Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FURIKI |
|
Título
Original: Furiki Wheels |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
PUIG, CRISTINA
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY XD ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SOLLER, KYLE
|
BRAU, DAVID
|
André Furiki |
O´REILLY, DAVID
|
AGUILÓ, JAUME
|
Chobado |
MARTIN, GARY (I)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Gordon |
MURRAY, LARISSA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Murielle |
O´CONNOR, DAVID
|
MOLÍAS, TONI
|
Mouki |
DE JONGH, JULES
|
MOLINA, GRACIELA
|
Moka |
CHALMERS, BETH
|
SOLANS, ESTHER
|
Sra. Pistón |
DE JONGH, JULES
|
AZNÁREZ, ANA
|
Pepita |
ENGLISH, CORY
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Campeón |
ENGLER, KOSHA
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Suzy |
(DESCONOCIDO)
|
DONCOS, EDUARD
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRELLES, LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada en Francia el 2-7-2018 y en España el 2-4-2018. Consta de 52 episodios. Adaptador y director musical: David González. También producida por Brilliant Casting y Je Suis Bien Content. Ficha aportada por Jaume13 e introducida por Atreides en octubre de 2018.
|
|