|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  YORK, MICHAEL | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ¡VAYA UN FUGITIVO! 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         Hibbing Goodhue                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          54 [doblaje cine 1998] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Embajador                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          54 [doblaje Netflix 2016] 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Embajador                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ACCIDENTE (1967) [doblaje cine 1967] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AURA, ERNESTO 
                          
                           | 
                         William                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ACCIDENTE (1967) [doblaje vídeo 1984] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         William                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ALFREDO EL GRANDE 
                           | 
                        
                          
                          
                          CORSELLAS, ARSENIO 
                          
                           | 
                         Guthrum                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AMOR EN EL BOSQUE 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Rey Carlos II                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje cine 1974] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, LUIS 
                          
                           | 
                         Conde Rudolf Andrenyi          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje Telemadrid 1996] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Conde Rudolf Andrenyi          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AUSTIN POWERS EN MIEMBRO DE ORO 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Johnny Mentero                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AUSTIN POWERS. MISTERIOSO AGENTE INTERNACIONAL 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Johnny Mentero                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AUSTIN POWERS: LA ESPÍA QUE ME ACHUCHÓ 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Johnny Mentero                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BABYLON 5 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUESTA, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         David "Arthur" McIntyre (3x13) 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARROYO, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Vértigo (1x44)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AYONES, MIGUEL 
                          
                           | 
                         Montague Kane (1x50)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BEN 10: ALIEN FORCE [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, CLAUDI 
                          
                           | 
                         Patrick (1x11)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BESTIA ASESINA 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOLANS, RICARDO 
                          
                           | 
                         Robert Dominici                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CABARET (BERLÍN, 1931) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Brian Roberts                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CÓDIGO OMEGA 
                           | 
                        
                          
                          
                          GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Stone Alexander                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MAS, LUIS 
                          
                           | 
                         Jefferson (5x21)               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CORAJE DE MUJER [miniserie TV] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Lewis Lawshe                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CORRUPCIÓN DE UNA FAMILIA 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOLANS, RICARDO 
                          
                           | 
                         Konrad Ludwig                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CUENTO DE NAVIDAD (1997) [animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MORATALLA, CHOLO 
                          
                           | 
                         Bob Cratchit                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CULPABLE SIN ROSTRO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOLANS, RICARDO 
                          
                           | 
                         Alférez Arthur Drake           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DESMADRE EN CAMELOT 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         Rey Arturo                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DUELO DE CORAZONES (1991) 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Gervaise Warlingham            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ANILLO 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Walmar von Gotthard            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASESINO DE LA NOCHE 
                           | 
                        
                          
                          
                          MACÍAS, DIONISIO 
                          
                           | 
                         Sir Charles Warren             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1983) [doblaje TV 2006] 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, XAVIER 
                          
                           | 
                         Michael Hartnell               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1983) [doblaje vídeo 1984] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VIDAL, SALVADOR 
                          
                           | 
                         Michael Hartnell               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL MANIFIESTO NEGRO 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Sir Nigel Irvine               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL MOLINO Y LA CRUZ 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROCABAYERA, RAMÓN 
                          
                           | 
                         Nicolaes Jonghelinck           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL REGRESO DE LOS MOSQUETEROS 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         D´Artagnan                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL SECRETO DEL SAHARA [miniserie TV] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Desmond Jordan                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL SEÑOR DE BALLANTRAE [doblaje TVE 1991] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         James Durrie                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EN BUSCA DEL VALLE ENCANTADO VII: LA MISTERIOSA PIEDRA DE FUEGO 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Pterano                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EN NOMBRE DE TODOS LOS MÍOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Padre de Martin / Martin Gray  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EN TIERRAS LEJANAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, CLAUDI 
                          
                           | 
                         Carl Zlinter                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FEDORA (1978) [doblaje cine 1980] 
                           | 
                        
                          
                          (DESCONOCIDO)                                     
                           | 
                         Michael York                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FEDORA (1978) [doblaje vídeo 1995] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALONSO, TASIO 
                          
                           | 
                         Michael York                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOSPA: EL MILAGRO DE MEDJUGORJE 
                           | 
                        
                          
                          
                          OCHOA, JUAN 
                          
                           | 
                         Milan Vukovic                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GRANDES ESPERANZAS (1974) [doblaje cine 1976] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CANO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Pip                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GRANDES ESPERANZAS (1974) [doblaje TVE 1982] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUESTA, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         Pip                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORIZONTES PERDIDOS (1973) [doblaje autonómicas 1993] 
                           | 
                        
