César Martínez - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com (AJUSTADOR)
Nombre: MARTÍNEZ, CÉSAR	Más Datos (Datos de Contacto/Contratación): No especificados (más información sobre Datos Contratación Click Aquí >>>)
TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO \| AÑO

PELÍCULAS:	AÑO
¡AH! SI YO FUERA RICO	2004
¡MOLA MAZO SER MONO!	2003
¡NOP!	2022
¡SHAZAM! LA FURIA DE LOS DIOSES	2023
¿PODRÁS PERDONARME ALGÚN DÍA?	2019
10 RAZONES PARA ODIARTE	1999
15:17 TREN A PARÍS	2018
300	2007
300: EL ORIGEN DE UN IMPERIO	2014
AGENTES SECRETOS	2004
AHORA O NUNCA	2008
AL FILO DEL MAÑANA	2014
ALFIE (2004)	2005
ALGO EN COMÚN	2005
ALGO PASA EN HOLLYWOOD	2009
AMERICAN BUFFALO	1996
AMERICAN GANGSTER	2007
ANNABELLE	2014
ANNABELLE VUELVE A CASA	2019
ANNABELLE: CREATION	2017
ANTES DE TI	2016
AQUAMAN	2018
AQUAMAN Y EL REINO PERDIDO	2023
AQUELLOS QUE DESEAN MI MUERTE	2021
ARTHUR, EL SOLTERO DE ORO (2011)	2011
ATÓMICA	2017
AVENTURAS EN LA CASA BLANCA	1999
AVES DE PRESA (Y LA FANTABULOSA EMANCIPACIÓN DE HARLEY QUINN)	2020
BAD SANTA	2004
BALZAC Y LA JOVEN COSTURERA CHINA	2002
BARBIE	2023
BATMAN V SUPERMAN: EL AMANECER DE LA JUSTICIA	2016
BATS: MURCIÉLAGOS	2000
BELLEZA OCULTA	2016
BELLEZA PROHIBIDA	2005
BESANDO A JESSICA STEIN	2002
BITELCHÚS BITELCHÚS	2024
BLACK ADAM	2022
BLACK MASS: ESTRICTAMENTE CRIMINAL	2015
BLUE BEETLE	2023
BORN ROMANTIC	2002
CHANTAJE (2007)	2008
CIELO DE MEDIANOCHE	2020
CÍRCULO DE AMIGOS	1995
COCO, DE LA REBELDÍA A LA LEYENDA DE CHANEL	2009
COMO LA VIDA MISMA (2010)	2010
CÓMO MOLA SER MONO	2001
CÓMO SER JOHN MALKOVICH	2000
CONDENADOS (2013)	2014
CONFINADOS	2021
CONFLICTO DE INTERESES	1998
COSAS QUE HACER EN DENVER CUANDO ESTÁS MUERTO	1997
COSAS QUE PERDIMOS EN EL FUEGO	2008
CRAZY, STUPID, LOVE	2011
CREED II: LA LEYENDA DE ROCKY	2018
CREED III	2023
CREED: LA LEYENDA DE ROCKY	2015
CREPÚSCULO	2008
CRUZANDO LA OSCURIDAD	1997
CUATRO VIDAS	2008
CUENTO DE INVIERNO (2014)	2014
CUESTIÓN DE JUSTICIA	2020
DAGON: LA SECTA DEL MAR	2001
DEAD END (ATAJO AL INFIERNO)	2005
DEEP RISING: EL MISTERIO DE LAS PROFUNDIDADES	1998
DESCUBRIENDO NUNCA JAMÁS	2005
DESNUDO EN NUEVA YORK	1995
DIARIO DE UN ESCÁNDALO	2007
DINERO SUCIO (2002)	2004
DIOSES Y MONSTRUOS	1999
DOCE EN CASA (2003)	2004
DOCTOR SUEÑO	2019
DOGMA	2000
DÓNDE ESTÁS, BERNADETTE	2020
DOS PAPÁS Y UNA MAMÁ	1996
DOS TONTOS MUY TONTOS	1995
DR. JEKYLL Y MRS. HYDE	1995
DUNE (2021)	2021
DUNE: PARTE 2	2024
DUNKERQUE	2017
EL AÑO QUE MURIÓ ELVIS	1999
EL ARMA DEL ENGAÑO	2022
EL ASESINATO DE JESSE JAMES POR EL COBARDE ROBERT FORD	2007
EL ASESINO DE ÁNGELES	2022
EL BECARIO	2015
EL BOSQUE (2004)	2004
EL CABALLERO OSCURO: LA LEYENDA RENACE	2012
EL CHICO QUE SALVÓ LA NAVIDAD	2021
EL CONTABLE	2016
EL CORTADOR DE CÉSPED II: MÁS ALLÁ DEL CIBERESPACIO	1996
EL DICTADOR	2012
EL ESCONDITE (2005)	2005
EL ESCUADRÓN SUICIDA	2021
EL FARO (2019)	2020
EL GRAN GATSBY (2013)	2013
EL GRAN PEQUE SE VA DE LIGUE	1995
EL HERMANO SECRETO	2002
EL HOMBRE DE ACERO	2013
EL HOMBRE DEL NORTE	2022
