Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OFICIAL Y CABALLERO





 

 Título Original: An Officer and a Gentleman
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CORSELLAS, ARSENIO
 Traducción: LEDDEN, EDWARD
 Ajuste: CORSELLAS, ARSENIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GERE, RICHARD   SOLANS, RICARDO  Zack Mayo
  WINGER, DEBRA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Paula Pokriki
  GOSSETT JR., LOUIS   ROMERO, CONSTANTINO  Sargento Emil Foley
  LOGGIA, ROBERT   CORSELLAS, ARSENIO  Byron Mayo
  KEITH, DAVID   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sid Worley
  CARUSO, DAVID   LARA, ANTONIO  Topper Daniels
  FRENCH, VICTOR   MEDIAVILLA, PEPE  Joe Prokifki
  SYLVESTER, HAROLD   MACÍAS, DIONISIO  Perryman
  EILBACHER, LISA   GALLEGO, JULIA  Casey Seeger
  ZABRISKIE, GRACE   CAVALLÉ, ROSARIO  Esther Prokifki
  WILBUR, JANE   LINARES, ENRIQUETA  Nelly Rufferwell
  SCOTT WOOD, MARA   LINARES, ENRIQUETA  Bunny
  GRAVES, WILLIAM   SORIANO, JUAN MANUEL  Capitán Graves
  PLANA, TONY   MUNTADA, EDUARDO  Emiliano Della Serra
  BLOUNT, LISA   RUBIELLA, PILAR  Lynette Pomeroy
  FORD, BRIAN D.   GARCÍA, CLAUDI  Instructor de aerodinámica
  LAUGHLIN, JOHN   CORS, MIQUEL  Troy
  RONDEAU, JEFFREY P.   PERA, JOAN  Amigo de Troy
  TAYLOR, VERN   ULLOD, JOSEP MARIA  Tom Worley
  PETERSEN, TOMMY   TERUEL, CARLOS  Joven Zack
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Instructor
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Dueño de motel
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PERA, JOAN  Niño que pega a Zack
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-8-1982 y en España el 12-2-1983.

Trailer: Arsenio Corsellas.

También distribuida por Yelmo Films S.L.

También producida por Lorimar Film Entertainment.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178898
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com