| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
FUTAMATA, ISSEI |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
¡AH, MI DIOSA!
|
RAFEL, ORIOL
|
Hikozaemon Ootaki
|
|
8 MAN AFTER
|
CANALS, RAMÓN
|
Tony Gleck
|
|
BAKI [1ª temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Ryuko Yanagi
|
|
BAKI [2ª temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Ryuko Yanagi
|
|
BLACK JACK [animación]
|
ESPINOSA, LUIS
|
Locutor deportivo
|
|
BTOOOM!
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Soichi Natsume
|
|
BUBBLEGUM CRISIS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Miriam Yoshida
|
|
CAZADOR [1ª temporada]
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Sr. Yonezawa (17)
|
|
DEATH NOTE [serie TV]
|
COELLO, RICKY
|
Kyosuke Higuchi
|
|
DEATH NOTE RELIGHT: LA VISIÓN DE UN DIOS
|
COELLO, RICKY
|
Kyosuke Higuchi
|
|
DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]
|
JORDÁ, BRUNO
|
Morio Anzai (22)
|
|
DIGIMON 3
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Shinduramón (Gallo)
|
|
DORAEMON EN LA ISLA DEL ESCARABAJO DORADO
|
HERRERO, ANSELMO
|
Snake
|
|
DORAEMON: THE SPACE HERO
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Jugador de béisbol 2
|
|
DORAMI Y LOS 7 DORAEMONS
|
GANDÍA, MIKEL
|
Ed
|
|
DORAMI: ¡HOLA, DINOSAURIO!
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Guarda de los dinosaurios
|
|
EAT-MAN ´98
|
LLADÓ, CARLES
|
Axe
|
|
EL LIBRO DE LA SELVA (1989) [serie de animación]
|
RODRÍGUEZ, ENRIQUE
|
Hiena Tabaki
|
|
ESCUELA DE VERANO
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Kazuya Sakagami
|
|
GOKU: MIDNIGHT EYE
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Isozaki
|
|
GREEN LEGEND RAN
|
CAMPILLO, JORDI
|
Lazlo
|
|
GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [2ª temporada]
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Vendedor de sopa (2x01)
|
|
GUN × SWORD
|
PINEDA, JORDI
|
Dakota (04)
|
|
GUN × SWORD
|
SALAS, JORDI
|
Dakota (14)
|
|
HATTORI, EL NINJA
|
VILLAR, ANTONIO
|
Koike, profesor de Kenichi
|
|
HÉROES EN LA GALAXIA
|
RIBES, JORDI
|
Flegel
|
|
JUDGE: EL JUEZ DE LAS TINIEBLAS
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Koji Kawamata
|
|
LA MELODÍA DEL OLVIDO
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Profesor de gimnasia
|
|
LAMU (OVAs)
|
PUJÓS, TONI
|
Chibi (3)
|
|
LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: LAMU, LA INMORTAL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Chibi
|
|
LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: RECUERDA MI AMOR
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Chibi
|
|
LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: SOLO TÚ
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Chibi
|
|
LAMU: BEAUTIFUL DREAMER
|
PONS, JORDI
|
Chibi
|
|
LAMU: EL PEQUEÑO SHU
|
SALAS, JORDI
|
Chibi
|
|
LAMU: RYOKO Y LA MERIENDA DEL TÉ DE SEPTIEMBRE
|
SALAS, JORDI
|
Chibi
|
|
LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Eo de Escila
|
|
LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - ELÍSEOS
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Hypnos
|
|
LOS CINCO SAMURÁIS
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Phantom (Naaza)
|
|
LOVE CITY
|
(DESCONOCIDO)
|
Ryan
|
|
LUM, LA CHICA INVASORA
|
RUEDA, JUAN
|
Tapón (Chibi)
|
|
LUM, LA CHICA INVASORA
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Sr. Mizunokōji
|
|
LUM, LA CHICA INVASORA
|
BARONA, EUGENIO
|
Profesor (2)
|
|
LUM, LA CHICA INVASORA
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Delfín (82)
|
|
MAGICAL DOREMI [4ª temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Sr. Matsushita (169)
|
|
MAISON IKKOKU
|
PERA, ROGER
|
Yusaku Godai
|
|
MAISON IKKOKU: CAPÍTULO FINAL - LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2000]
|
MIEZA, ALBERTO
|
Yuusaku Godai
|
|
MAISON IKKOKU: EL DESENLACE [doblaje DVD 2007]
|
PERA, ROGER
|
Yuusaku Godai
|
|
MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje DVD 2007]
|
PERA, ROGER
|
Yuusaku Godai
|
|
MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje vídeo 2000]
|
MIEZA, ALBERTO
|
Yuusaku Godai
|
|
MEGAMAN [1ª temporada]
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
HeatMan
|
|
MEGAMAN [2ª temporada]
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Heatman
|
|
MINKY MOMO, LA PRINCESA DE LAS ESTRELLAS: MOMO EN EL PAÍS DE LOS SUEÑOS [doblaje video 2008]
|
ARRIETA, PEDRO
|
Subordinado
|
|
MONSTER [serie TV]
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Detective Novak
|
|
MONSTER RANCHER
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Hermano Wondar pequeño (53)
|
|
NADJA
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Hermann Preminger
|
|
NEO RANGA
|
PUJÓS, TONI
|
Director Kanzaki (31-32)
|
|
ONE PIECE FILM: RED
|
(DESCONOCIDO)
|
Building Snake
|
|
PATLABOR 2: LA PELÍCULA
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Mikiyasu Shinshi
|
|
PATLABOR: LA PELÍCULA
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Mikiyasu Shinshi
|
|
PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL
|
LLADÓ, CARLES
|
Mikiyasu Shinshi
|
|
PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL (OVAs)
|
LLADÓ, CARLES
|
Mikiyasu Shinshi
|
|
POLLYANNA [doblaje Telecinco 1992]
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Harry (46, 48)
|
|
PRETTY CURE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Illkubo
|
|
RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Hikaru Gosunkugi
|
|
RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005]
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Hikaru Gosunkugi
|
|
RANMA ½: CRECIENDO CON LA SEÑORITA HINAKO
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Hikaru Gosunkugi
|
|
RANMA ½: NIHAO, MI CONCUBINA [doblaje DVD 2008]
|
(DESCONOCIDO)
|
Toristan
|
|
SLAYERS (REENA Y GAUDY)
|
LLES, ENRIQUE
|
Kanzel
|
|
YOKO, THE DEVIL HUNTER
|
FERRER, JESÚS
|
Diablo del tiempo (ep. 5)
|
|
ZATCH BELL
|
DEL PINO, CARLOS
|
Señor inglés
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
70
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
