Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TODO UN HOMBRE |
|
Título
Original: What a Man |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traducción:
SALA BELLFORT, ALBA
|
Ajuste:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
FOX INTERNATIONAL PRODUCTIONS (FIP)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCHWEIGHÖFER, MATTHIAS
|
LOGAR JR., JUAN
|
Alex |
KEKILLI, SIBEL
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Nele |
M´BAREK, ELYAS
|
ROBLES, DAVID
|
Okke |
HÖRBIGER, MAVIE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Carolin |
PESCHEL, MILAN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Volker |
KRETSCHMANN, THOMAS
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jens |
JOKHOSHA, NORA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Laura |
UNDERBERG, THERESA
|
VELASCO, OLGA
|
Stine |
NIEGEL, JULIA
|
UGÍA, TANIA
|
Henriette |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 25-8-2011, en EE.UU. el 30-11-2012 y en España el 25-11-2011. También producida por Pantaleon Films.
|
|