Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: COLE, GARY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGENTE ELVIS   VALLÉS, ALFONSO  Presidente Nixon (1x05)
  ARCHER [6ª temporada]   CIRIANO, JON  Agente Holly
  ATADO A LA VIDA   LOMBARDERO, JUAN  Larry McAfee
  BATMAN DEL FUTURO   ANGULO, JOSÉ LUIS  Zeta (2x20)
  BATMAN: CAPUCHA ROJA   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Comisario James Gordon
  BIG MOUTH [3ª temporada]   PEÑA, JORGE  Edward Macdell
  BOB´S BURGERS: LA PELÍCULA   ADÁN, PABLO  Sargento Bosco
  BRONCE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Stan Greggory
  CADETE KELLY   LARA, CHEMA  Joe "Señor"
  CHICAGO FIRE [6ª temporada]   HERNÁNDEZ, MARIO  Jefe Grissom
  CHUCK [2ª temporada]   LARA, CHEMA  Jack Burton (2x10)
  COMANDO QUEER   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dirk Chunley
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x21): PIRATAS CON FONDOS FIDUCIARIOS   GÁZQUEZ, PACO  Jackson Crane
  CRY WOLF   LARA, ANTONIO  Sr. Matthews
  CUESTIÓN DE PELOTAS (2004)   LARA, ANTONIO  Cotton McKnight
  DC SHOWCASE: EL ESPECTRO   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Jim Corrigan / El Espectro
  DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 9): POR KILÓMETROS Y KILÓMETROS   RAFEL, ORIOL  Ed Mitchell
  DOCTORA EN ALABAMA [1ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Dr. Ethan Hart (1x17, 1x21)
  DOS CHALADOS Y MUCHAS CURVAS: EL COMIENZO   CANTOLLA, HÉCTOR  Narrador
  ECOS EN LA OSCURIDAD   SACRISTÁN, ÁNGEL  Jack Holtz
  EL ABOGADO [8ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Brian Seabury (8x16)
  EL ALA OESTE DE LA CASA BLANCA   GÁZQUEZ, PACO  Vicepresidente Bob Russell
  EL ARTE DE VIVIR BAJO LA LLUVIA   VALLÉS, ALFONSO  Don Kitch
  EL CHICO DE TU VIDA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Henry Futch
  EL ESPÍA   GARCÍA INSÚA, JORGE  Gary Garcés
  EL MENTIROSO   COELLO, RICKY  Dave
  EL RETORNO DE LOS BRADY   LARA, ANTONIO  Mike Brady
  EL SÉQUITO [5ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Andrew Klein
  EL SÉQUITO [6ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Andrew Klein
  EL SÉQUITO [7ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Andrew Klein (7x04)
  EN LA LÍNEA DE FUEGO   BELLAS, ANDRÉS  Bill Watts
  EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD (1994)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  James
  ESPERA HASTA QUE SE HAGA DE NOCHE   ENCINAS, ROBERTO  Tillman
  ÉSTA ES NUESTRA TIERRA   DOTÚ, JAVIER  George Armstrong Custer
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Roger Dunbarton
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Roger Dunbarton
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   (DESCONOCIDO)  Roger Dunbarton
  FRASIER [8ª temporada]   BETETA, LORENZO  Luke Parker (8x07)
  HARVEY BIRDMAN   PADILLA, JOSÉ  Harvey Birdman
  HARVEY BIRDMAN   PADILLA, JOSÉ  Juez Hiram Mightor
  HOP   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Henry O´Hare
  JUSTICE LEAGUE ACTION   MANIEGA, JESÚS  Black Adam
  KAREN SISCO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Marshal Konner (1x01, 1x04)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. James T. Possible
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. James T. Possible
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. James T. Possible
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [4ª temporada]   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. James T. Possible
  KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. Possible
  KIM POSSIBLE: A TRAVÉS DEL TIEMPO   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. Possible
  KIM POSSIBLE: LOS EXPEDIENTES SECRETOS   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. Possible
  KIM POSSIBLE: SÍ ES PARA TANTO   MARTÍNEZ, CÉSAR  Dr. Possible
  LA CONSPIRACIÓN DEL SILENCIO (2008)   ENCINAS, ROBERTO  Rhodes
  LA FAMILIA JONES   GÁZQUEZ, PACO  Larry Symonds
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   HERRERO, ANSELMO  J. Allen Carter (1x01-03)
  LA MIRADA DEL MAL   TOMÉ, JORGE  Sheriff Lucas Buck
  LA SOMBRA DE LOS CULPABLES   VIÑAS, JAVIER  Richard Simms
  LA TRIBU DE LOS BRADY   LARA, ANTONIO  Mike Brady
  LARRY DAVID [8ª temporada]   BETETA, LORENZO  Joe O´Donnell (8x01)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Abogado Xander Henry (5x12)
  LLAMADAS A MEDIANOCHE   DE LUIS, FERNANDO  Jack "Nighthawk" Killian
  LOS FONTANEROS DE LA CASA BLANCA   DEL HOYO, PABLO  Mark Felt
  LOVE, DEATH & ROBOTS [1ª temporada]   BAJO, LUIS  Inspector (1x09)
  LUCAS   ARES, RUPERTO  Ayudante del entrenador
  LUZ DE LUNA (3x13): MADDIE EMPIEZA A LLORAR   DEL HOYO, PABLO  Alan McClafferty
