|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
El EXÓTICO HOTEL MARIGOLD |
|
Título
Original: The Best Exotic Marigold Hotel |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
LLURBA, JOSEP
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
BLUEPRINT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
COPQUIN, ÁLEX |
Técnico
de sala:
DONCOS, DAVID
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DENCH, JUDI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Evelyn Greenslade |
PATEL, DEV
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sonny Kapoor |
NIGHY, BILL
|
VIVES, SALVADOR
|
Douglas Ainslie |
SMITH, MAGGIE
|
MARTORELL, MARTA
|
Muriel Donnelly |
WILKINSON, TOM
|
SOLANS, RICARDO
|
Graham Dashwood |
WILTON, PENELOPE
|
MIRALLES, MONTSE
|
Jean Ainslie |
IMRIE, CELIA
|
GALLEGO, JULIA
|
Madge Hardcastle |
PICKUP, RONALD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Norman Cousins |
DESAE, TENA
|
VALLS, ISABEL
|
Sunaina |
DUBEY, LILLETE
|
AVILÉS, TONI
|
Sra. Kapoor |
MAKKAR, SID
|
POSADA, JOSÉ
|
Jay |
HARDCASTLE, DIANA
|
SOLA, ALBA
|
Carol |
SHARMA, VISHNU
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Maruthi |
VILLIERS, JAY
|
COELLO, RICKY
|
Hijo de Evelyn |
SMITH, DENZIL
|
RIBES, JORDI
|
Secretario del club Viceroy |
DICKSON, HUGH
|
SOLANES, TONI
|
Juez |
PEARSON, PATRICK
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Colega de Graham |
WILSON, SIMON
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Yerno de Madge |
SHETTY, BHUVNESH
|
MORA, TONI
|
Fisioterapeuta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-2-2012, en Emiratos Árabes Unidos el 29-3-2012, en EE.UU. el 25-5-2012 y en España el 23-3-2012. Ayudante de dirección: Nuria Oromí. También distribuida originalmente por Fox Searchlight Pictures. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Diego en septiembre de 2012.
|
 |
|
|