| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FIVE NIGHTS AT FREDDY´S 2 |
|
| Título
Original: Five Nights at Freddy´s 2 |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traducción:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
CACHO, RUBÉN |
| Técnico
de sala:
ALVA, RAMIRO / CAZENEUVE, ARTAU
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HUTCHERSON, JOSH
|
LABANDA, IVAN
|
Mike Schmidt |
|
RUBIO, PIPER
|
SOL, CELIA
|
Abby |
|
LAIL, ELIZABETH
|
PASTOR, LAURA
|
Vanessa |
|
LILLARD, MATTHEW
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
William Afton |
|
CARTER, FREDDY
|
NAVARRO, MARCEL
|
Michael Afton |
|
KNIGHT, WAYNE
|
CALVO, RAFAEL
|
Sr. Berg |
|
GRACE, McKENNA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Lisa |
|
CALVILLO, DAVID ANDREW
|
OLMO, SERGIO
|
Rob |
|
BRIONES, TEO
|
PÉREZ, RAÚL
|
Alex |
|
LYNN-MARIE, AUDREY
|
SÁNCHEZ, CARLA
|
Charlotte Emily |
|
SPUMPKIN, MIRIAM
|
CORS, AIRÍ
|
Vanessa (niña) |
|
ULRICH, SKEET
|
POSADA, JOSÉ
|
Henry Emily |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARTOLOMÉ, EMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, JENELLE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, GERRY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRATS, AINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODÉS, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VERDUGO, AXEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELIC, ISMAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUINJOAN, ERIC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANCERA, MARCOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAGÈS, SÒNIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASULLERAS, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HUANG, OUYANG ZHU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEOS, JULIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARDO, ÀLEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, MARTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENTS, JACK
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COTS, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, ANDREA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, KARINA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada el 5-12-2025. Ayudante de dirección: Álex Murguía. Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