  MARVEL RISING: JUGANDO CON FUEGO   ROMERO, GUILLERMO  Invisibilio
  MI MEJOR AMIGO ES GAY   DEL HOYO, PABLO  Dwayne
  MIXED-ISH [1ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Harrison Johnson
  MIXED-ISH [2ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Harrison Johnson
  MONK   ADÁN, PABLO  Dexter Larson (2x08)
  MOZART Y LA BALLENA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Wallace
  MUJERES DESESPERADAS [4ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Wayne Davis (4x13-4x17)
  NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [19ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alden Parker
  NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [20ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alden Parker
  NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [21ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alden Parker
  NCIS: HAWAI´I [1ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alden Parker (1x18)
  NCIS: HAWAI´I [2ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alden Parker (2x01, 10)
  NCIS: LOS ÁNGELES [14ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alden Parker (14x10)
  NUMBERS [6ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Shepard Crater (6x01)
  OFICIAL Y ASESINO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Russell Williams
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd (12x09)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepherd (17x08)
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   CONCEJERO, PABLO  Mike Brady (17x16)
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Shepher
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Director Shepher
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   MOSCOSO, TXEMA  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   MOSCOSO, TXEMA  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Director Shepherd
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   GARAY, HÉCTOR  Michael Eisner (3x02) (3x13)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   CALVO (MAD.), RAFAEL  Entrenador (3x14)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   GARCÍA, MARIANO  Poli (3x14)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   GISBERT, VICENTE  Grizzly (3x17)
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Mike Brady (5x04)
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Bill Lumbergh (5x08)
  PADRE MADE IN USA [15ª temporada]   ROMERO, RAFA  Ted Robinson (15x12)
  PADRE MADE IN USA [18ª temporada]   ROMERO, RAFA  Ted Robinson
  PASADO DE VUELTAS   BOIXADERAS, JORDI  Reese Bobby
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]   BREA, MATÍAS  Brock Zero
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [2ª temporada]   BREA, MATÍAS  Brock Zero
  PEQUEÑOS DELITOS   PADILLA, JOSÉ  Dan Pleasant
  POP ROCKS   LARA, ANTONIO  Jerry "Dagger" Harden
  POR EL HONOR DE MI HIJA [doblaje TV 1997]   DE LUIS, FERNANDO  Entrenador Pete Nash
  POR EL HONOR DE MI HIJA [doblaje TV 1998]   ALDEGUER, SALVADOR  Entrenador Pete Nash
  PREMONICIÓN (2000)   LORENZ, SANTI  David Duncan
  PSYCH [3ª temporada]   BAJO, LUIS  Cmdte. Cameron Lutz (3x08)
  REBOTE (2011)   BAJO, LUIS  Juez Cato Laird
  RETRATOS DE UNA OBSESIÓN   MIEZA, ALBERTO  Bill Owens
  RICK Y MORTY [2ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Doctor alienígena (2x08)
  SANTA FE (1997)   ENCINAS, ROBERTO  Paul Thomas
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rusty Gnales (1x09)
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Alcalde Jones (padre de Fred)
  SCOOBY-DOO: EL CONFLICTO DE SHAGGY   CAPELO, SERGIO  Rafe
  SEXPACT   DEL HOYO, PABLO  Ron
  SHARK [1ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Christian Chambers (1x16)
  SOBRENATURAL [serie TV] [2ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Brad Redding (2x18)
  SOY ESPÍA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Carlos
  STAR TREK: LOWER DECKS [1ª temporada]   MORENO, JAVIER  Da Vinci (1x09)
  STRETCH ARMSTRONG & THE FLEX FIGHTERS [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Mark Armstrong
  STRETCH ARMSTRONG & THE FLEX FIGHTERS [2ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Mark Armstrong
  SUPERFUMADOS   VALLÉS, ALFONSO  Ted Jones
  TAMMY   COELLO, RICKY  Earl
  THE CLEANER [2ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Davis Durham
  THE CLOSER [6ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Edward Dorcet (6x08)
  THE GOOD FIGHT [1ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  THE GOOD FIGHT [2ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  THE GOOD FIGHT [3ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  THE GOOD FIGHT [4ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh (2 ep.)
