Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PACIFICADOR




 

 Título Original: The Peacemaker
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: DREAMWORKS SKG
 Productora: DREAMWORKS SKG
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLOONEY, GEORGE   VIDAL, SALVADOR  Tte. Col. Thomas Devoe
  KIDMAN, NICOLE   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Julia Kelly
  IURES, MARCEL   BOIXADERAS, JORDI  Dusan Gavrich
  WERNTZ, GARY   DESCONOCIDO 0002  Terry Hamilton
  MUELLER-STAHL, ARMIN   DÍAZ, JOAQUÍN  Dimitri Vertikoff
  STROBELE, ALEXANDER   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Dietrich Schuhmacher
  MEDVESEK, RENE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Vlado Mirich
  BATINKOFF, RANDALL   GARCÍA, DANIEL  Ken
  HAYNIE, JIM   MEDIAVILLA, PEPE  General Garnett
  McCALLANY, HOLT   CALVO, RAFAEL  Mark Appleton
  BOATMAN, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  CPN Beach
  COPELAND, JOAN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Senadora Helen Bevens
  GÓMEZ, CARLOS (II)   POSADA, JOSÉ  Santiago
  NAYYAR, HARSH   MIEZA, ALBERTO  Dr. Taraki
  DUMAS, CHARLES   MUNTADA, EDUARDO  Agente David Branigan
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VALERO, CONCHA  Analista del Pentágono
  (DESCONOCIDO)   FENTON, LUIS  Analista del Pentágono
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Comisionado de energía
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Peter
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-1997 y en España el 22-10-1997.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8068
 Actores Originales: 148283
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1265
 Distribuidoras Originales: 3006
 Productoras: 8106
 Agencias: 75


 Películas: 30581
 Series TV: 6849
 Musicales: 110
 Animación: 1767
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com