| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
CHIBA, SHIGERU |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALITA, ÁNGEL DE COMBATE
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Vector
|
| ÁREA 88
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Esc. Killer/Piloto afric. (2)
|
| ÁREA 88
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Esc. Killer/Piloto afric. (3)
|
| BAKI [1ª temporada]
|
GAYO, JOSÉ MARÍA
|
Kunimatsu
|
| BANNER Y FLAPPY
|
(DESCONOCIDO)
|
Gotcha
|
| BATEADORES: MISS LONELY YESTERDAY
|
BELLIDO, MANUEL
|
Shingo Uesugi
|
| BEYBLADE BURST QUADDRIVE
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Narrador
|
| BLEACH [serie TV]
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Don Kanonji
|
| BOBOBO
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Hidrato (0x75-0x76)
|
| DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE
|
COELLO, RICKY
|
Gilburgh
|
| DOMINION TANK POLICE
|
COELLO, RICKY
|
Specs
|
| DORAEMON Y NOBITA HOLMES EN EL MISTERIOSO MUSEO DEL FUTURO
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Profesor Peppler
|
| DOROHEDORO
|
DELGADO, RICKY
|
Chidaruma
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]
|
VELILLA, JUAN
|
Pilaf
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]
|
PEÑA, MARIANO
|
Pilaf
|
| DRAGON BALL GT
|
PEÑA, MARIANO
|
Pilaf
|
| DRAGON BALL SUPER
|
ROQUERO, MARÍA JOSÉ
|
Pilaf
|
| DRAGON BALL SUPER: BROLY
|
HOYOS, LUCÍA
|
Raditz (niño)
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
GAVIRA, JOSÉ ANTONIO
|
Raditz
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Garlik Junior
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
RIVERA, MAURO
|
Raditz (ep. 15)
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
PICATOSTE, NACHO
|
Raditz (ep. 104)
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
PEÑA, MARIANO
|
Raditz (ep. 182)
|
| DRAGON BALL Z: GARLICK JUNIOR INMORTAL
|
RODRÍGUEZ, ENRIQUE
|
Nicky
|
| DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES
|
ROQUERO, MARÍA JOSÉ
|
Pilaf
|
| DRAGON BALL Z: LA RESURRECCIÓN DE F
|
ROQUERO, MARÍA JOSÉ
|
Pilaf
|
| DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA
|
DE OSCA, PACO
|
Camarero
|
| DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA
|
PEÑA, MARIANO
|
Pilaf
|
| FINAL FANTASY: LA LEYENDA DE LOS CRISTALES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Valkus
|
| GHOST IN THE SHELL [doblaje vídeo 1996]
|
CALVO, RAFAEL
|
Basurero 2
|
| GHOST IN THE SHELL [doblaje VOD 2020]
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Basurero 2
|
| GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [1ª temporada]
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Jigoro Kuwajima
|
| HARLOCK SAGA: EL ANILLO DE LOS NIBELUNGOS
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Yattran
|
| HUMAN LOST
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Shige
|
| IRIA
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Fujikuro
|
| JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: DIAMOND IS UNBREAKABLE [serie TV]
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Yoshihiro Kira
|
| JUJUTSU KAISEN [1ª temporada]
|
BAJO, LUIS
|
Jogo
|
| JUJUTSU KAISEN [1ª temporada]
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Wasuke Itadori
|
| JUJUTSU KAISEN [2ª temporada]
|
BAJO, LUIS
|
Jogo
|
| JUJUTSU KAISEN [2ª temporada]
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Wasuke Itadori (2x17)
|
| KAMIKAZE JEANNE
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Todaiji
|
| KENGAN ASHURA [1ª temporada]
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Erio Kure
|
| LA GRAN AVENTURA DE LA ABEJA HUTCH
|
TORRENT, DARÍO
|
Bunta
|
| LA LEY DE UEKI
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Gengoro Ueki
|
| LA PEQUEÑA POLON
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Apolo
|
| LAMU (OVAs)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Megane (3)
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: AMOR MÍO
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Megane
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: CHICO ENCUENTRA CHICA
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Megane
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: LAMU, LA INMORTAL
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Megane
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: RECUERDA MI AMOR
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Megane
