Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SEDUCCIÓN A LA CARTA |
|
Título
Original: Simply Irresistible |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
NEW REGENCY PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GELLAR, SARAH MICHELLE
|
GARCÍA, MARTA
|
Amanda Shelton |
GILLIARD JR., LAWRENCE
|
ROMERO, RAFA
|
Nolan Traynor |
PEET, AMANDA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Chris |
BAKER, DYLAN
|
YSBERT, CARLOS
|
Jonathan Bendel |
BUCKLEY, BETTY
|
CONESA, MATILDE
|
Tía Stella |
FLANERY, SEAN PATRICK
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Tom Bartlett |
CLARKSON, PATRICIA
|
DONATE, ISABEL
|
Lois McNally |
DURANG, CHRISTOPHER
|
PERUCHO, JUAN
|
Gene O´Reilly |
KRUPA, OLEK
|
MAS, LUIS
|
Valderon |
DRAPER, ALEX
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
François |
NIEPORENT, DREW
|
MARTÍN, MARIO
|
Gil Shapiro |
RUIVIVAR, ANTHONY
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Ramos |
RAYMOND, BILL
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Howard |
MOSSO, JOSEPH
|
MARTÍN, MARIO
|
Abe |
KAPLAN, HARLEY
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Brian de "Zapatería" |
MACHT, GABRIEL
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Charlie |
ZALABAK, MARISA
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Reportera |
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-1999, en Alemania el 13-1-2000 y en España el 3-9-1999. También producida por Polar Entertainment Corporation y Taurus Film. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en febrero de 2016.
|
|