| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HECHIZO DE LUNA |
|
| Título
Original: Moonstruck |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
| Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajuste:
GARCÍA, CAMILO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHER
|
ANGELAT, MARTA
|
Loretta Castorini |
|
CAGE, NICOLAS
|
BRAU, JORDI
|
Ronny Cammareri |
|
AIELLO, DANNY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Johnny Cammareri |
|
DUKAKIS, OLYMPIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Rose Castorini |
|
GARDENIA, VINCENT
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Cosmo Castorini |
|
BOVASSO, JULIE
|
MARTORELL, MARTA
|
Rita Cappomaggi |
|
GUSS, LOUIS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Raymond Cappomaggi |
|
CHALIAPIN JR., FEODOR
|
PEÑA, FELIPE
|
Abuelo |
|
MAHONEY, JOHN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Perry |
|
WEIL, ROBERT
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Bobo |
|
DeANGELES, GINA
|
CONTRERAS, CARME
|
Anciana en aeropuerto |
|
KOETTING, TIM
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Al |
|
MESSURI, ANTHONY
|
CRESPO, ANTONIO
|
Sacerdote |
|
GIO, FRANK
|
FREIXAS, EMILIO
|
Florista |
|
DESPOTOVICH, NADA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Chrissy |
|
HOWARD, LISA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Patricia |
|
ORSATTI, BETTI
|
LAORDEN, ALICIA
|
Mujer en peluquería |
|
GILLETTE, ANITA
|
BEUTER, JUANA
|
Mona |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Dueño de licorería |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Dueña de licorería |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Grace |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Peluquera |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Sra. Cammareri |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Comensal en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Pasajero en aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Altavoz del aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Anciano en parque |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Anciano en parque |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Anciano en parque |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Empleado de panadería |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Esposo en piso (tuberías) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Maître |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Al, camarero de bar de copas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Carmine, cliente de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Taxista |
|
|
Más información |
|
La película es de 1987. Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-1988 y en España en Madrid el 4-3-1988 y en Barcelona el 11-3-1988. También producida por Star Partners. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Delage e Iván Postigo en septiembre de 2013 y abril de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
