Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com (AJUSTADOR)

 
Nombre:

JORDÁ, BRUNO

 

 
Más Datos (Datos de Contacto/Contratación):


FICHA ACTOR
FICHA DIRECTOR
FICHA AJUSTADOR
FICHA TRADUCTOR


 TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO | AÑO
 
 
  PELÍCULAS:
 AÑO
 2 GUNS
2013
 2 HERMANAS
2004
 4 DÍAS
2021
 A GOOD WOMAN
2005
 A LA DERIVA (2009)
2009
 ACCIDENTS HAPPEN
2010
 AFTER: ALMAS PERDIDAS
2021
 AFTER: AMOR INFINITO
2022
 AFTER: AQUÍ ACABA TODO
2023
 AFTER: AQUÍ EMPIEZA TODO
2019
 AFTER: EN MIL PEDAZOS
2020
 AGENTE STONE
2023
 AGU TROT, DE ROALD DAHL
2015
 ALAS BLANCAS
2024
 ALERTA ROJA (2021)
2021
 ALGO CELOSA
2018
 ALGUIEN A QUIEN AMAR (2014)
2014
 ALUMNO INFILTRADO
2007
 AMENAZADOS
2011
 ANAMORPH
2009
 ÁNGELES DE NEGRO
2002
 APRENDIENDO A CONDUCIR
2015
 ASTEROIDE
1999
 ASYLUM: EL EXPERIMENTO
2014
 ÁTICO SIN ASCENSOR
2015
 ATOMIK CIRCUS: EL REGRESO DE JAMES BATAILLE
2006
 BAC NORD: BRIGADA DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL
2021
 BASADA EN HECHOS REALES
2018
 BEAU TIENE MIEDO
2023
 BEEKEEPER: EL PROTECTOR
2023
 BEGIN AGAIN
2014
 BESEN A QUIEN QUIERAN
2003
 BIBI BLOCKSBERG Y EL SECRETO DE LOS BÚHOS AZULES
2005
 BIHTER: PASIÓN OCULTA
2023
 BLACK DEATH
2011
 BLINDADO
2009
 BLIZZARD, EL RENO MÁGICO
2004
 BODAS POR ENCARGO
2006
 BOOGEYMAN: LA PUERTA DEL MIEDO
2005
 BROTHERS
2005
 BUENAS NOCHES, Y BUENA SUERTE
2006
 BUENOS DÍAS, NOCHE
2005
 BULLY
2003
 C´EST LA VIE
2017
 CABIN FEVER
2003
 CABIN FEVER 2
2011
 CALLES SANGRIENTAS
2009
 CAMBIO DE PAPELES
2013
 CAPTIVITY (CAUTIVOS)
2007
 CARRETERA A LA REDENCIÓN
2012
 CARTAS A ROXANE
2020
 CASOMAI
2005
 CHANSON D´AMOUR
2007
 CIELO
2010
 CIUDAD DE DIOS
2002
 COMO UNA IMAGEN
2004
 CONEXIÓN MARSELLA
2015
 CORIOLANUS
2012
 CRUZANDO EL LÍMITE (2008)
2010
 CUANDO APARECISTE TÚ
2020
 CUENTA ATRÁS (2010)
2012
 CUENTO DE NAVIDAD (2001)
2003
 DE GAULLE
2020
 DE NICOLAS A SARKOZY
2012
 DE TAL PADRE, TAL HIJO
2013
 DESAFÍO PELIGROSO
2005
 DEVOTION: UNA HISTORIA DE HÉROES
2022
 DIOS MÍO, ¿PERO QUÉ NOS HAS HECHO?
2022
 DIOS MÍO, ¿PERO QUÉ TE HEMOS HECHO... AHORA?
2019
 DIOS MÍO, ¿PERO QUÉ TE HEMOS HECHO?
2014
 DIPLOMACIA
2014
 DISASTER MOVIE
2008
 DOGMAN (2023)
2024
 DOROTHY
2009
 DRUMLINE: A NEW BEAT
2015
 EL ABUELO QUE SALTÓ POR LA VENTANA Y SE LARGÓ
2014
 EL ADVERSARIO
2003
 EL AGENTE INVISIBLE
2022
 EL ALMIRANTE
2010
 EL AMOR ESTÁ EN EL AIRE (2013)
2014
 EL AÑO QUE DEJAMOS DE JUGAR
2020
 EL BOSQUE DE LOS SUEÑOS
2017
 EL CAPITAL
2012
 EL CASO DALEY
2010
 EL CHEF: LA RECETA DE LA FELICIDAD
2012
 EL CURANDERO MÍSTICO
