PELÍCULAS: |
AÑO
|
| ¡AVE, CÉSAR! |
2016
|
| ¡NOP! |
2022
|
| ¡QUÉ DILEMA! |
2011
|
| ¡TE PILLÉ! (GOTCHA!) [doblaje cine 1985] |
1985
|
| ¡VAYA PATRULLA! |
2014
|
| ¿HACEMOS UNA PORNO? |
2009
|
| ¿QUÉ LE OCURRIÓ A HAROLD SMITH? |
2000
|
| 007: SIN TIEMPO PARA MORIR |
2021
|
| 40 DÍAS Y 40 NOCHES |
2002
|
| 48 HORAS MÁS |
1990
|
| A DOS METROS DE TI |
2019
|
| A GHOST STORY |
2017
|
| A LAS DURAS Y A LAS MADURAS |
1998
|
| A PROPÓSITO DE LLEWYN DAVIS |
2013
|
| ACUSADOS |
1989
|
| ADIÓS A LA INOCENCIA |
1984
|
| ADIÓS BAFANA |
2007
|
| ADMITIDO |
2007
|
| AL BORDE DE LA LOCURA [doblaje cine 1989] |
1989
|
| AL DESCUBIERTO |
2022
|
| ALGO EN QUE CREER |
1985
|
| ALGO MÁS QUE COLEGAS |
1982
|
| ALMAS CONDENADAS |
2011
|
| ALWAYS: PARA SIEMPRE |
1990
|
| AMANECER ROJO (1984) |
1984
|
| AMBULANCE: PLAN DE HUIDA |
2022
|
| AMERICAN DREAMZ |
2006
|
| AMERICAN GANGSTER |
2007
|
| AMERICAN GIRLS |
2002
|
| AMERICAN HONEY |
2016
|
| AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO |
2012
|
| ANARCHY: LA NOCHE DE LAS BESTIAS |
2014
|
| ANIMALES NOCTURNOS |
2016
|
| ANNA KARENINA |
2013
|
| APOSTANDO AL LÍMITE |
2006
|
| APUNTA, DISPARA Y CORRE |
1986
|
| AQUEL EXCITANTE CURSO |
1982
|
| ARGYLLE |
2024
|
| ARMA FATAL (HOT FUZZ) |
2007
|
| ARMAGEDDON TIME |
2022
|
| ARRÁSTRAME AL INFIERNO |
2009
|
| ASALTO EN LA NOCHE |
2018
|
| ASES CALIENTES |
2007
|
| ASES Y OCHOS [doblaje DVD 2009] |
2009
|
| ASÍ EN LA TIERRA COMO EN EL INFIERNO |
2014
|
| ASTEROID CITY |
2023
|
| ASUNTOS SUCIOS |
1990
|
| ATRACCIÓN FATAL |
1987
|
| ATRAPA EL FUEGO |
2006
|
| AUSENTE |
2008
|
| AVENTURAS Y DESVENTURAS DE UN ITALIANO EMIGRADO |
1974
|
| BABY, TÚ VALES MUCHO |
1987
|
| BARRY SEAL: EL TRAFICANTE |
2017
|
| BASEKETBALL: MUCHAS PELOTAS EN JUEGO |
1999
|
| BATTLESHIP |
2012
|
| BEGINNERS (PRINCIPIANTES) |
2011
|
| BELFAST |
2022
|
| BELLEZA ROBADA |
1996
|
| BELTENEBROS |
1991
|
| BENNY & JOON: EL AMOR DE LOS INOCENTES |
1993
|
| BIENVENIDO A VERAZ |
1991
|
| BIENVENIDOS A MARWEN |
2019
|
| BIENVENIDOS AL FIN DEL MUNDO |
2013
|
| BIKER BOYZ |
2003
|
| BLACK RAIN |
1989
|
| BLACK SNAKE MOAN |
2007
|
| BLACKHAT: AMENAZA EN LA RED |
2014
|
| BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CAZADOR |
2012
|
| BLUE BAYOU |
2021
|
| BLUE COLLAR [doblaje cine 1980] |
1980
|
| BLUES BROTHERS 2000 (EL RITMO CONTINÚA) |
1998
|
| BLUES BROTHERS: GRANUJAS A TODO RITMO |
1980
|
| BOCADOS DE REALIDAD (REALITY BITES) |
1994
|
| BOOMERANG, EL PRÍNCIPE DE LAS MUJERES |
1992
|
| BORN TO BE BLUE |
2016
|