EL INTERCAMBIO	2008
EL IRLANDÉS (2011)	2012
EL LIBERTINO	2000
EL MAQUINISTA: EL HOMBRE SIN SUEÑO	2004
EL OSO YOGUI	2011
EL PADRE DE LA NOVIA (2022)	2022
EL PICO DE LAS VIUDAS	1994
EL RASCACIELOS	2018
EL REGRESO DE BEN	2018
EL REHÉN (2018)	2018
EL SECRETO DE LOS McCANN	2004
EL SÉPTIMO HIJO	2014
EL SOL TAMBIÉN ES UNA ESTRELLA	2019
EL ÚLTIMO ASALTO (2007)	2008
EL ÚLTIMO MOHICANO (1992) [doblaje Telecinco 2004]	2004
EL VIGILANTE NOCTURNO	1998
EL VUELO	2012
ELEGY	2008
ELVIS	2022
EN EL CORAZÓN DEL MAR	2015
EN LA TINIEBLA	2006
ENEMIGOS PÚBLICOS	2009
ÉRASE UNA VEZ	2020
ESCUADRÓN SUICIDA	2016
EXPEDIENTE WARREN: EL CASO ENFIELD	2016
EXPEDIENTE WARREN: OBLIGADO POR EL DEMONIO	2021
EXPEDIENTE WARREN: THE CONJURING	2013
FELIZ DÍA DE TU MUERTE	2017
FELIZ DÍA DE TU MUERTE 2	2019
FELPUDO MALDITO	1995
FLASH (2023)	2023
FOOTLOOSE (2011)	2011
FRENTE AL MAR	2016
FURIA DE TITANES (2010)	2010
FURIOSA: DE LA SAGA MAD MAX	2024
GAMER	2009
GANGSTER SQUAD (BRIGADA DE ÉLITE)	2013
GARAGE DAYS	2003
GET RICH OR DIE TRYIN´	2006
GIALLO	2011
GINGER SNAPS	2001
GODZILLA (2014)	2014
GODZILLA VS. KONG	2021
GODZILLA Y KONG: EL NUEVO IMPERIO	2024
GODZILLA: REY DE LOS MONSTRUOS	2019
GOLPE DE EFECTO	2012
GREEN LANTERN (LINTERNA VERDE)	2011
HEAT	1996
HELLBOY: EL EJÉRCITO DORADO	2008
HIJOS DE LOS HOMBRES	2006
HISTORIAS DE SAN VALENTÍN	2010
HORIZON: AN AMERICAN SAGA - CAPÍTULO 1	2024
HUÉRFANOS DE BROOKLYN	2020
I LOVE DOGS	2018
INTERSTELLAR	2014
INVASIÓN (2007)	2007
INVICTUS (EL FACTOR HUMANO)	2009
IRA DE TITANES	2012
IT	2017
IT: CAPÍTULO 2	2019
J. EDGAR	2011
JARHEAD: EL INFIERNO ESPERA	2005
JOBS	2013
JOKER	2019
JOKER: FOLIE À DEUX	2024
JUDAS Y EL MESÍAS NEGRO	2021
JUEGO DE ARMAS	2016
JURADO Nº2	2024
KIDS	1995
KILLING ZOE	1995
KINGSMAN: EL CÍRCULO DE ORO	2017
KINGSMAN: SERVICIO SECRETO	2015
KONG: LA ISLA CALAVERA	2017
LA BODA DE MURIEL	1995
LA BÚSQUEDA: EL DIARIO SECRETO	2007
LA DESAPARICIÓN DE EMBRY	2004
LA FAMILIA SAVAGE	2007
LA FAMILIA STUPID	1996
LA GRAN MURALLA (2016)	2017
LA HORCA	2015
LA HUÉRFANA	2009
LA LEYENDA DE TARZÁN	2016
LA LIGA DE LA JUSTICIA DE ZACK SNYDER	2021
LA LLORONA (2019)	2019
LA MADRE	2023
LA MALDICIÓN DE LOS HOYOS	2003
LA MANSIÓN ENCANTADA (2003)	2003
LA MEMORIA DE LOS MUERTOS	2004
LA MONJA	2018
LA MONJA II	2023
LA MÚSICA DEL AZAR	2002
LA PANTERA ROSA (2006)	2006
LA REINA VICTORIA Y ABDUL	2017
LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER (PARTE 1)	2011
LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER (PARTE 2)	2012
LA SAGA CREPÚSCULO: ECLIPSE	2010
LA SAGA CREPÚSCULO: LUNA NUEVA	2009
LA SOMBRA DEL PODER	2009
LA SOMBRA DEL REINO	2007
LA SRA. PARKER Y EL CÍRCULO VICIOSO	1995
LA TIERRA DE LOS MUERTOS VIVIENTES	2005
LA TRAMPA (2024)	2024
LA ÚLTIMA NOCHE	2003
LAS BRUJAS (DE ROALD DAHL)	2020
LAS CENIZAS DE ÁNGELA	1999
LAS HERMANAS ENFADADAS	2005
LAS TRAGEDIAS DE NINA	2005
LE DIVORCE	2003
LIGA DE LA JUSTICIA	2017
LIZZIE SUPERSTAR	2003
LOS 33	2015
LOS ARCHIVOS DEL PENTÁGONO	2017
