| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
GRANT, CARY |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALAS EN LA NOCHE (1935)
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Ken Gordon
|
| APARTAMENTO PARA TRES
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Sir William Rutland
|
| ARSÉNICO POR COMPASIÓN [doblaje cine 1947]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Mortimer Brewster
|
| ARSÉNICO POR COMPASIÓN [doblaje TVE 1970]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Mortimer Brewster
|
| ATENCIÓN, SEÑORAS
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Julian de Lussac
|
| ATRAPA A UN LADRÓN [doblaje cine 1958]
|
SEOANE, JOSÉ MARÍA
|
John Robie
|
| ATRAPA A UN LADRÓN [doblaje TVE 1982]
|
REVILLA, CARLOS
|
John Robie
|
| BÉSALAS POR MÍ
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Comandante Andrew Crewson
|
| CHARADA [doblaje cine 1964]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Peter Joshua
|
| CHARADA [doblaje DVD 2006]
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Peter Joshua
|
| CHARADA [doblaje vídeo 1986]
|
CANO, MANUEL
|
Peter Joshua
|
| CHARADA [doblaje vídeo 2000]
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Peter Joshua
|
| CINTIA
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Tom Winters
|
| CLIENTE MUERTO NO PAGA [doblaje cine 1991]
|
GÁZQUEZ, PACO
|
El hombre del traje gris
|
| CON LA MUERTE EN LOS TALONES
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Roger Thornhill
|
| CRISIS (1950) [doblaje Antena 3 1992]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Dr. Eugene Norland Ferguson
|
| DESTINO TOKYO [doblaje cine 1951]
|
PEÑA, FELIPE
|
Capitán Cassidy
|
| DESTINO TOKYO [doblaje TVE 1972]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Capitán Cassidy
|
| DOS MUJERES Y UN AMOR (SÓLO DE NOMBRE) [doblaje TVE 1974]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Alec Walker
|
| DOS MUJERES Y UN AMOR [doblaje vídeo 1992]
|
FERRER, JESÚS
|
Alec Walker
|
| EL ASUNTO DEL DÍA [doblaje cine 1943]
|
(DESCONOCIDO)
|
Leopold Dilg
|
| EL ASUNTO DEL DÍA [doblaje TVE 1986]
|
MARTÍN, DIEGO
|
Leopold Dilg / Joseph
|
| EL ÍDOLO DE NUEVA YORK [doblaje cine 1940]
|
ULLOA, FERNANDO
|
Nick Boyd
|
| EL ÍDOLO DE NUEVA YORK [doblaje TVE 1980]
|
ACASO, FÉLIX
|
Nick Boyd
|
| EL ÍDOLO DE NUEVA YORK [doblaje TVE 1993]
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Nick Boyd
|
| EL SOLTERÓN Y LA MENOR [doblaje TVE 1971]
|
ACASO, FÉLIX
|
Richard Nugent
|
| EN BUSCA DE MARIDO [doblaje cine 1950]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Dr. Madison W. Brown
|
| EN BUSCA DE MARIDO [doblaje TVE 1980]
|
ACASO, FÉLIX
|
Dr. Madison W. Brown
|
| ENCADENADOS (1946) [doblaje cine 1948]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Devlin
|
| ENCADENADOS (1946) [doblaje cine 1967]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
T. R. Devlin
|
| ÉRASE UNA VEZ EN HOLLYWOOD
|
SOLANS, RICARDO
|
Cary Grant en película
|
| ÉSTA ES LA NOCHE (1932) [doblaje cine 1933]
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Stephen
|
| GUNGA DIN [doblaje cine 1948]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sgto. Archibald Cutter
|
| GUNGA DIN [doblaje TVE 1990]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sgto. Archibald Cutter
|
| HEPBURN Y TRACY
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Cary Grant
|
| HERMANOS DE SANGRE [miniserie TV]
|
PORCAR, LUIS
|
Cary Grant (cine) (1x01)
|
| HISTORIAS DE FILADELFIA [doblaje TVE 1971]
|
SOLANS, RICARDO
|
C. K. Dexter Haven
|
| HOGAR, DULCE HOGAR (1952) [doblaje cine 1953]
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
George "Poppy" Rose
|
| HOGAR, DULCE HOGAR (1952) [doblaje TVE 1991]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
George "Poppy" Rose
|
| HUBO UNA LUNA DE MIEL [doblaje TVE 1980]
|
ACASO, FÉLIX
|
Patrick "Pat" O´Toole
|
| HUBO UNA LUNA DE MIEL [doblaje vídeo 1992]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Patrick "Pat" O´Toole
|
| HUBO UNA LUNA DE MIEL [doblaje vídeo 1999]
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Patrick "Pat" O´Toole
|
| INDISCRETA (1958)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Phillip Adams
|
| LA FIERA DE MI NIÑA [doblaje cine 1940]
|
DURÁN, RAFAEL
|
David Huxley
|
| LA FIERA DE MI NIÑA [doblaje TVE 1970]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dr. David Huxley
|
| LA GRAN AVENTURA DE SILVIA [doblaje TVE 1971]
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Jimmy Monkley
|
| LA MARAVILLOSA AVENTURA DE ERNEST BLISS
|
HERAS, MANU
|
Ernest Bliss
|
| LA MUJER DEL OBISPO [doblaje TVE 1978]
|
CARRILLO, LUIS
|
Dudley
|
| LA MUJER SOÑADA [doblaje cine 1955]
