|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ALBERGUE DE LA SEXTA FELICIDAD |
|
Título
Original: The Inn of the Sixth Happiness |
|
Año de Grabación:
1959 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ACASO, FÉLIX
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGMAN, INGRID
|
DEL PUY, MARÍA
|
Gladys Aylward / Jen-Ai |
JÜRGENS, CURD
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Lin Nan |
DONAT, ROBERT
|
ACASO, FÉLIX
|
Hsien Chang, jefe mandarín |
KELSALL, MOULTRIE
|
ARIAS, SALVADOR
|
Dr. Robinson |
WATTIS, RICHARD
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Sr. Murphy, agente de viajes |
SQUIRE, RONALD
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Sir Francis Jamison |
SEYLER, ATHENE
|
ROBLES, PAZ
|
Jeannie Lawson |
CHONG, PETER
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Yang, cocinero |
KWOUK, BURT
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Li, portavoz presos |
DAVID, MICHAEL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Hok-A |
SHARPE, EDITH
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Secretaria Sociedad Misionera |
HOOD, NOEL
|
ROMERO, MARÍA
|
Casera de Sir Jamison |
YOUNG, JOAN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Cocinera de Sir Jamison |
MIKULA, STANISLAW
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Revisor ruso en tren |
MIKHELSON, ANDRÉ
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Comisario ruso en tren |
ZAKARI, ZED
|
ARIAS, SALVADOR
|
Jefe guardias prisión |
CHEN, LIN
|
ROMERO, MARÍA
|
Mujer dueño posada |
CHIN, TSAI
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Sualan (primera hija) |
GOH, FRANK
|
NIETO, JESÚS
|
Timothy, huérfano |
WEE, RONALD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Soldado mandarín |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-12-1958 y en España en Madrid el 18-1-1960 y en Barcelona el 17-4-1960. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2005.
|
|
|
|