2009
 EL DEBUT
2003
 EL DESPERTAR DEL AMOR
2007
 EL EMPLEADO DEL MES (2004)
2005
 EL ESPÍA INGLÉS
2021
 EL EXTRANJERO (2017)
2017
 EL EXTRAÑO (2022/I)
2022
 EL EXTRAORDINARIO VIAJE DE T.S. SPIVET
2014
 EL GRAN TORNEO
2011
 EL HIJO (2002)
2002
 EL HOMBRE AGUA
2021
 EL HOMBRE DE TORONTO
2022
 EL INCREÍBLE HULK
2008
 EL INFIERNO VERDE
2016
 EL INTERNADO (2004)
2005
 EL JUEGO DEL MATRIMONIO
2008
 EL MENSAJERO (2013)
2013
 EL MILAGRO DE BERNA
2006
 EL MISTERIO DE GOD´S POCKET
2016
 EL PERDÓN
2001
 EL PLAN B
2010
 EL PODER DE UNA PROMESA
2012
 EL PODER DEL DINERO
2014
 EL PROYECTO ADAM
2022
 EL SECRETO (2000)
2001
 EL SECRETO DE LA SIRENA
2007
 EL SECRETO DE VERA DRAKE
2005
 EL SILENCIO DE LAS PALABRAS
2024
 EL TAMBOR DE HOJALATA [doblaje DVD 2015]
2015
 EL TIEMPO QUE QUEDA
2005
 EL TREN DE LAS 3:10 (2007)
2008
 EL ÚLTIMO BESO (2001)
2004
 EL ÚLTIMO DÍA
2006
 EL ÚLTIMO VUELO
2010
 EL VERANO DE SUS VIDAS
2013
 EL VIAJE DE HAROLD
2023
 EL VUELO DEL GLOBO ROJO
2009
 ELEPHANT
2003
 ELLOS
2006
 EN LA PUERTA DE CASA
2009
 EN LO MÁS PROFUNDO DEL VALLE
2009
 EN SOLITARIO
2013
 EN TIERRA DE NADIE: EL AMANECER DE REEKER
2009
 ENGAÑADOS
2004
 ENRÓLLATELA COMO PUEDAS
2001
 ES MÁS FÁCIL PARA UN CAMELLO...
2004
 ESPECIALES
2020
 ESPERA AL ÚLTIMO BAILE
2001
 ESTO ES RITMO
2007
 ESTÓMAGO
2008
 FISHERMAN´S FRIENDS (MÚSICA A BORDO)
2020
 FLIPADO SOBRE RUEDAS
2007
 FRACTURA
2019
 FREEZE FRAME
2005
 FURIA (THE SAMARITAN)
2014
 GACY, EL PAYASO ASESINO
2004
 GOLPE DE SUERTE (2022)
2022
 GOMORRA
2008
 GRACELAND
2000
 GRACIAS POR EL CHOCOLATE
2001
 GUILLAUME Y LOS CHICOS, ¡A LA MESA!
2014
 HÁBLAME
2023
 HARDCORE HENRY
2016
 HASTA EL HORIZONTE
2021
 HELTER SKELTER
2006
 HIDDEN STRIKE
2023
 ILSA, LA LOBA DE LAS SS [doblaje DVD 2004]
2004
 ILSA, LA TIGRESA DE SIBERIA [doblaje DVD 2004]
2004
 INCH´ALLAH
2013
 INSIDIOUS
2011
 INSIDIOUS: CAPÍTULO 2
2013
 INSIDIOUS: CAPÍTULO 3
2015
 IRRESISTIBLE
2006
 IRREVERSIBLE
2002
 JAMES WHITE
2016
 JANE AUSTEN EN MANHATTAN [doblaje DVD 2008]
2008
 JANE EYRE (2011)
2011
 JAPPELOUP: DE PADRE A HIJO
2013
 JET LAG
2002
 JUEGO DE ESPÍAS (2020)
2020
 JUEGO DE ESPÍAS: LA CIUDAD ETERNA
2024
 JUNTOS (2002)
2003
 K-9: INVESTIGADOR PRIVADO
2003
 KEBAB CONNECTION
2006
 KICKBOXER: VENGANZA
2017
 KLIMT
2006
 KOPS
2005
 LA BELLE ÉPOQUE
2020
 LA BICICLETA DE GHISLAIN LAMBERT
2003
 LA BODA DE RACHEL
2008
 LA CAJA DE PANDORA
2009
 LA CALLE DEL TERROR - PARTE 1: 1994
2021
 LA CALLE DEL TERROR - PARTE 2: 1978
2021
 LA CALLE DEL TERROR - PARTE 3: 1666
2021
 LA CASA DE LAS DAGAS VOLADORAS
2005
 LA DELICADEZA
2012