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: SOLO TÚ
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Megane
|
| LAMU: BEAUTIFUL DREAMER
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Megane
|
| LAMU: EL PEQUEÑO SHU
|
GÓMEZ, PABLO
|
Megane
|
| LAMU: RYOKO Y LA MERIENDA DEL TÉ DE SEPTIEMBRE
|
GÓMEZ, PABLO
|
Megane
|
| LOS CABALLEROS DEL MUNDO MON
|
ALONSO, TASIO
|
Profesor Ichiroubei Hiiragi
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
(DESCONOCIDO)
|
Virnam de Spartan
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Gafitas (Megane)
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
RUEDA, JUAN
|
Repartidor de gas (3)
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Ppe. del submundo (22, 45)
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Reportero (47)
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Doctor 2 (78)
|
| LUPIN III: LA CONSPIRACIÓN DE FUMA
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Kazami
|
| MAISON IKKOKU
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Yotsuya
|
| MAISON IKKOKU: CAPÍTULO FINAL - LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2000]
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Yotsuya
|
| MAISON IKKOKU: EL DESENLACE [doblaje DVD 2007]
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Yotsuya
|
| MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje DVD 2007]
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Yotsuya
|
| MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje vídeo 2000]
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Yotsuya
|
| MEMORIES
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Aoshima
|
| MI VECINO TOTORO
|
PERUCHO, JUAN
|
Labrador
|
| MINI PATO
|
ITCHART, EDUARD
|
Shigeo Shiba
|
| MONSTER [serie TV]
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Günther Milch
|
| NEW DOMINION TANK POLICE
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Cuatro ojos
|
| NEW DOMINION TANK POLICE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Cuatro ojos (ep. 1)
|
| ONE PIECE (1999)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Alcalde Hoop Slap
|
| ONE PIECE (1999)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Buggy el Payaso
|
| ONE PIECE: ESTAMPIDA
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Buggy el Payaso
|
| OVERLORD [serie TV] [1ª temporada]
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Sebas Tian
|
| OVERLORD [serie TV] [2ª temporada]
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Sebas Tian
|
| PATLABOR 2: LA PELÍCULA
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Shigeo Shiba
|
| PATLABOR: LA PELÍCULA
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Shigeo Shiba
|
| PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL
|
ALBIAC, DANI
|
Shigeo Shiba
|
| PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL (OVAs)
|
ALBIAC, DANI
|
Shigeo Shiba
|
| RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]
|
DÍEZ, JESÚS
|
Sasuke Sarugakure
|
| RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Experto en setas (ep. 145)
|
| RANMA ½ [doblaje DVD 2005]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Sasuke Sarugakure
|
| RANMA ½ [doblaje DVD 2005]
|
VARELA, JOSU
|
Sasuke (ep. 23, 82-92)
|
| RANMA ½ [doblaje DVD 2005]
|
ARRIETA, PEDRO
|
Sasuke Sarugakure (ep. 56)
|
| RANMA ½: LAS NAVIDADES MOVIDAS DE LA FAMILIA TENDO
|
DÍEZ, JESÚS
|
Sasuke Sagurakure
|
| SAILOR MOON SUPER S
|
SEVILLA, PABLO
|
Rémones Kurumi (145)
|
| SAINT SEIYA: THE LOST CANVAS [1ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Narrador
|
| SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x03-1x04): LA PRINCESA Y EL SAPO [doblaje vídeo 1989]
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
La rana
|
| TOKYO VICE [animación]
|
GRAU, LUIS
|
Souichi Sakamoto
|
| YAIBA
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Esfera de la ilustración
|
| YU YU HAKUSHO: LA PELÍCULA
|
ALONSO, TASIO
|
Kazuma Kuwabara
|
| YU YU HAKUSHO: LOS GUERREROS DEL MÁS ALLÁ
|
ALONSO, TASIO
|
Kazuma Kuwabara
|
| YU YU HAKUSHO: LOS INVASORES DEL INFIERNO [doblaje DVD 2003]
|
ALONSO, TASIO
|
Kazuma Kuwabara
|
| YU YU HAKUSHO: LOS INVASORES DEL INFIERNO [doblaje vídeo 1998]
|
CANALS, RAMÓN
|
Kazuma Kuwabara
|
| ZATCH BELL
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Belgium E.O.
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 98
|
|
|
Actores de Doblaje: 
