Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RANMA ½: CRECIENDO CON LA SEÑORITA HINAKO |
|
Título
Original: Ranma ½: Gakuen ni fuku arashi! Adult Change Hinako-sensei |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
PONY CANYON
|
Productora:
KITTY FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YAMAGUCHI, KAPPEI
|
MOLINA, JUANA
|
Ranma Saotome (chico) |
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
MOLINA, JUANA
|
Ranma Saotome (chica) |
HIDAKA, NORIKO
|
RAMOS, VICTORIA
|
Akane Tendo |
TÔMA, YUMI
|
LAORDEN, ALICIA
|
Hinako Ninomiya |
NAGAI, ICHIRÔ
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Happosai |
YAMADERA, KÔICHI
|
GARCÍA, DANIEL
|
Ryoga Hibiki |
SUZUOKI, HIROTAKA
|
PONS, JORDI
|
Tatewaki Kuno |
TAKAYAMA, MINAMI
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Nabiki Tendo |
FUTAMATA, ISSEI
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Hikaru Gosunkugi |
TATSUYUKI, JINNAI
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Director Kuno |
KOYASU, TAKEHITO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Daisuke |
KOYASU, TAKEHITO
|
(DESCONOCIDO)
|
Daisuke (sust.) |
(VOZ)
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Voz en off |
|
Más información |
Cortometraje estrenado originalmente en Japón el 21-4-1994. También producido por Fuji Television Network, Pony Canyon y Shogakukan-Shueisha Productions.
|
|