 LA FLOR DEL MAL (2002)
2002
 LA FLOR DEL MAL (2003)
2003
 LA FRÍA LUZ DEL DÍA
2012
 LA GRAN ESTAFA (2006)
2007
 LA GUERRA DEL OPIO
1998
 LA HUÉRFANA: PRIMER ASESINATO
2022
 LA INGLESA Y EL DUQUE
2001
 LA MADRE DE ÉL
2009
 LA MIRADA DEL AMOR (2013/I)
2013
 LA OTRA HIJA
2010
 LA PASIÓN DEL REY
2001
 LA PIANISTA
2001
 LA SIRENA ROJA
2006
 LA SKATER
2021
 LA SOCIEDAD AMERICANA DE NEGROS MÁGICOS
2024
 LA SOCIEDAD LITERARIA Y EL PASTEL DE PIEL DE PATATA
2018
 LA SOMBRA DEL CAZADOR
2007
 LA VENGANZA DE JANE
2016
 LA VENTANA DE ENFRENTE (2003)
2004
 LA VIDA ANTE SUS OJOS
2009
 LA VIDA EN JUEGO
2006
 LA VIDA ES UN MILAGRO
2004
 LAND OF MINE (BAJO LA ARENA)
2017
 LARS Y UNA CHICA DE VERDAD
2008
 LAS MALETAS DE TULSE LUPER: LA HISTORIA DE MOAB
2003
 LAS SOMBRAS DE LISIEUX
2019
 LAS VUELTAS DE LA VIDA
2007
 LAYER CAKE: CRIMEN ORGANIZADO
2005
 LE WEEK-END
2013
 LIGHTSPEED
2009
 LLEGA DE NOCHE
2017
 LONDON BOULEVARD
2011
 LOS AMANTES ASESINOS
2003
 LOS AMANTES DEL ENGAÑO
2023
 LOS AMOS DE BROOKLYN
2011
 LOS HÉROES DE LAS ARDENAS
2010
 LOS IDUS DE MARZO
2012
 LOS NIÑOS DE WINTON
2024
 LOS PROFESORES DE SAINT-DENIS
2020
 LOS RÍOS DE COLOR PÚRPURA 2: LOS ÁNGELES DEL APOCALIPSIS
2004
 LOS TRES ENTIERROS DE MELQUIADES ESTRADA
2006
 LOS TRES MOSQUETEROS: D´ARTAGNAN
2023
 LUTERO
2005
 MADEMOISELLE CHAMBON
2011
 MAGNATES DEL SEXO
2007
 MANUAL DE LA BUENA ESPOSA
2020
 ME LLAMAN RADIO
2004
 MEA CULPA (2014)
2014
 MEIN FÜHRER
2009
 MESRINE: ENEMIGO PÚBLICO Nº 1
2010
 MI MONSTRUO Y YO
2008
 MI MUJER SE LLAMA MAURICIO
2005
 MI NAPOLEÓN
2003
 MI PEQUEÑO NEGOCIO
2000
 MI REFUGIO
2010
 MI SEMANA CON MARILYN
2012
 MIDWAY
2019
 MIL CRETINOS
2010
 MISTERIOSA OBSESIÓN
2004
 MODIGLIANI
2006
 MONGOL
2008
 MR. HOLMES
2015
 MUSTANG (2015)
2016
 NACIONAL 7
2000
 NAINA
2005
 NATHALIE X
2005
 NO CONFÍES EN NADIE
2015
 NO LLORES, GERMAINE
2000
 NO TAN DURO DE PELAR
2008
 NOCHE REAL
2016
 NORMAN: EL HOMBRE QUE LO CONSEGUÍA TODO
2017
 ONE DAY (SIEMPRE EL MISMO DÍA)
2011
 ONG-BAK 2: LA LEYENDA DEL REY ELEFANTE
2009
 PATINAZO A LA GLORIA
2007
 PEQUEÑAS MENTIRAS SIN IMPORTANCIA
2011
 PEQUEÑO PAÍS
2021
 PHONE
2004
 POP ROCKS
2004
 PRÁCTICAMENTE MUERTO
2010
 PRESAS DE CAZA
2021
 PROFESOR LAZHAR
2012
 RENNIE´S LANDING
2004
 REPOSO ABSOLUTO
2023
 REPTILES
2023
 REVENGE (2017)
2018
 RIDDICK
2013
 ROBIN HOOD (2018)
2018
 SALVOCONDUCTO
2002
 SAMBA (2014)
2015
 SEÑOR MANGLEHORN
2015
 SERES EXTRAÑOS
2006
 SEXO A LA CARTA
2009
 SHADOWBOXER
2006
 SHAME
2012
 SIEMPRE A TU LADO, HACHIKO
2009
 SIETE PSICÓPATAS
2013
 SIN MALOS ROLLOS
2023
 SKYLINE
2010
 SLEEPWALKING