| BOYHOOD (MOMENTOS DE UNA VIDA) |
2014
|
| BRIDGET JONES´ BABY |
2016
|
| BROS: MÁS QUE AMIGOS |
2022
|
| BROTHERS (HERMANOS) |
2010
|
| BRUC: EL DESAFÍO |
2010
|
| BUENAS NOCHES, MADRE |
1987
|
| CABALLEROS, PRINCESAS Y OTRAS BESTIAS |
2011
|
| CABALLOS SALVAJES (2015) |
2016
|
| CALLES DE FUEGO [doblaje cine 1984] |
1984
|
| CANDYMAN |
2020
|
| CAR WASH: UN MUNDO APARTE |
1978
|
| CARRETERA AL INFIERNO (2007) |
2007
|
| CARTA DE AMOR |
1999
|
| CARTAS A IRIS |
1990
|
| CÁSATE CONMIGO (2022) |
2022
|
| CEMENTERIO VIVIENTE 2 |
1993
|
| CHACAL |
1973
|
| CHICOS BUENOS |
2019
|
| CIELO DE OCTUBRE |
1999
|
| CINCUENTA SOMBRAS DE GREY |
2015
|
| CINCUENTA SOMBRAS LIBERADAS |
2018
|
| CINCUENTA SOMBRAS MÁS OSCURAS |
2017
|
| CIUDAD PELIGROSA |
1986
|
| CLÁUSULA DE ESCAPE |
1999
|
| COCODRILO DUNDEE II |
1988
|
| COMETAS EN EL CIELO |
2008
|
| CÓMO FLOTAS, TÍO |
1981
|
| COMO HUMO SE VA |
1979
|
| COMO LA VIDA MISMA (2007) |
2008
|
| CÓMO PERDER A UN CHICO EN 10 DÍAS |
2003
|
| CÓMO SOBREVIVIR EN UN MUNDO MATERIAL |
2020
|
| CONTRABAND |
2012
|
| CORAZÓN INDOMABLE |
1993
|
| CORRERÍAS DE VERANO |
1979
|
| COSAS QUE IMPORTAN |
1999
|
| COSAS QUE PERDIMOS EN EL FUEGO |
2008
|
| CRIMEN A CONTRARRELOJ |
2019
|
| CRUDO |
2017
|
| CRY-BABY (EL LÁGRIMA) |
1990
|
| CUANDO TODO ESTÁ PERDIDO |
2014
|
| CUANTO MÁS, MEJOR |
1990
|
| CUIDADO CON LA FAMILIA BLUE |
1994
|
| CYRANO |
2022
|
| DANDO LA NOTA |
2013
|
| DANDO LA NOTA 3 |
2017
|
| DANDO LA NOTA: AÚN MÁS ALTO |
2015
|
| DARKMAN |
1990
|
| DE INCOMPETENTE A PRESIDENTE |
2003
|
| DE PERDIDOS AL RÍO |
2004
|
| DE PROFESIÓN: DURO |
1989
|
| DEATH RACE: LA CARRERA DE LA MUERTE |
2008
|
| DEFINITIVAMENTE, QUIZÁS |
2008
|
| DÉJAME SALIR |
2017
|
| DEMASIADO VIEJO PARA MORIR JOVEN |
1989
|
| DENTISTA ERÓTICO |
1981
|
| DENTRO DE MIS SUEÑOS |
1999
|
| DESEO, PELIGRO |
2007
|
| DESPUÉS DEL AMOR (1982) |
1982
|
| DESTELLOS DE GENIO |
2009
|
| DESTINO FATAL |
1976
|
| DESTINO OCULTO |
2011
|
| DESTINO: WOODSTOCK |
2009
|
| DESVENTURAS DE UN RECLUTA INOCENTE |
1988
|
| DIARIOS DE LA CALLE |
2007
|
| DÍAS DEL CIELO |
1979
|
| DÍSELO CON FLORES |
1974
|
| DISTURBIA |
2007
|
| DOG SOLDIERS |
2003
|
| DOÑA PERFECTA |
1977
|
| DOOMSDAY: EL DÍA DEL JUICIO |
2008
|
| DOS CUÑADOS DESENFRENADOS [doblaje vídeo 1990] |
1990
|
| DOS HOMBRES... Y, EN MEDIO, DOS MUJERES |
1977
|
| DOS PÁJAROS A TIRO |
1990
|
| DOS TONTOS TODAVÍA MÁS TONTOS |
2014
|
| DOWNTON ABBEY |
2019
|
| DOWNTON ABBEY: UNA NUEVA ERA |
2022
|
| DRÁCULA: LA LEYENDA JAMÁS CONTADA |
2014