LOS CRÍMENES DE LA ACADEMIA	2022
LOS PRIMEROS AMIGOS	1999
LOS TENENBAUMS: UNA FAMILIA DE GENIOS	2002
LOS ÚLTIMOS CABALLEROS	2015
LOS VIGILANTES	2024
MAD MAX: FURIA EN LA CARRETERA	2015
MADISON	2003
MALAVITA	2013
MALIGNO	2021
MANDELA: DEL MITO AL HOMBRE	2013
MÁS ALLÁ DE LA VIDA	2010
MATRIX RESURRECTIONS	2021
MEGALODÓN (2018/I)	2018
MEGALODÓN 2: LA FOSA	2023
MEJOR... SOLTERAS	2016
MI COLEGA DUNSTON	1996
MI MEJOR AMIGO (2005)	2005
MIÉRCOLES DE CENIZA (2002)	2005
MUÉRETE, BONITA	1999
NINJA ASSASSIN	2009
NO MIRES ARRIBA	2021
NO TE PREOCUPES QUERIDA	2022
NOCHE DE FIN DE AÑO	2011
NOCHE DE JUEGOS	2018
NOCHES DE TORMENTA	2008
NON-STOP (SIN ESCALAS)	2014
NOSOTROS (2019)	2019
NUNCA APAGUES LA LUZ	2016
OPPENHEIMER	2023
OSOS A TODO RITMO	2002
OXÍGENO	2021
PADDINGTON	2014
PADDINGTON 2	2017
PEQUEÑOS DETALLES	2021
PERSIGUIENDO A AMY	1997
PIRATAS DEL CARIBE: EL COFRE DEL HOMBRE MUERTO	2006
PIRATAS DEL CARIBE: EN EL FIN DEL MUNDO	2007
PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS MISTERIOSAS	2011
PIRATAS DEL CARIBE: LA MALDICIÓN DE LA PERLA NEGRA	2003
PLAN DE VUELO: DESAPARECIDA	2005
PONTE EN MI LUGAR (2003)	2003
PRINCESA POR SORPRESA 2	2004
PROFESOR HOLLAND	1995
PROYECTO RAMPAGE	2018
QUÉ ESPERAR CUANDO ESTÁS ESPERANDO	2012
R.I.P.D.: DEPARTAMENTO DE POLICÍA MORTAL	2013
R3SACÓN	2013
REBEL MOON (PARTE DOS): LA GUERRERA QUE DEJA MARCAS	2024
REBEL MOON (PARTE UNO): LA NIÑA DEL FUEGO	2023
RED ONE	2024
REGRESO INESPERADO (1993)	1995
REMINISCENCIA	2021
RENFIELD	2023
RESACÓN 2: ¡AHORA EN TAILANDIA!	2011
RESACÓN EN LAS VEGAS	2009
RIVALES (2024)	2024
ROCKNROLLA	2008
ROTTWEILER	2005
S.O.S. SUMMER OF SAM (NADIE ESTÁ A SALVO DE SAM)	1999
SAHARA (2005)	2005
SALIDOS DE CUENTAS	2010
SAMARITAN	2022
SAN ANDRÉS	2015
SANTA CLAUS 2	2002
SAW III	2006
SCREAM 2	1998
SE MONTÓ LA GORDA	2003
SEX DRIVE	2009
SHINER	2001
SIN COMPROMISO	2011
SIN RESERVAS	2007
SÓLO LOS TONTOS SE ENAMORAN	1997
SOSPECHOSO CERO	2005
SPACE STATION 76	2014
STIGMATA	2000
SU MAJESTAD MRS. BROWN	1998
SUCKER PUNCH	2011
SULLY	2016
SUPERAGENTE 86, DE PELÍCULA	2008
SUPERCAÑERAS: EL INTERNADO PUEDE SER UNA FIESTA	2009
SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD: AXEL F.	2024
SUPERMAN - EL FILM [doblaje vídeo 2001]	2001
TENET	2020
THE BATMAN	2022
THE BLACK PHONE	2022
THE BRAVE	1998
THE CORRUPTOR	1999
THE GOOD GIRL	2002
THE HOLIDAY (VACACIONES)	2006
THE PROM	2020
TIERRAS DE PENUMBRA	1994
TODO INCLUIDO	2009
TODOS ESTÁN LOCAS	1996
TOMB RAIDER	2018
TRES SOLTEROS Y UN BIBERÓN: 18 AÑOS DESPUÉS	2004
TRIPLE 9	2016
TWISTERS	2024
TYLER RAKE	2020
UN CIUDADANO EJEMPLAR	2010
UN CRUCE EN EL DESTINO	2007
UN DOMINGO CUALQUIERA	2000
UN GOLPE CON ESTILO (2017)	2017
UN MÉTODO PELIGROSO	2011
UNA NOCHE PARA SOBREVIVIR	2015
UNDERGROUND	1995
UNO DE NOSOTROS	2021
VACACIONES	2015
VIAJE AL PARAÍSO	2022
VIVIR DE NOCHE	2016
VIVIR RODANDO	1996
WARCRAFT: EL ORIGEN	2016
WASHINGTON SQUARE (LA HEREDERA)	1998
WONDER WOMAN	2017
WONDER WOMAN 1984	2020
Y EN NOCHEBUENA... ¡SE ARMÓ EL BELÉN!	1994

