Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SEÑOR DE LAS ILUSIONES |
|
Título
Original: Lord of Illusions |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
MGM/UA DISTRIBUTION COMPANY
|
Productora:
SERAPHIM FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAKULA, SCOTT
|
VAQUERO, PACO
|
Harry D´Amour |
O´CONNOR, KEVIN J.
|
CRESPO, IÑAKI
|
Philip Swann |
JANSSEN, FAMKE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Dorothea Swann |
VON BARGEN, DANIEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Nix |
SCHIAVELLI, VINCENT
|
GRANDÍO, LUIS
|
Vinovich |
SHERMAN, BARRY DEL
|
ARENAS, MARIO
|
Butterfield |
TOUSEY, SHEILA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Jennifer Desiderio |
SWETOW, JOEL
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Valentin |
LATIMORE, JOSEPH
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Caspar Quaid |
EDMOND, J. TREVOR
|
ARENAS, MARIO
|
Joven Butterfield |
GRACE, WAYNE
|
TORRES, RAFAEL
|
Loomis |
STUNO, MICHAEL ANGELO
|
ALONSO, IÑAKI
|
Líder de culto |
MARDER, JORDAN
|
NOGALES, TUCO
|
Ray Miller |
McCOMB, BILLY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Walter Wilder |
STEWART, LORIN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Billy Who |
HENLEY, BARRY SHABAKA
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Dr. Toffler |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voz en off 1 |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Voz en off 2 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-1995 y en España el 28-12-1995. Ficha creada por Iván Postigo. Reintroducida y ampliada por él mismo con datos de Jasper Allorn y Josef en octubre de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|