|
| DUDLEY DE LA MONTAÑA |
2000
|
| DULCE HOGAR... ¡A VECES! |
1989
|
| DUNE (1984) |
1985
|
| DUPLICITY |
2009
|
| EL AMERICANO (2010) |
2010
|
| EL AÑO QUE VIVIMOS PELIGROSAMENTE |
1983
|
| EL ARQUERO DE FUEGO |
1981
|
| EL ATARDECER |
2007
|
| EL BUEN PASTOR |
2007
|
| EL CAMBIAZO |
2011
|
| EL CHICO DE ORO |
1987
|
| EL CIRCO DE LOS EXTRAÑOS |
2010
|
| EL CONTADOR DE CARTAS |
2021
|
| EL DESAFÍO: FROST CONTRA NIXON |
2009
|
| EL DIARIO ÍNTIMO DE ANAÏS NIN |
1990
|
| EL ENCARGO |
2014
|
| EL ENIGMA DEL CUERVO |
2012
|
| EL ESTRAFALARIO PRISIONERO DE ZENDA |
1979
|
| EL EXORCISTA: CREYENTE |
2023
|
| EL FARO (2019) |
2020
|
| EL GRAN LEBOWSKI |
1998
|
| EL HADA NOVATA |
1998
|
| EL HERMANO SECRETO |
2002
|
| EL HILO INVISIBLE |
2018
|
| EL HOMBRE DE LOS PUÑOS DE HIERRO |
2012
|
| EL HOMBRE DEL NORTE |
2022
|
| EL HOMBRE DEL TIEMPO |
2005
|
| EL HOMBRE INVISIBLE (2020) |
2020
|
| EL HOMBRE LOBO (2010) |
2010
|
| EL HOMBRE QUE SUSURRABA A LOS CABALLOS |
1998
|
| EL INSTANTE MÁS OSCURO |
2017
|
| EL INTERCAMBIO |
2008
|
| EL INVISIBLE HARVEY (1950) [doblaje Blu-ray 2011] |
2011
|
| EL INVITADO (2012) |
2012
|
| EL JARDINERO FIEL |
2005
|
| EL LEGADO DE BOURNE |
2012
|
| EL LOBO DE WALL STREET |
2013
|
| EL MEJOR AMIGO DEL NOVIO |
2000
|
| EL MUNDO DE LOS PERDIDOS |
2009
|
| EL MUNDO SEGÚN BARNEY |
2011
|
| EL MUÑECO DE NIEVE |
2017
|
| EL NÚCLEO |
2003
|
| EL PACIFICADOR |
1997
|
| EL PAN DEBAJO DEL BRAZO |
1984
|
| EL PODER DEL TAI CHI |
2014
|
| EL PRECIO DEL PODER (1983) [doblaje cine 1984] |
1984
|
| EL PRÓXIMO AÑO A LA MISMA HORA |
1979
|
| EL RASCACIELOS |
2018
|
| EL REGRESO (THE RETURN) |
2006
|
| EL REY DEL BARRIO |
2020
|
| EL REY ESCORPIÓN: EL LIBRO DE LAS ALMAS |
2018
|
| EL SASTRE DE LA MAFIA |
2022
|
| EL SECRETO DE MARROWBONE |
2017
|
| EL SEÑOR DE LAS ILUSIONES |
1995
|
| EL SÉPTIMO HIJO |
2014
|
| EL SOLISTA |
2010
|
| EL SÓTANO DE MA |
2019
|
| EL SÓTANO DEL MIEDO |
1992
|
| EL TEMPLO (2022) |
2023
|
| EL TERROR DEL HAMPA (SCARFACE) [doblaje DVD 2006] |
2006
|
| EL TESORO DE MANITÚ |
2002
|
| EL TRUHÁN Y SU PRENDA |
1980
|
| EL ULTIMÁTUM DE BOURNE |
2007
|
| EL ÚLTIMO TESTIGO (1974) |
1975
|
| EL VALLE DE LA VENGANZA (2016) |
2017
|
| EL VIAJE A NINGUNA PARTE |
1986
|
| ELECTION (1999) |
1999
|
| ELECTION: LA NOCHE DE LAS BESTIAS |
2016
|
| ELEMENTAL, DOCTOR FREUD |
1978
|
| ELIMINADO |
2015
|
| ELIMINADO: DARK WEB |
2018
|
| ELIZABETH: LA EDAD DE ORO |
2007
|
| ELLA ES EL PARTIDO |
2008
|
| EMMA (2020) |
2020
|
| EN NOMBRE DE CAÍN |
1992
|
| EN UN LUGAR SALVAJE |
2021
|
| ENAMORARSE (1984) |
1985
|
| ENEMIGOS PÚBLICOS |
2009
|
| ENTRE EL AMOR Y EL JUEGO |
2000
|
| ENTRE PILLOS ANDA EL JUEGO |
1983
|
| ÉRASE UNA VEZ EN QUEENS |
2021
|
| ES LA JEFA |
2016
|
| ESCÁNDALO (EL CASO DE CHRISTINE KEELER) |
1989
|
| ESCONDIDOS EN BRUJAS |
2008
|
| ESCUELA PARA FRACASADOS |
2018
|
| ESENCIA DE MUJER |
1993
|
| ESPERA A LA PRIMAVERA, BANDINI |
1990
|
| ESTADO CRÍTICO (1987) |
1987
|
| ESTE CUERPO ME SIENTA DE MUERTE |
2020
|
| ETERNAMENTE COMPROMETIDOS |
2012
|
| EVEREST |
2015
|
| EX MACHINA |
2015
|
| EXPIACIÓN: MÁS ALLÁ DE LA PASIÓN |
2007
|
| FAMA (1980) |
1980
|
| FAST & FURIOUS 5 |
2011
|
| FAST & FURIOUS 6 |
2013
|
| FAST & FURIOUS 7 |
2015
|
| FAST & FURIOUS 8 |
2017
|
| FAST & FURIOUS 9 |
2021
|
| FAST & FURIOUS X |
2023
|
| FAST & FURIOUS: AÚN MÁS RÁPIDO |
2009
|
| FAST & FURIOUS: HOBBS & SHAW |
2019
|
| FEARLESS (SIN MIEDO) |
2006
|
| FELIZ DÍA DE TU MUERTE |
2017
|
| FELIZ DÍA DE TU MUERTE 2 |
2019
|
| FIEBRE SALVAJE |
1991
|
| FIGHTING: PUÑOS DE ASFALTO |
2009
|
| FINALMENTE HÉROE |
1980
|
| FIRST MAN (EL PRIMER HOMBRE) |
2018
|
| FIVE NIGHTS AT FREDDY´S |
2023
|
| FLASHDANCE |
1983
|
| FLETCH REVIVE [doblaje cine 1989] |
1989
|
| FLETCH, EL CAMALEÓN |
1985
|
| FLIPADO SOBRE RUEDAS |
2007
|
| FRENTE AL MAR |
2016
|
| GALLIPOLI |
1982
|
| GENTE CORRIENTE |
1981
|
| GET RICH OR DIE TRYIN´ |
2006
|
| GHOST: MÁS ALLÁ DEL AMOR |
1990
|
| GOLPE AUDAZ |
1980
|
| GREEN ZONE (DISTRITO PROTEGIDO) |
2010
|
| GUERRA DE GANGSTERS |
1982
|
| GUERREROS DEL ESPACIO |
1984
|
| GUERREROS DEL SOL |
1987
|
| HABANA |
1991
|
| HACIA RUTAS SALVAJES |
2007
|
| HACKERS: PIRATAS INFORMÁTICOS |
1996
|
| HALCONES DE LA NOCHE |
1981
|
| HALLOWEEN KILLS |
2021
|
| HALLOWEEN: EL FINAL |
2022
|
| HALLOWEEN: EL ORIGEN |
2007
|
| HARRIET: EN BUSCA DE LA LIBERTAD |
2019
|
| HAZ LO QUE DEBAS |
1989
|
| HAZME REÍR (FUNNY PEOPLE) |
2009
|
| HECHIZO DE LUNA |
1988
|
| HELLBOY: EL EJÉRCITO DORADO |
2008
|
| HERMANÍSIMAS |
2016
|
| HIJOS DE UN DIOS MENOR |
1987
|
| HISTORIA DE OLIVER |
1979
|
| HISTORIAS DE NAVIDAD |
1984
|
| HOP |
2011
|
| HORNS |
2015
|
| HOWARD... UN NUEVO HÉROE |
1986
|
| HOYO EN UNO |
2010
|
| HULK |
2003
|
| HUSTLE & FLOW |
2006
|
| I FEEL GOOD |
2014
|
| IDENTIDAD BORRADA |
2019
|
| IMMORTALS |
2011
|
| INCREÍBLE PERO FALSO |
2010
|
| INFILTRADO EN EL KKKLAN |
2018
|
| INFILTRADOS EN MIAMI |
2016
|
| INHALE |
2011
|
| INTRUDERS (2011) |
2011
|
| INVENCIBLE (UNBROKEN) |
2014
|
| JACKASS DOS: TODAVÍA MÁS |
2006
|
| JACKASS: LA PELÍCULA |