MUSICALES:	AÑO
CATS	2019
DREAMGIRLS	2006
EL COLOR PÚRPURA [musical]	2024
LA NAVIDAD MÁGICA DE LOS JANGLE	2020
MATILDA, DE ROALD DAHL: EL MUSICAL	2022
MUSIC	2021
TICK, TICK... BOOM!	2021
WONKA	2023

CINE DE ANIMACIÓN:	AÑO
AGENCIA SECRETA DE CONTROL MÁGICO	2021
COLEGAS EN EL BOSQUE 2	2008
EL PEQUEÑO NEMO	1994
EL PEQUEÑO VAMPIRO (2020) [animación]	2020
EL VIAJE DE CHIHIRO	2002
KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS	2004
KIM POSSIBLE: A TRAVÉS DEL TIEMPO	2005
KIM POSSIBLE: LOS EXPEDIENTES SECRETOS	2004
KIM POSSIBLE: SÍ ES PARA TANTO	2005
LA FAMILIA BIGFOOT	2020
LA VUELTA AL MUNDO DE PIOLÍN	2001
PINOCHO DE GUILLERMO DEL TORO	2022
REX, UN DINOSAURIO EN NUEVA YORK	1994
WALLACE & GROMIT: LA MALDICIÓN DE LAS VERDURAS	2005

SERIES TV:	AÑO
ALIAS [serie TV] [1ª temporada]	2002
ALIAS [serie TV] [2ª temporada]	2003
ALIAS [serie TV] [3ª temporada]	2004
ALIAS [serie TV] [4ª temporada]	2005
ALIAS [serie TV] [5ª temporada]	2006
ASÍ SOMOS [serie TV]	2001
BABY LOONEY TUNES [1ª temporada]	2002
CHUCKY [1ª temporada]	2021
EL MUNDO SEGÚN JIM [doblaje La Sexta 2006]	2006
ELENA DE ÁVALOR	2016
FLACK [1ª temporada]	2019
FLEABAG [1ª temporada] [doblaje Amazon Prime Video 2017]	2017
INTELLIGENCE (2020) [1ª temporada]	2020
JAMESTOWN [1ª temporada]	2018
JAMESTOWN [2ª temporada]	2018
JAMESTOWN [3ª temporada]	2019
KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]	2003
KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]	2004
KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]	2005
KIM POSSIBLE [serie de animación] [4ª temporada]	2007
LOS INTOCABLES (1993)	1994
MOTHERLAND [1ª temporada]	2021
MOTHERLAND [2ª temporada]	2021
MOTHERLAND [3ª temporada]	2021
RESCUE ME	2004
SAMURAI JACK	2002
SOY COMADREJA	1999
THE KILLING: CRÓNICA DE UN ASESINATO	2011
UTENA, LA CHICA REVOLUCIONARIA [doblaje vídeo 2000]	2000
VACA Y POLLO	1998

MINISERIES:	AÑO
ANA FRANK [miniserie TV]	2004
MRS. AMERICA	2020

CAPÍTULOS:	AÑO
ELENA DE ÁVALOR (1x11): ELENA Y EL SECRETO DE ÁVALOR	2016

VIDEOJUEGOS:	AÑO
PIRATAS DEL CARIBE: EL COFRE DEL HOMBRE MUERTO [videojuego]	2006

DOCUMENTALES:	AÑO
EL DILEMA DE LAS REDES	2020
WILD MAN BLUES	1998

Total intervenciones como ajustador contabilizadas
de MARTÍNEZ, CÉSAR en la base de datos eldoblaje.com: 384

MÁS INFORMACIÓN

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9579 Actores Originales: 184259 Directores: 889 Ajustadores: 659 Traductores: 827 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1440 Distribuidoras Originales: 3702 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35302 Series TV: 9260 Musicales: 127 Animación: 2212 Documentales: 3093 Docurealities: 509 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1506 Capítulos: 2801 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com