2008
 SOUND OF FREEDOM
2023
 SPIDER FOREST
2006
 STRANGERS: CAPÍTULO 1
2024
 SU MEJOR HISTORIA
2017
 THE DESCENT
2005
 THE FRENCH KISSERS
2012
 THE HOST (2006)
2007
 THE MOTHER
2004
 THE ONE AND ONLY
2004
 THE QUEEN (LA REINA)
2006
 TIEMPO PARA MÍ
2022
 TOTAL RECALL (DESAFÍO TOTAL)
2012
 TRANSPORTER 3
2008
 TRIXIE
2001
 TROPA DE ÉLITE
2008
 TROPA DE ÉLITE 2
2013
 TU CASA O LA MÍA
2023
 U-BOAT
2004
 ÚLTIMA ENTREGA: INOCENCIA ROBADA
2023
 ULTRAVIOLETA
2006
 UN BUEN MATRIMONIO [doblaje TV 2015]
2015
 UN CARADURA DE CONFIANZA
2010
 UN DIOS SALVAJE
2011
 UN HÉROE
2022
 UN HOMBRE DE ALTURA
2016
 UN ITALIANO EN NORUEGA
2017
 UN PADRE POR NAVIDAD
2021
 UN PASE A LA GLORIA
2001
 UN PUEBLO Y SU REY
2018
 UN VERANO EN LA PROVENZA (2007)
2008
 UNA AUTÉNTICA MUÑECA
2005
 UNA BOLSA DE CANICAS
2017
 UNA BUENA CASA
2024
 UNA ESQUINA EN EL PARAÍSO
1998
 UNA MUJER DIFÍCIL
2004
 UNDERWORLD: EL DESPERTAR
2012
 UNDERWORLD: GUERRAS DE SANGRE
2017
 UNDERWORLD: LA REBELIÓN DE LOS LICÁNTROPOS
2009
 VIGILADOS
2021
 VOCES EN LA NOCHE
2007
 WALESA, LA ESPERANZA DE UN PUEBLO
2014
 ZATOICHI
2004
  CINE DE ANIMACIÓN:
 AÑO
 ¿DÓNDE ESTÁ MI CUERPO?
 2019
 BALLERINA
 2017
 EL MALVADO ZORRO FEROZ
 2018
 KIRIKÚ Y LA BRUJA
 2001
 LATTE Y LA PIEDRA MÁGICA
 2020
 MIRAI, MI HERMANA PEQUEÑA
 2018
 STRINGS
 2010
  SERIES TV:
 AÑO
 ¡GUAU, QUÉ AMIGO!
 2019
 CON UN PIE EN LA TUMBA
 1998
 DEAD OF SUMMER
 2016
 DILEMMA
 2024
 EL PROBLEMA DE LOS TRES CUERPOS [1ª temporada]
 2024
 EL SHOW DE LARRY SANDERS
 2001
 ESPEJO ROTO
 2002
 FIDELIDAD
 2021
 FURIKI
 2018
 GENERACIÓN 56K
 2021
 HELICOPS
 1999
 HOMELAND
 2012
 HOMELAND [5ª temporada]
 2015
 HOMELAND [6ª temporada]
 2017
 HOMELAND [7ª temporada]
 2018
 HOMELAND [8ª temporada]
 2020
 HUMORISTAS EN PARÍS
 2022
 INTO THE NIGHT [1ª temporada]
 2020
 INTO THE NIGHT [2ª temporada]
 2021
 KLEO [1ª temporada]
 2022
 KLEO [2ª temporada]
 2024
 LA AMIGA ESTUPENDA [1ª temporada]
 2018
 LIAR [1ª temporada]
 2017
 LÍNEA DE FUEGO [serie TV]
 2006
 LOS DETECTIVES MUERTOS
 2024
 LOS IRREGULARES
 2021
 LOS PERSUASORES [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 MASTERS OF SEX [1ª temporada]
 2013
 MASTERS OF SEX [2ª temporada]
 2014
 MASTERS OF SEX [3ª temporada]
 2015
 MASTERS OF SEX [4ª temporada]
 2017
 PREACHER [1ª temporada]
 2016
 PREACHER [2ª temporada]
 2017
 PREACHER [3ª temporada]
 2018
 PREACHER [4ª temporada]
 2019
 RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]
 1993
 RANMA ½ (2024)
 2024
 RUN
 2020
 SANDMAN [1ª temporada]
 2022
 SILICON VALLEY [1ª temporada]
 2014
