Portal en permanente actualización: 9 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RENFIELD



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Renfield
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traducción: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajuste: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN
 Técnico de sala: FERREIRA, MIQUEL


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOULT, NICHOLAS   LABANDA, IVAN  Renfield
  CAGE, NICOLAS   BRAU, JORDI  Drácula
  AWKWAFINA   VILCHES, ROSER  Rebecca
  SCHWARTZ, BEN   DE GRACIA, ÁNGEL  Tedward Lobo
  JONES, BRANDON SCOTT   BRAU, DAVID  Mark
  AGHDASHLOO, SHOHREH   GUILLÉN, ROSA  Bellafrancesca Lobo
  MARTINEZ, ADRIAN   CALVO, RAFAEL  Chris
  CHEN, CAMILLE   ALFONSO, NEREA  Kate
  KANELL, JENNA   BELTRÉ, VIVIANA  Carol
  LABELLE, DANYA   VIDAL, ANA  Karla
  WASHINGTON, ROSHA   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Trevante
  BLACK, JAMES MOSES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Browning
  WILLIAMS, CAROLINE   LATORRE, SONIA  Vanessa
  ROUS, BESS   BAYARRI, NOEMÍ  Caitlyn
  COOK, CHRISTOPHER   MOLÍAS, TONI  Bob
  MIKEL, JOSHUA   FERNÁNDEZ, MARIO  Phil
  DAVIS, DAVE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Mitch
  JOHNSON DENTS, RHONDA   FUSTIER, MARIOLA  Sharon
  (DESCONOCIDO)   MAIQUEZ, AINHOA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, ADRIÁN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 14-4-2023.

Ayudante de dirección: Alex Murguía.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10104
 Actores Originales: 193180
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 359
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3781
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36442
 Series TV: 9880
 Musicales: 130
 Animación: 2315
 Documentales: 3269
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1613
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10934
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com