Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS TRES MOSQUETEROS (1973) [doblaje cine 1973]





 

 Título Original: The Three Musketeers
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: ALEXANDER, MICHAEL AND ILYA SALKIND PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YORK, MICHAEL   GARCÍA, MANOLO  D´Artagnan
  REED, OLIVER   CARRILLO, LUIS  Athos
  WELCH, RAQUEL   GENTIL, PILAR  Constance de Bonancieux
  CHAMBERLAIN, RICHARD   CUESTA, JUAN MIGUEL  Aramis
  HESTON, CHARLTON   GUARDIOLA, JOSÉ  Cardenal Richelieu
  CHAPLIN, GERALDINE   DEL PUY, MARÍA  Ana de Austria
  DUNAWAY, FAYE   HONRUBIA, CELIA  Milady de Winter
  FINLAY, FRANK   BAÑÓ, VICENTE  Porthos
  ACKLAND, JOSS   ARENZANA, FRANCISCO  Padre de D´Artagnan
  FRANKLIN, GRETCHEN   DÍAZ PLANA, ANA  Madre de D´Artagnan
  LEE, CHRISTOPHER   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Rochefort
  WILSON, GEORGES   GONZÁLEZ, ESTANIS  Treville
  MILLIGAN, SPIKE   CALVO, EDUARDO  Sr. Bonancieux
  CASSEL, JEAN-PIERRE   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Luis XIII
  WARD, SIMON   AGRAMUNT, VÍCTOR  Duque de Buckingham
  KINNEAR, ROY   ESCOLA, JOAQUÍN  Planchet
  DE WOLFF, FRANCIS   CARABALLO, JUAN  Capitán de barco
  FINLAY, FRANK   GUILLÉN, FEDERICO  O´Reilly
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Guardia de Rochefort
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Pintor
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Médico
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Guardia del Cardenal
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Criado (ajedrez)
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Hombre en calle
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Mendigo ciego
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Mendigo inválido
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, PALOMA  Doncella
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Cortesano
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Guardia del Cardenal
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Árbitro de juego
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Guardia borracho
  (DESCONOCIDO)   CARABALLO, JUAN  Orador callejero
  Más información
Estrenada en Panamá en 1974, en EE.UU. el 29-3-1974, en Reino Unido el 5-4-1974 y en España en Madrid el 20-12-1973.

También producida por Film Trust S.A. y Este Films.

Ficha aportada por Lois e introducida y ampliada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187911
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35782
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com