                          
                          
                          BETETA, LORENZO 
                          
                           | 
                         George Conway                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORIZONTES PERDIDOS (1973) [doblaje cine 1974] 
                           | 
                        
                          
                          (DESCONOCIDO)                                     
                           | 
                         George Conway                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          INGLATERRA ME HIZO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Anthony Farrant                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          INTRIGA EN LA PLAYA 
                           | 
                        
                          
                          
                          REINA, LUIS 
                          
                           | 
                         Charles Carruthers             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JESÚS DE NAZARET [doblaje Antena 3 1991] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VIÑAS, JAVIER 
                          
                           | 
                         Juan, el Bautista              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VIDAL, SALVADOR 
                          
                           | 
                         Juan el Bautista               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JESÚS DE NAZARET [doblaje DVD 2002] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Juan, el Bautista              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA CRUDA REALIDAD [serie TV] [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Leland Banks, ex de Nora       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA CRUDA REALIDAD [serie TV] [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Leland Banks                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA CRUDA REALIDAD [serie TV] [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Leland Banks                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA ESPADA DE GEDEÓN 
                           | 
                        
                          
                          
                          LOMBARDERO, JUAN 
                          
                           | 
                         Robert                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA FUGA DE LOGAN 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Logan 5                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA ISLA DEL DOCTOR MOREAU (1977) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUESTA, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         Andrew Braddock                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA LOCA HISTORIA DE LAS GALAXIAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          ABRIL, GONZALO 
                          
                           | 
                         Simio                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MUJER INDOMABLE 
                           | 
                        
                          
                          
                          CANO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Lucencio                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MUJER MOSQUETERO 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         D´Artagnan                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA NOCHE DE LOS GENERALES (1990) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Erwin Rommel/Cabo Berger       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LARRY DAVID [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Michael York (4 ep.)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS GILMORE [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          JIMÉNEZ, GABRIEL 
                          
                           | 
                         Asher Fleming (4x09,10,19,20)  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VIVES, SALVADOR 
                          
                           | 
                         Bernard Fremont (5x11)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS CUATRO MOSQUETEROS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         D´Artagnan                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [17ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MAS, LUIS 
                          
                           | 
                         Mason Fairbanks (17x10)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [27ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         Dr. Lionel Budgie (27x15)      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [28ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN 
                          
                           | 
                         Dr. Lionel Budgie (28x11)      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [28ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARROYO, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Dr. Lionel Budgie (28x21)      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [28ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AMORÓS, ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Nigel (28x20)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [31ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GIL, VICENTE                                       
                          
                           | 
                         Clayton (31x22)                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS TRES MOSQUETEROS (1973) [doblaje cine 1973] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         D´Artagnan                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS TRES MOSQUETEROS (1973) [doblaje vídeo 1996] 
                           | 
                        
                          
                          
                          JIMÉNEZ, GABRIEL 
                          
                           | 
                         D´Artagnan                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MI BELLO LEGIONARIO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOLANS, RICARDO 
                          
                           | 
                         Beau Geste                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ROMEO Y JULIETA (1968) 
                           | 
                        
                          
                          
                          AURA, ERNESTO 
                          
                           | 
                         Teobaldo                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SALTO AL INFINITO [1ª-3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Dr. Vargas (3x25)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SEAQUEST 2032 [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Presidente Alexander Bourne    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SIETE NOCHES EN JAPÓN [doblaje vídeo 1984] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SACRISTÁN, ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Príncipe George                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Dr. Nuvo Vindi                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SUPERMAN (1996) [serie de animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          JIMÉNEZ, GABRIEL 
                          
                           | 
                         Kanto                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TESTIGOS DEL TIEMPO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍN, DIEGO 
                          
                           | 
                         Rollo Spencer                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE LONG SHADOW 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALONSO, TASIO 
                          
                           | 
                         Gábor Romándy                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE TREAT 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Simon                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN ENREDO DEL DEMONIO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         El Demonio                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN HOMBRE LLAMADO INTRÉPIDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Evan Michaelian                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          VECINOS PERFECTOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Dr. Calvin Lawrence            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          VOLVEREMOS A VERNOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Paul de Lancel                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          WINNIE THE POOH: UNAS NAVIDADES MEGAPOOH 
                           | 
                        
                          
                          
                          JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Narrador                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ZEPPELIN 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Geoffrey Richter-Douglas       
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      88 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |