Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALVIN Y LAS ARDILLAS SE ENCUENTRAN CON EL HOMBRE LOBO





 

 Título Original: Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL STUDIOS HOME VIDEO
 Productora: UNIVERSAL CARTOON STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAGDASARIAN JR., ROSS   VIVARES, CHELO  Alvin
  BAGDASARIAN JR., ROSS   MORENO, ADOLFO  Simón
  KARMAN, JANICE   MENGÍBAR, ISATXA  Theodore
  BAGDASARIAN JR., ROSS   SERRANO, CLAUDIO  Dave Seville
  KARMAN, JANICE   MENGÍBAR, ISATXA  Brittany
  KARMAN, JANICE   MENGÍBAR, ISATXA  Jeanette
  KARMAN, JANICE   VIVARES, CHELO  Eleanor
  LaMARCHE, MAURICE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Lawrence Talbot
  FLYNN, MIRIAM   MARCO, MARISA  Directora Milliken
  DAILY, ELIZABETH   BALAS, JAVIER  Nathan
  PAULSEN, ROB   DEL HOYO, PABLO  Sr. Rochelle
  WINCHELL, APRIL   DONATE, ISABEL  Madame Raya
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-8-2000 y en España el 20-11-2002, aunque cuando comienza la película el título original rotulado en pantalla es locutado "Alvin y las ardillas encuentran al hombre lobo".

Su edición en DVD para venta tiene el título "Alvin y las ardillas conocen al hombre lobo" y un doblaje de Méjico.

También distribuida originalmente por Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Bagdasarian Productions.

Información adicional aportada por Gromit e Iván Postigo.

Ficha ampliada con datos de Santacruz, Fandisgis, bLas07xx y Kalifa en junio de 2015 y mayo de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com