2003
|
| JASON BOURNE |
2016
|
| JEKYLL Y HYDE... HASTA QUE LA RISA LOS SEPARE |
1983
|
| JEM Y LOS HOLOGRAMAS |
2015
|
| JOHNNY ENGLISH RETURNS |
2011
|
| JOHNNY ENGLISH: DE NUEVO EN ACCIÓN |
2018
|
| JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978] |
1978
|
| JUGAR DURO |
1985
|
| JURASSIC WORLD |
2015
|
| JURASSIC WORLD: DOMINION |
2022
|
| JURASSIC WORLD: EL REINO CAÍDO |
2018
|
| KICK-ASS (LISTO PARA MACHACAR) |
2010
|
| KICK-ASS 2: CON UN PAR |
2013
|
| KING KONG (2005) |
2005
|
| KRAMPUS (MALDITA NAVIDAD) |
2015
|
| LA BESTIA (2022) |
2022
|
| LA BODA DE MI MEJOR AMIGA |
2011
|
| LA BRUJA: UNA LEYENDA DE NUEVA INGLATERRA |
2016
|
| LA CASA GUCCI |
2021
|
| LA CAZA (2020) |
2020
|
| LA CHICA DANESA |
2015
|
| LA CHICA DE ROSA |
1986
|
| LA CIUDAD DE LAS ESTRELLAS (LA LA LAND) |
2016
|
| LA COCINA DEL INFIERNO (1978) |
1979
|
| LA CORRESPONSAL |
2019
|
| LA COSA (THE THING) |
2011
|
| LA CUMBRE ESCARLATA |
2015
|
| LA DECISIÓN DE SOPHIE |
1983
|
| LA DEUDA (2011) |
2011
|
| LA FLAUTA MÁGICA (2022) |
2022
|
| LA FUGA DE EDDIE MACON |
1983
|
| LA GRAN MURALLA (2016) |
2017
|
| LA GUERRA (THE WAR) |
1996
|
| LA GUERRA DE CHARLIE WILSON |
2008
|
| LA HABITACIÓN |
2016
|
| LA HIJA DEL GENERAL |
1999
|
| LA ISLA DE NIM |
2008
|
| LA ISLA DEL ADIÓS |
1977
|
| LA LEGIÓN DEL ÁGUILA |
2011
|
| LA LEYENDA DEL SAMURÁI: 47 RONIN |
2013
|
| LA MASA (UN HOMBRE INCREÍBLE) |
1980
|
| LA MEJOR DEFENSA... ¡EL ATAQUE! |
1985
|
| LA MOMIA (2017) |
2017
|
| LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGÓN |
2008
|
| LA NIÑERA MÁGICA |
2006
|
| LA NIÑERA MÁGICA Y EL BIG BANG |
2010
|
| LA NOCHE DE HALLOWEEN (2018) |
2018
|
| LA NOCHE ES NUESTRA [doblaje cine 2008] |
2008
|
| LA NOCHE MÁS OSCURA |
2012
|
| LA OCULTA MANO DEL CRIMEN |
1976
|
| LA PEQUEÑA |
1978
|
| LA PISCINA (2024) |
2024
|
| LA PRIMERA PURGA: LA NOCHE DE LAS BESTIAS |
2018
|
| LA PURGA: INFINITA |
2021
|
| LA REINA VICTORIA Y ABDUL |
2017
|
| LA SECTA |
1992
|
| LA SEDUCCIÓN |
2017
|
| LA SOMBRA DEL PODER |
2009
|
| LA SOMBRA DEL REINO |
2007
|
| LA TELARAÑA DE CARLOTA |
2007
|
| LA TEORÍA DEL TODO |
2014
|
| LA TRAMPA DEL MAL |
2011
|
| LA TUTORA |
1990
|
| LA ÚLTIMA CASA A LA IZQUIERDA (2009) |
2009
|
| LA ÚLTIMA ESPERANZA [doblaje DVD 2008] |
2008
|
| LA ÚLTIMA PAREJA |
1980
|
| LA ÚLTIMA TENTACIÓN DE CRISTO |
1988
|
| LA VERDAD SOBRE CHARLIE |
2003
|
| LA VIDA DE DAVID GALE |
2003
|
| LA VISITA |
2015
|
| LADRÓN DE PASIONES |
1985
|
| LADY BIRD |
2018
|
| LAS AVENTURAS DEL DOCTOR DOLITTLE |
