McKay
  ROMANOFF, MICHAEL   ANTOLÍN, JUAN  Sal
  DAVIS, HARRY   RONDA, CARLOS  Ruyter, joyero
  GOUGH, LLOYD   ALONSO, MIGUEL  Jules Langley
  SHAWLEE, JOAN   MARTORELL, MARTA  Fat Candy
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Well, gerente
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Matt Tully
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Camelot
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Camarero del club nocturno
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Ejecutivo compañía de seguros
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Mecánico
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Empleado del gimnasio
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Camarera maltratada
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Encargado de obra
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Conserje de pensión
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Camarero en sala de fiestas
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Doctor
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Jugador en gimnasio
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Manning, corredor de apuestas
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Gerente de casa de empeños
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Joven en barco
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Niño Santini
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Policía con bala
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Matón de Langley
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Malcolm, joven en barco
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-11-1967 y en España el 25-3-1968.

Ficha creada por Enrique Almaraz. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189073
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35947
 Series TV: 9565
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com