|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SU MEJOR HISTORIA | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Their Finest | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            JORDÁ, BRUNO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            JORDÁ, BRUNO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            A CONTRACORRIENTE FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            LIONSGATE UK 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BBC FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARTERTON, GEMMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Catrin Cole                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLAFLIN, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLORENS, RAÚL 
                  
                 | 
                 Tom Buckley                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  NIGHY, BILL                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Ambrose Hilliard / Tío Frank   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUSTON, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORA, TONI 
                  
                 | 
                 Ellis Cole                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  RITTER, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Raymond Parfitt                | 
               
              
               
                |   
                  
                  STIRLING, RACHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Phyl Moore                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANT, RICHARD E.                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Roger Swain                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOODMAN, HENRY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELDA, FRANCESC 
                  
                 | 
                 Gabriel Baker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LACY, JAKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA TOS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Carl Lundbeck / Brannigan      | 
               
              
               
                |   
                  
                  IRONS, JEREMY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Ministro de la Guerra          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSAN, EDDIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VICENTE, CARLOS                                    
                  
                 | 
                 Sammy Smith                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCRORY, HELEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Sophie Smith                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURTON, HUBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁ, BRUNO 
                  
                 | 
                 Wyndham Best / Johnny          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JESSIE, CLAUDIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARGALLÓ, ELISABET 
                  
                 | 
                 Doris  Cleavely / Lily         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HYAM, STEPHANIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GUZMÁN, DIANA 
                  
                 | 
                 Angela Ralli-Thomas / Rose     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARCUS, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS 
                  
                 | 
                 Alex, el director              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, GORDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PARRA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Chick, ayudante dirección      | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIBSON, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, MARCEL 
                  
                 | 
                 Rex, el script                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAIRE, REBECCA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Enfermera de la morgue         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TORRELLES, LUIS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Suecia el 14-4-2017, en Reino Unido el 21-4-2017 y en España el 14-7-2017. También producida por Welsh Government, Pinewood Pictures, Ingenious Media, HanWay Films, Wildgaze Films, Number 9 Films, Film i Väst, Filmgate Films y Ripken Productions.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |