Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ELEGY |
|
Título
Original: Elegy |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ON PICTURES
|
Distribuidora
Original:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Productora:
LAKESHORE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
- |
Técnico
de sala:
MORENO, VERÓNICA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CRUZ, PENÉLOPE
|
VALLS, ISABEL
|
Consuela Castillo |
HARRY, DEBORAH
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Amy O´Hearn |
HOPPER, DENNIS
|
GARCÍA, CAMILO
|
George O´Hearn |
CLARKSON, PATRICIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Carolyn |
KINGSLEY, BEN
|
GAS, MARIO
|
David Kepesh |
SARSGAARD, PETER
|
GARCÍA, DANIEL
|
Kenneth Kepesh |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, SUNNA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 29-8-2008 y en España el 18-4-2008. Trailer: Ben Kingsley.....Salvador Vives. Ayudante de producción: Nuria Oromí. También distribuida originalmente por Samuel Goldwyn Films.
|
|