|
ACASO, FÉLIX
|
Clemson Reade
|
| LA MUJER SOÑADA [doblaje DVD 2013]
|
POLO, JOSÉ
|
Clemson Reade
|
| LA NOVIA ERA ÉL [doblaje TVE 1971]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Capitán Henri Rochard
|
| LA PÍCARA PURITANA [doblaje cine 1940]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Jerry Warriner
|
| LA PÍCARA PURITANA [doblaje TVE 1971]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Jerry Warriner
|
| LA ÚLTIMA AVANZADA (EL ÚLTIMO DESTACAMENTO) [doblaje TVE 1964]
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Michael Andrews
|
| LA VENUS RUBIA [doblaje TVE 1969]
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Nick Townsend
|
| LADY LOU [doblaje TVE 1969]
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Capitán Cummings
|
| LOS BLANDINGS YA TIENEN CASA [doblaje cine 1949]
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Jim Blandings
|
| LOS BLANDINGS YA TIENEN CASA [doblaje TVE 1972]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Jim Blandings
|
| LOS HOWARD DE VIRGINIA [doblaje TVE 1980]
|
ACASO, FÉLIX
|
Matt Howard
|
| LUNA NUEVA [doblaje autonómicas 1990]
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Walter Burns
|
| LUNA NUEVA [doblaje cine 1943]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Walter Burns
|
| LUNA NUEVA [doblaje TVE 1971]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Walter Burns
|
| ME SIENTO REJUVENECER
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Dr. Barnaby Fulton
|
| MI MUJER FAVORITA [doblaje TVE 1990]
|
REVILLA, CARLOS
|
Nick Arden
|
| MR. LUCKY [doblaje TVE 1972]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Joe Adams/Joe Bascopolous
|
| MURMULLOS EN LA CIUDAD [doblaje TVE 1991]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dr. Noah Praetorius
|
| NO SOY NINGÚN ÁNGEL [doblaje TVE 1968]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Jack Clayton
|
| NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje cine 1949]
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Cole Porter
|
| NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje cine 1968]
|
CANO, MANUEL
|
Cole Porter
|
| NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje TVE 1974]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Cole Porter
|
| OPERACIÓN PACÍFICO [doblaje Antena 3 1992]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Comandante Matt T. Sherman
|
| OPERACIÓN PACÍFICO [doblaje cine 1960]
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Comandante Matt T. Sherman
|
| OPERACIÓN WHISKY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Walter Christopher Eckland
|
| ORGULLO Y PASIÓN
|
ACASO, FÉLIX
|
Anthony
|
| PÁGINA EN BLANCO [doblaje TVE 1974]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Victor Rhyall
|
| POCIÓN DE AMOR Nº 9 [doblaje TV 1999]
|
TOMÉ, JORGE
|
Cary Grant en TV
|
| PRELUDIO DE AMOR [doblaje cine 1939]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Jimmy Hudson
|
| PRELUDIO DE AMOR [doblaje TVE 1980]
|
ACASO, FÉLIX
|
Jimmy Hudson
|
| PRINCESA POR UN MES
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Porter Madison III
|
| SERENATA NOSTÁLGICA [doblaje cine 1943]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Roger Adams
|
| SERENATA NOSTÁLGICA [doblaje DVD 2002]
|
COELLO, RICKY
|
Roger Adams
|
| SERENATA NOSTÁLGICA [doblaje TVE 1974]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Roger Adams
|
| SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS [doblaje cine 1943]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Geoff Carter
|
| SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS [doblaje TVE 1971]
|
ACASO, FÉLIX
|
Geoff Carter
|
| SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS [doblaje TVE 1990]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Geoff Carter
|
| SOSPECHA [doblaje cine 1943]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Johnnie Aysgarth
|
| SOSPECHA [doblaje TVE 1974]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Johnnie Aysgarth
|
| SUAVE COMO VISÓN
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Philip Shayne
|
| TÚ Y YO (1957)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Nickie Ferrante
|
| UN CORAZÓN EN PELIGRO [doblaje TVE 1971]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Ernie Mott
|
| UN CORAZÓN EN PELIGRO [redoblaje]
|
BETETA, LORENZO
|
Ernie Mott
|
| UNA PAREJA INVISIBLE [doblaje DVD 2010]
|
CALVO, FERRÁN
|
George Kerby
|
| VIVIR PARA GOZAR [doblaje cine 1940]
|
REY, FERNANDO
|
Johnny Case
|
| VIVIR PARA GOZAR [doblaje TVE 1971]
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Johnny Case
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 94
|
|
|
Actores de Doblaje: 