  THE GOOD FIGHT [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  THE GOOD FIGHT [6ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  THE GOOD WIFE [1ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  THE GOOD WIFE [2ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh (2x15)
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeight (3x18)
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh (4x19)
  THE GOOD WIFE [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeight (5x04, 5x06)
  THE GOOD WIFE [6ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh (6x15, 16)
  THE GOOD WIFE [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh (7x19-22)
  THE RING 2 (LA SEÑAL 2)   DEL HOYO, PABLO  Marty
  TRABAJO BASURA   BAJO, LUIS  Bill Lumbergh
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [4ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Earl Stackhouse (4x01)
  UN ASUNTO FAMILIAR   DEL HOYO, EDUARDO  William "Bill" Davis
  UN PLAN SENCILLO   LARA, CHEMA  Neil Baxter
  VEEP [2ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Kent Davison
  VEEP [3ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Kent Davison
  VEEP [4ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Kent Davison
  VEEP [5ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Kent Davison
  VEEP [6ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Kent Davison
  VEEP [7ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Kent Davison
  VELMA [1ª temporada]   VICEDO, JAIME  Lamont (6 Ep.)
  VELMA [1ª temporada]   NÁCHER, RAFA  General Meeting (1x06)
  VISIÓN FATAL   ALDEGUER, SALVADOR  Capitan Jeffrey McDonald
  VUELVE A CASA POR NAVIDAD, SI PUEDES...   BAJO, LUIS  Sr. Wilkinson
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DEL HOYO, PABLO
18
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
16
HERNÁNDEZ, FERNANDO
9
MARTÍNEZ, CÉSAR
8
BERNAL, JUAN ANTONIO
7
BAJO, LUIS
5
LARA, ANTONIO
5
MOSCOSO, TXEMA
5
CASTRO, FERNANDO (NANO)
4
PADILLA, JOSÉ
4
DE LUIS, FERNANDO
3
ENCINAS, ROBERTO
3
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
3
GÁZQUEZ, PACO
3
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
LARA, CHEMA
3
VALLÉS, ALFONSO
3
ADÁN, PABLO
2
ALDEGUER, SALVADOR
2
AMORÓS, ÁNGEL
2
BETETA, LORENZO
2
BREA, MATÍAS
2
COELLO, RICKY
2
GARCÍA INSÚA, JORGE
2
ROMERO, RAFA
2
(DESCONOCIDO)
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
ARES, RUPERTO
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BELLAS, ANDRÉS
1
BELLIDO, MANUEL
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CAPELO, SERGIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CIRIANO, JON
1
CONCEJERO, PABLO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
DOTÚ, JAVIER
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÍA, MARIANO
1
GISBERT, VICENTE
1
HERNÁNDEZ, MARIO
1
HERRERO, ANSELMO
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
JOVER, EDUARDO
1
LOMBARDERO, JUAN
1
LORENZ, SANTI
1
MANIEGA, JESÚS
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MIEZA, ALBERTO
1
MORENO, JAVIER
1
NÁCHER, RAFA
1
PEÑA, JORGE
1
PERUCHO, JUAN
1
RAFEL, ORIOL
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
ROMERO, GUILLERMO
1
SACRISTÁN, ÁNGEL
1
TOMÉ, JORGE
1
VICEDO, JAIME
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 157




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9588
 Actores Originales: 184568
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35349
 Series TV: 9281
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com