2020
|
| LAS CRÓNICAS DE BLANCANIEVES: EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO |
2016
|
| LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK |
2008
|
| LAS CUATRO ESTACIONES |
1981
|
| LAS DESVENTURAS DE BEAVER |
1998
|
| LAS DOS CARAS DE ENERO |
2014
|
| LAS HERMANAS BOLENA (2008) |
2008
|
| LAS RUINAS |
2008
|
| LAS VACACIONES DE MR. BEAN |
2007
|
| LAST CHRISTMAS |
2019
|
| LAST HOLIDAY (LAS ÚLTIMAS VACACIONES) |
2006
|
| LEÓN POR UN DÍA |
2023
|
| LICORICE PIZZA |
2022
|
| LÍO EMBARAZOSO |
2007
|
| LLAMAN A LA PUERTA |
2023
|
| LOS CARADURAS |
1978
|
| LOS DUELISTAS |
1978
|
| LOS EXTRAÑOS (2008) |
2008
|
| LOS FABELMAN |
2023
|
| LOS FANTASMAS ATACAN AL JEFE |
1988
|
| LOS IDUS DE MARZO |
2012
|
| LOS MERCENARIOS 3 |
2014
|
| LOS MUERTOS NO MUEREN |
2019
|
| LOS PIRATAS DE LAS ISLAS SALVAJES |
1983
|
| LOS QUE SE QUEDAN |
2023
|
| LOS SECRETOS DE LA COSA NOSTRA |
1973
|
| LUCY |
2014
|
| M3GAN |
2023
|
| MacARTHUR, EL GENERAL REBELDE |
1977
|
| MADEROS 091 |
2007
|
| MAL EJEMPLO |
2008
|
| MALDITOS BASTARDOS |
2009
|
| MALDITOS VECINOS |
2014
|
| MALDITOS VECINOS 2 |
2016
|
| MAMÁ |
2013
|
| MANCHESTER FRENTE AL MAR |
2017
|
| MANO A MANO CON PAPÁ |
1994
|
| MARGOT Y LA BODA |
2008
|
| MARÍA MAGDALENA |
2018
|
| MARÍA, REINA DE ESCOCIA (2018) |
2019
|
| MÁS ALLÁ DEL AMOR (2014) |
2014
|
| MÁSCARA |
1985
|
| MASCARADA PARA UN CRIMEN |
1988
|
| MATRIMONIO COMPULSIVO |
2007
|
| MEGAPETARDA |
2008
|
| MEJOR SOLO QUE MAL ACOMPAÑADO |
1988
|
| MELODÍA DE SEDUCCIÓN |
1989
|
| MI AÑO FAVORITO |
1983
|
| MI BELLO LEGIONARIO |
1978
|
| MI GRAN BODA GRIEGA 2 |
2016
|
| MI GRAN BODA GRIEGA 3 |
2023
|
| MI HERMANO EL CERDITO |
2001
|
| MI NOMBRE ES HARVEY MILK |
2008
|
| MI PADRE |
1990
|
| MI SEMANA CON MARILYN |
2012
|
| MIENTRAS NIEVA SOBRE LOS CEDROS |
2000
|
| MIL MANERAS DE MORDER EL POLVO |
2014
|
| MONSTRUOSO |
2008
|
| MORTAL ENGINES |
2018
|
| MOTÍN A BORDO |
1984
|
| MRS. SOFFEL |
1985
|
| MUERTE EN EL INVIERNO |
1987
|
| MÚLTIPLE |
2017
|
| MY LITTLE EYE: LA CÁMARA SECRETA |
2003
|
| NACIDO EL CUATRO DE JULIO |
1990
|
| NADIE |
2021
|
| NAVAJEROS |
1980
|
| NAVIDAD SANGRIENTA |
2019
|
| NO ES TAN FÁCIL |
2009
|
| NO SIN MI HIJA |
1991
|
| NO TAN DURO DE PELAR |
2008
|
| NOCHE DE PAZ (2022) |
2022
|
| NOCHE INFINITA |
2016
|
| NOCHES DE HARLEM |
1990
|
| NORBIT |
2007
|
| NORTHERN SOUL |
2015
|
| NOSOTROS (2019) |
2019
|
| NUNCA FUIMOS ÁNGELES |
1990
|
| OBLIVION |
2013
|
| OBSESIÓN (2015) |
2015
|
| OFICIAL Y CABALLERO |
1983
|