 SILICON VALLEY [2ª temporada]
 2015
 SILICON VALLEY [3ª temporada]
 2016
 SILICON VALLEY [4ª temporada]
 2017
 SIN FILTRO [serie TV]
 2023
 SOMBRA Y HUESO [1ª temporada]
 2021
 SOMBRA Y HUESO [2ª temporada]
 2023
 SOMOS DIEZ
 1991
 STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [5ª temporada] [doblaje TV 2000]
 2000
 STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [6ª temporada] [doblaje TV 2000]
 2000
 SUEÑOS SOBRE HIELO
 2020
 THOSE ABOUT TO DIE [1ª temporada]
 2024
 TOGETHERNESS [1ª temporada]
 2014
 TOGETHERNESS [2ª temporada]
 2016
 TRUE DETECTIVE [1ª temporada]
 2014
 TRUE DETECTIVE [2ª temporada]
 2015
 TRUE DETECTIVE [3ª temporada]
 2018
 TWIN PEAKS (2017)
 2017
 WIZADORA
 1999
 YAKAMOZ S-245
 2022
  MINISERIES:
 AÑO
 37 DÍAS
 2015
 CHLOE [miniserie TV]
 2022
 EL CAZAFORTUNAS
 2019
 LA MALDICIÓN DE BLY MANOR
 2020
 OLIVE KITTERIDGE
 2014
 PHILIP K. DICK´S ELECTRIC DREAMS
 2017
 PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL ACTO FINAL
 2006
 REYES EN CASTILLOS DE HIERBA
 2001
  CAPÍTULOS:
 AÑO
 DER KOMMISSAR UND DAS MEER (1x01): NADIE LO HA VISTO
 2010
  DOCUMENTALES:
 AÑO
 ¿¡Y TÚ QUÉ (S)ABES!?
 2005
 ALIMENTAMOS EL MUNDO
 2008
 BERNINI
 2018
 BORROMINI Y BERNINI: ETERNOS RIVALES
 2024
 BOTICELLI Y FLORENCIA: EL NACIMIENTO DE LA BELLEZA
 2022
 BOWLING FOR COLUMBINE
 2003
 CAPITALISMO: UNA HISTORIA DE AMOR
 2009
 CROCK OF GOLD
 2021
 DEGAS: PASIÓN POR LA PERFECCIÓN
 2019
 EL COLECCIONISTA DANÉS: DE DELACROIX A GAUGUIN
 2023
 EL INDOMABLE MODIGLIANI
 2022
 EN BUSCA DE INGMAR BERGMAN
 2019
 FAHRENHEIT 11/9
 2018
 FAHRENHEIT 9/11
 2004
 GRIZZLY MAN
 2006
 HISTORIAS DE TOKIO
 2023
 HITCHCOCK-TRUFFAUT
 2016
 HOPPER: UNA HISTORIA DE AMOR AMERICANA
 2023
 JEFF KOONS: UN ÍNTIMO RETRATO
 2024
 JEREMY THOMAS: UNA VIDA DE CINE
 2021
 JOYAS OCULTAS DEL IMPRESIONISMO
 2020
 LA MIRADA DE ORSON WELLES
 2019
 LEWANDOWSKI - LO DESCONOCIDO
 2023
 LOS INMORTALES Y LAS MARAVILLAS DEL MUSEO EGIZIO DE TURÍN
 2024
 LOS NENÚFARES DE MONET
 2018
 MARY CASSAT: PINTANDO LA MUJER MODERNA
 2023
 MI NOMBRE ES ALFRED HITCHCOCK
 2023
 POMPEYA: MITO Y LEYENDA
 2022
 UNA VERDAD INCÓMODA
 2006
 VAN GOGH: DE LOS CAMPOS DE TRIGO BAJO CIELOS NUBLADOS
 2019
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 


Total intervenciones como ajustador contabilizadas
de JORDÁ, BRUNO en la base de datos eldoblaje.com: 427



 MÁS INFORMACIÓN

 




footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184352
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35314
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com