Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||
| Título: EL ASUNTO DEL DÍA [doblaje cine 1943] |
|
|||||||
| Título Original: The Talk of the Town | ||||||||
| Año de Grabación: 1943 | ||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||
| Género: Película | ||||||||
| Dirección: OVIES, JOSÉ MARÍA | ||||||||
| Traducción: No especificado | ||||||||
| Ajuste: No especificado | ||||||||
| Estudio de Grabación: ACÚSTICA (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||
| Distribuidora para España: COLUMBIA FILMS, S.A | ||||||||
| Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES | ||||||||
| Productora: COLUMBIA PICTURES | ||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||
|
||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||
|
|
||||||||
|
||||||||
|
Más información |
||||||||
|
La película es de 1942. Estrenada en Madrid el 22 de noviembre de 1943 y en Barcelona el 22 de diciembre. Emitida por TVE el 29 de junio de 1973, presumiblemente con doblaje latino. Información facilitada por Andrés Martínez. Posible reparto adicional: Ficha investigada e introducida por Jorge Montalvo. Dato de José María Ovies sacado de un reportaje sobre doblaje aparecido en "La vanguardia" en marzo de 1944. |
||||||||
 |
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