| OJALÁ FUERA CIERTO |
2005
|
| OJOS DE FUEGO (2022) |
2022
|
| OLDBOY (2013) |
2013
|
| ONE DAY (SIEMPRE EL MISMO DÍA) |
2011
|
| OPPENHEIMER |
2023
|
| ORANGE COUNTY (COLGADO, PRINGADO Y SIN CARRERA) |
2002
|
| ORO NEGRO (2011) |
2011
|
| OS DECLARO MARIDO Y MARIDO |
2007
|
| OSO VICIOSO |
2023
|
| OUIJA (2014) |
2014
|
| OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL |
2016
|
| PACIFIC RIM: INSURRECCIÓN |
2018
|
| PASIÓN SIN BARRERAS |
1991
|
| PASO DE TI |
2008
|
| PAUL |
2011
|
| PEGAFUERTE |
1979
|
| PELEANDO EN FAMILIA |
2019
|
| PELIGROSAMENTE JUNTOS |
1986
|
| PELOTAS EN JUEGO |
2007
|
| PELOTAZO NACIONAL |
1993
|
| PEQUEÑO GRAN PROBLEMA |
2019
|
| PERRO BLANCO |
1985
|
| PERSONAL ASSISTANT |
2020
|
| PISA A FONDO |
1986
|
| PLAN DE CHICAS |
2017
|
| PLAN EN LAS VEGAS |
2013
|
| PLAN OCULTO |
2006
|
| POR LA CARA |
2013
|
| PRESIDENTE POR ACCIDENTE |
1989
|
| PRIMER AMOR (1977) |
1978
|
| PROFESORES DE HOY |
1985
|
| PROMESAS DEL ESTE |
2007
|
| PROMOCIÓN CANAPÉ |
1992
|
| PROYECTO BRAINSTORM |
1984
|
| PURASANGRE |
2018
|
| QUÉ ESPERAR CUANDO ESTÁS ESPERANDO |
2012
|
| QUÉDATE A MI LADO (2022) |
2023
|
| QUEMAR DESPUÉS DE LEER |
2008
|
| R.I.P.D.: DEPARTAMENTO DE POLICÍA MORTAL |
2013
|
| RADIO ENCUBIERTA |
2009
|
| RASTRO OCULTO |
2008
|
| RAY |
2004
|
| REBELDES TEMERARIOS |
1984
|
| REBELIÓN REDENTORA [doblaje DVD 2017] |
2017
|
| REBOBINE, POR FAVOR |
2008
|
| RECIÉN NACIDO Y YA CORONADO |
1993
|
| RED ROCKET |
2022
|
| REGRESIÓN |
2015
|
| RENFIELD |
2023
|
| REPO MAN (EL RECUPERADOR) [doblaje cine 1986] |
1986
|
| REPO MEN |
2010
|
| RESPECT |
2021
|
| RETRATO DE UN AMOR |
2020
|
| RICAS Y FAMOSAS |
1983
|
| RITMOS DEL BARRIO |
2008
|
| ROBIN HOOD (2010) |
2010
|
| SABE QUE ESTÁS SOLA |
1980
|
| SÁCAME DEL PARAÍSO |
2012
|
| SALVAJES (2012) |
2012
|
| SAN VALENTÍN SANGRIENTO |
1982
|
| SCOTT PILGRIM CONTRA EL MUNDO |
2010
|
| SE ACABÓ EL PASTEL |
1986
|
| SED DE PODER |
1985
|
| SEGUIMOS FUMANDO |
1983
|
| SEIS GRADOS DE SEPARACIÓN |
1995
|
| SEPARADOS |
2006
|
| SERPICO [doblaje Blu-ray 2010] |
2010
|
| SEXO, AMOR Y OTRAS DESGRACIAS |
1994
|
| SEXPACT |
2018
|
| SHIRLEY VALENTINE |
1990
|
| SHOOTER (EL TIRADOR) |
2007
|
| SI FUERA FÁCIL |
2013
|
| SIEMPRE A MI LADO (CHARLIE ST. CLOUD) |
2010
|
| SIGO COMO DIOS |
2007
|
| SILENCIO DESDE EL MAL |
2007
|
| SILENT HILL |
2006
|
| SLIVER (ACOSADA) |
1993
|
| SOBREVIVIENDO A LA NAVIDAD |
2004
|
| SOLOS CON NUESTRO TÍO |
1991
|
| SOMEWHERE |
2011
|
| SOY ÚNICO |
1978
|
| STAR TREK IV: MISIÓN: SALVAR LA TIERRA |
