Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]



 

 Título Original: Family Guy
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: SASTRE, CAROLINA
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: FOX TELEVISION ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MacFARLANE, SETH   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  BORSTEIN, ALEX   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  MacFARLANE, SETH   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  MacFARLANE, SETH   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  GREEN, SETH   CABRERA, FERNANDO  Chris Griffin
  KUNIS, MILA   LÓPEZ, ADELAIDA  Meg Griffin
  WARBURTON, PATRICK   GARAY, HÉCTOR  Joe Swanson
  MacFARLANE, SETH   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  ZAHIR, ARIF   PULIDO, JUAN AMADOR  Cleveland Brown
  TILLY, JENNIFER   BARRIO, FELICIDAD  Bonnie Swanson
  MacFARLANE, SETH   PEÑA, BORJA  Carter Pewterschmidt
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   TENA, PEDRO  Jerome
  MACON, PETER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Preston Lloyd
  MacFARLANE, SETH   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  ELLIOTT, SAM   TENA, PEDRO  Wild Wild West
  HENRY, MIKE (VI)   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Bruce
  BRENNAN, JOHN G.   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Mort Goldman
  LATHAN, SANAA   MONTIJANO, CAROLINA  Donna Tubbs
  MacFARLANE, SETH   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  MacFARLANE, SETH   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  COLE, GARY   MOSCOSO, TXEMA  Director Shepherd
  MacFARLANE, RACHAEL   PUERTA, CARMEN  Liza Judy Barbra (22x01)
  PHAROAH, JAY   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  James (22x02)
  SERRICCHIO, IGNACIO   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Roberto (22x02)
  MacFARLANE, RACHAEL   PUERTA, CARMEN  Sarah Koenig (22x02)
  THOMPSON, JOSH ROBERT   RÍOS, LUIS FERNANDO  Tom Selleck (22x03)
  KIND, RICHARD   LOZANO, JUAN CARLOS  Harold Goldfarb (22x04)
  DAUGHTRY, CHRIS   CAJAL, LUIS MIGUEL  Chris Daughtry (22x05)
  MacFARLANE, RACHAEL   PUERTA, CARMEN  April (22x06)
  CALLAGHAN, STEVE   FERRER, ÓSCAR  Profesor Jeremy (22x06)
  NAKAMURA, SUZY   SAN ROMÁN, LUCÍA  Kenji Mifune (22x06)
  WILSON, DEBRA   PALACIOS, ELENA  Whoopi Goldberg (22x08)
  MacFARLANE, RACHAEL   PUERTA, CARMEN  Jamie Lee Curtis (22x08)
  THOMPSON, JOSH ROBERT   YSBERT, CARLOS  Kevin James (22x09)
  (DESCONOCIDO)   MORALES, DANIEL  Jeffrey (22x01)
  (DESCONOCIDO)   SERNA, FERNANDO  William (22x01)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Marcus (22x01)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jeff (22x02)
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Larry (22x02)
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Brenda (22x02)
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Keith (22x02)
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Hansen (22x02)
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Siri (22x03)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Príncipe Harry (22x03)
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  Meghan Markle (22x03)
  (DESCONOCIDO)   ALCOLEA, FÉLIX  Lothario (22x04)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Herman (22x04)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Artie (22x04)
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Maurice (22x04)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Ethel (22x04)
  (DESCONOCIDO)   ALCOLEA, FÉLIX  Gus (22x04)
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Danny DeVito (22x05)
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Michael Douglas (22x05)
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, JOSÉ LUIS  Nikel (22x05)
  (DESCONOCIDO)   FERRER, ÓSCAR  Animador (22x06)
  (DESCONOCIDO)   FERRER, ÓSCAR  Director orfanato (22x06)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MARIO  Timothée Chalamet (22x06)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Peyton (22x07)
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Tom Brady (22x07)
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ÁLEX  Wagner (22x07)
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Janet (22x07)
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ÁLEX  Robert (22x07)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Gene (22x08)
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sr. Fields (22x08)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Kieran (22x09)
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Traylor (22x09)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-2023 y en España el 27-12-2023.

Estudios de grabación: Iyuno (Madrid) e Iyuno (Barcelona).

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com