Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe Spain  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JUSTICE LEAGUE ACTION

Acceso Microsite Deluxe Spain

 

 Título Original: Justice League Action
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BOING
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONROY, KEVIN   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  LEWIS, JASON J.   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Clark Kent / Superman
  KIMSEY, RACHEL   MARÍ, ANA MARÍA  Princesa Diana/Mujer Maravilla
  WOODS, JAMES   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Lex Luthor
  DIAMANTOPOULOS, CHRIS   VAQUERO, PACO  Green Arrow
  COLE, GARY   MANIEGA, JESÚS  Black Adam
  ADAMS, JONATHAN (II)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Darkseid
  BADER, DIEDRICH   LORCA, JAVIER  Booster Gold
  O´CONNELL, JERRY   JARA, IVÁN  Atom
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Profesor Martin Stein
  REINER, CARL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Merlín
  VAQUER, OLIVER   SOLER, JUAN ANTONIO  Mr. Mind
  MICHAEL, PIOTR   TENA, PEDRO  Perry White
  KEATON, JOSH   LORCA, JAVIER  Linterna Verde
  LOVITZ, JON   GIL, VICENTE  Sid Sharp
  BYRNE, P. J.   FERRERO, EDSON  Firestorm
  HAMILL, MARK   ZÚÑIGA, MIGUEL  Joker
  HAMILL, MARK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  La Cosa Del Pantano
  BAKER, TROY   JIMÉNEZ, FRAN  Hombre Halcón
  CHABERT, LACEY   MENGÍBAR, ISATXA  Zatanna
  O´HARE, DAMIAN   MORÓN, ÁNGEL  John Constantine
  PAYTON, KHARY   ENCINAS, ROBERTO  Cyborg
  TATASCIORE, FRED   COOMONTE, ÁNGEL  Solomon Grundy
  FREEMAN, CRISPIN   COOMONTE, ÁNGEL  J´onn J´onzz
  OSWALT, PATTON   ESCOBAR, RICARDO  Taxista del Espacio
  RICHTER, ANDY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Chronos
  SUVARI, MENA   AGUADO, PILAR  Killer Frost
  DiMAGGIO, JOHN   TENA, PEDRO  Lobo
  SNYDER, DANA   COOMONTE, ÁNGEL  Plastic Man
  GROSSMAN, JULIANNE   VARONA, MARÍA JESÚS  Hipolita
  POST, LAURA   JIMÉNEZ, ANA  Circe
  LANDER, NATALIE   MENGÍBAR, ISATXA  Stargirl
  SEITZ, PATRICK   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Jason Blood / Etrigan
  WOLFF, FRYDA   GALLEGO, INMA  Faora
  STRONG, TARA   ALBORG, ANA ESTHER  Harley Quinn
  CRYER, JON   CORDERO, FERNANDO  Felix Fausto
  BADER, DIEDRICH   LORCA, JAVIER  Booster Gold
  SCHLATTER, CHARLIE   VIADOR, ADRIÁN  Flash
  DORN, MICHAEL   ESCOBOSA, JOSÉ  José Atrocitus
  MITTELMAN, MAX   CORDERO, FERNANDO  Parásito
  DiMAGGIO, JOHN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Mongul
  SLATER, CHRISTIAN   MOSCOSO, TXEMA  Deadshot
  KIMSEY, RACHEL   VALENCIA, MIRIAM  Bleez
  LEACHMAN, CLORIS   VARONA, MARÍA JESÚS  Abuela Bondad
  DONOHUE, DAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Brother Night
  JESSOP, PETER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Steppenwolf
  JEONG, KEN   CORDERO, FERNANDO  Hiro Okamura / Toyman
  STORMARE, PETER   HERNÁN, DAVID  Victor Fries / Mr. Freeze
  ASTIN, SEAN   LARIOS, CARLOS  Shazam
  ASTIN, SEAN   LARIOS, CARLOS  Billy Batson
  NICOLE, JASIKA   VARONA, MARÍA JESÚS  Mari McCabe / Vixen
  POST, LAURA   AGUADO, PILAR  Big Barda
  DE LANCIE, JOHN   CORDERO, FERNANDO  Brainiac
  STRONG, TARA   ALBORG, ANA ESTHER  Ember
  BURESS, HANNIBAL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Michael Holt / Mr. Terrific
  LODGE, DAVID (IV)   MONTENEGRO, PABLO  Calythos (ep. 2)
  O´HARE, DAMIAN   RUEDA, JUAN  Abnegazar (ep. 4)
  LEWIS, JASON J.   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Rath (ep. 4)
  DIAMANTOPOULOS, CHRIS   TENA, PEDRO  Nyorlath (ep. 4)
  DEVALL, TREVOR   MONTENEGRO, PABLO  Caín (ep. 13)
  PICARDO, ROBERT   PEÑA, JORGE  Harvey Dent / Dos Caras
  AUSTIN, JAKE T.   DELGADO, FERNANDO (FER)  Blue Beetle
  MITTELMAN, MAX   DELGADO, FERNANDO (FER)  Jimmy Olsen
  RAMIREZ, DANIA   ABENGOZA, ISABEL  Red Velvet
  HAMILL, MARK   BAJO, LUIS  Joker (2)
  JACOBS, GILLIAN   RADA, PATRICIA  Roxy
  LODGE, DAVID (IV)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Alcaide
  WALTER, JESSICA   CUBILLO, RAQUEL  Atenea
  DISNEY, MELISSA   VIVAS, SARA  Brat
  ASTIN, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dudley
  BAKER, TROY   REINA, LUIS  Kanto
  SPRACKLEN, JOANNE   LUNA, JARA  Supergirl
  STRONG, TARA   VALENCIA, MIRIAM  Lois Lane
  (VOZ)   SERRANO, CLAUDIO  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Constantine Kid (ep. 13)
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, LAURA  Hiedra venenosa
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Batman niño (ep. 13)
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Doctor Destino niño (ep. 13)
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Zatanna niña (ep. 13)
  (DESCONOCIDO)   MIRA, MAYTE  Carol Ferris / Zafiro Estelar
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Leonard Snart / Capitán Frío
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jonah Hex
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Red
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JUAN  Abnegazar
  (DESCONOCIDO)   DELGADO, FERNANDO (FER)  Biff
  (DESCONOCIDO)   VILLENA, DIEGO  Cain
  (DESCONOCIDO)   LORCA, JAVIER  Calculator
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Chance
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Chunky
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Coman
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Despo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Grodd
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Grundy
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, JORGE  Kalibak
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Kanjar
  (DESCONOCIDO)   LUNA, JARA  Keely
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-2016 y en España el 4-2-2017.

Consta de 52 episodios.

También producida por DC Entertainment.

Ficha aportada por Scorpion y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en abril de 2017. Ampliada por Atreides con datos de Arkham45128 y MR.J16 en julio de 2017, enero de 2018 y marzo de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10055
 Actores Originales: 192574
 Directores: 912
 Ajustadores: 678
 Traductores: 861
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 487
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1468
 Distribuidoras Originales: 3776
 Productoras: 10155
 Agencias: 80


 Películas: 36362
 Series TV: 9835
 Musicales: 130
 Animación: 2308
 Documentales: 3256
 Docurealities: 534
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1603
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1159
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com