Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CÓMO CASARSE CON UN MILLONARIO (1953)





 

 Título Original: How to Marry a Millionaire
 Año de Grabación: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE JUAN, MANUEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA-HUGO DONARELLI (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BACALL, LAUREN   MONEDERO, MARI CARMEN  Sarah Page
  GRABLE, BETTY   FÁBREGAS, ELSA  Lina Dempsey
  MONROE, MARILYN   VALERO, ROSITA  Paula Debevoise
  WAYNE, DAVID   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Freddie Denmark
  CALHOUN, RORY   GARCÍA, ANTOLÍN  Eben
  MITCHELL, CAMERON   GUARDIOLA, JOSÉ  Tom Brookman
  POWELL, WILLIAM   DE JUAN, MANUEL  J. D. Hanley
  D´ARCY, ALEXANDER   BAÑÓ, VICENTE  J. Stewart Merrill
  CLARK, FRED   GORÓSTEGUI, JULIO  Waldo Brewster
  HELTON, PERCY   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Sr. Benton
  LUMMIS, DAYTON   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Juez en boda
  FINNELL, EVE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Azafata
  CARTER, HARRY   HERNÁNDEZ, TONY  Joven ascensorista
  MARSAC, MAURICE   NIETO, JESÚS  Mr. Antoine
  TRIESAULT, IVAN   NIETO, JESÚS  Maître
  MARTIN, THOMAS   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Pete, portero
  DEANS, HERBERT   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Sirviente en jet
  MANSFIELD, RANKIN   RIVERO, SANTIAGO  Sr. Bennett
  ADLER, ROBERT   AGUILERA, MANUEL  Taxista
  LANDIN, HOPE   ROBLES, PAZ  Sra. Salem
  GREENWAY, TOM   NIETO, JESÚS  Policía motorizado
  (DESCONOCIDO)   ALYMÁN, JULIO  Portero del hotel
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, PAZ  Presentadora pase modelos
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Premio en puente
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, PAZ  Doncella
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Amigo de Hanley
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Nuevo inquilino
  (DESCONOCIDO)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Dindon
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Ascensorista 2
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Secretaria de Brookman
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Joyero
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Funcionario en tren
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Voz en radio
  (DESCONOCIDO)   YÁÑEZ, PEDRO  Banquero (voz en off)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-1953 y en España en Barcelona el 23-8-1954 y en Madrid el 27-9-1954.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2005. Ampliada por él mismo en agosto de 2012. También por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Dobaldor.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9447
 Actores Originales: 180388
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10035
 Agencias: 80


 Películas: 34783
 Series TV: 9009
 Musicales: 125
 Animación: 2171
 Documentales: 3049
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com