1987
|
| STAY ALIVE |
2006
|
| STAYING ALIVE (LA FIEBRE CONTINÚA) |
1983
|
| STEVE JOBS |
2015
|
| STRAIGHT OUTTA COMPTON |
2015
|
| SUPER NACHO (NACHO LIBRE) |
2006
|
| SUPERSTAR |
2000
|
| TÁR |
2023
|
| TÉ CON MUSSOLINI |
1999
|
| TED |
2012
|
| TED 2 |
2015
|
| TENGO MIEDO |
1978
|
| TENÍAS QUE SER TÚ (2010) |
2010
|
| THE BLACK PHONE |
2022
|
| THE FIGHTING TEMPTATIONS (LUCHANDO CON LAS TENTACIONES) |
2004
|
| THE PAROLE OFFICER (EL AGENTE DE LA CONDICIONAL) |
2002
|
| THE PURGE: LA NOCHE DE LAS BESTIAS |
2013
|
| THE WARLORDS (LOS SEÑORES DE LA GUERRA) |
2009
|
| THE WARRIORS (LOS AMOS DE LA NOCHE) |
1979
|
| TIEMPO |
2021
|
| TIERRA PROMETIDA |
2013
|
| TILL: EL CRIMEN QUE LO CAMBIÓ TODO |
2023
|
| TIMADORAS COMPULSIVAS |
2019
|
| TODO INCLUIDO |
2009
|
| TODO SOBRE MI DESMADRE |
2010
|
| TRANSFORMERS |
2007
|
| TRAS LA HUELLA DEL DELITO |
1974
|
| TRASH: LADRONES DE ESPERANZA |
2014
|
| TRES DÍAS |
2008
|
| TÚ, YO Y AHORA... DUPREE |
2006
|
| TUCKER, UN HOMBRE Y SU SUEÑO |
1988
|
| TULLY |
2018
|
| ÚLTIMA NOCHE EN EL SOHO |
2021
|
| UN CORAZÓN INVENCIBLE |
2007
|
| UN CRUCE EN EL DESTINO |
2007
|
| UN DÍA PERFECTO (2015) |
2015
|
| UN DÓLAR POR LOS MUERTOS |
1999
|
| UN ESPÍA Y MEDIO |
2016
|
| UN EXTRAÑO EN CASA |
1984
|
| UN GOLPE DE ALTURA |
2011
|
| UN INVESTIGADOR INSÓLITO |
1979
|
| UN LUGAR DONDE QUEDARSE (2009) [doblaje cine 2009] |
2009
|
| UN LUGAR LLAMADO MILAGRO |
1988
|
| UN MAR DE LÍOS |
1988
|
| UN MÉTODO PELIGROSO |
2011
|
| UN MOMENTO EN EL TIEMPO (WAVES) |
2019
|
| UN MONSTRUO VIENE A VERME |
2016
|
| UN PLAN IRRESISTIBLE |
2020
|
| UN TIPO SERIO |
2009
|
| UN TOQUE DE INFIDELIDAD |
1989
|
| UN VAQUERO SIN RUMBO |
1991
|
| UNA ÁRIDA ESTACIÓN BLANCA |
1989
|
| UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA |
2012
|
| UNA CUESTIÓN DE TIEMPO |
2013
|
| UNA FAMILIA TRONADA |
1987
|
| UNA JOVEN PROMETEDORA |
2021
|
| UNA NUEVA VIDA (1988) |
1988
|
| UNA PANDILLA DE LUNÁTICOS |
1989
|
| UNA PANDILLA DE PELOTAS |
2005
|
| UNA VEZ NO BASTA |
1976
|
| UNITED 93 |
2006
|
| UNO DE NOSOTROS |
2021
|
| UPGRADE (ILIMITADO) |
2018
|
| URBAN COWBOY (COWBOY DE CIUDAD) |
1980
|
| VERDAD O RETO |
2018
|
| VIAJE AL PARAÍSO |
2022
|
| VIDA PERRA |
2023
|
| VIERNES 13 PARTE 3 |
1983
|
| VÍNCULOS DE SANGRE |
1989
|
| VUELVEN LOS CARADURAS [doblaje cine 1981] |
1981
|
| WALKER |
1988
|
| WANTED: SE BUSCA |
2008
|
| WARCRAFT: EL ORIGEN |
2016
|
| Y DE REPENTE TÚ |
2015
|
| YESTERDAY |
2019
|
| YOUNGBLOOD (FORJA DE CAMPEÓN) |
1986
|
Actores de Doblaje: 
