Portal en permanente actualización: 12 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: DOTÚ, JAVIER




 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: En el cine, con 12 años en "Sin la sonrisa de Dios" (1955)  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: Castellano   
 Idiomas Locución: Castellano, Catalán   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: ALDA, ALAN  Voz habitual de: PACINO, AL
 Voz habitual de: SPACEY, KEVIN  Voz habitual de: MacLACHLAN, KYLE
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en click aquí >>>  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  TOGNAZZI, RICKY   LOS VIAJEROS DEL ATARDECER  Jardinero gigoló 1980
  MARTÍN, DANIEL (I)   LA BANDA DE LOS TRES CRISANTEMOS  Frank Olinger 1970
  CANTOR, EDDIE   TORERO A LA FUERZA [doblaje TVE 1978]  Eddie Williams 1978
  McNAMARA, MILES   EL EXPERIMENTO FILADELFIA  Dr. James Longstreet 1984
  BROOKS, ALBERT   LOS SIMPSON [6ª temporada]  Jacques (6x03) 1996
  MOREAU, JEAN-JACQUES   ROBO FIN DE SEMANA  Bob 1986
  DE LA RIVA, MIGUEL   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Alf Rogerson 1969
  MUNÍ, DÁMASO   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Corsario 1969
  KAPLAN, GABE   CANASTA DE SUEÑOS  David Greene 1982
  FRANCHI, FRANCO   EL SARGENTO ROMPETODO  Francesco Garibaldi 1985
  FARIA, CELSO   EL BASTARDO [doblaje cine 1970]  Evans 1970
  DE FUNÈS, OLIVIER   LAS GRANDES VACACIONES  Gérard Bosquier 1968
  DE GARA, FILIPPO   EL MÉDICO DE LA MUTUA  Dr. Mispico 1970
  FELDARY, ERIC   POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS [doblaje cine 1978]  Andrés 1978
  WOODS, JAMES   JOHN Q  Dr. Raymond Turner 2002
  RAHO, UMBERTO   EL VEREDICTO  Forense 1975
  SPADER, JAMES   MANIQUÍ [doblaje cine 1987]  Sr. Richards 1987
  BRIDGES, JEFF   TRON  Kevin Flynn / Clu 1983
  HOVIS, LARRY   McMILLAN Y ESPOSA (2x04): TERROR MULTIPLICADO POR DOS [doblaje TVE 1973]  O´Day 1973
  CHESTER, COLBY   McMILLAN Y ESPOSA (2x03): EL POLICÍA DEL AÑO [doblaje TVE 1973]  Alex Fontaine 1973
  DULLEA, KEIR   McMILLAN Y ESPOSA (2x02): BLUES PARA SALLY [doblaje Calle 13 2000]  Buzz Simms 2000
  REEVE, CHRISTOPHER   LA TRAMPA DE LA MUERTE  Clifford Anderson 1982
  HUNTER, THOMAS   LA BATALLA DE ANZIO  Soldado Andy 1969
  LOWE, EDMUND   CENA A LAS OCHO (1933) [doblaje TVE 1976]  Dr. Wayne Talbot 1976
  ROSI, RUGGERO   UN CASANOVA EN APUROS  Giovanni Pascoli 1974
  MERENDA, LUC   UN AMOR EN PRIMERA CLASE  Policía en tren 1981
  DOYLE, ROBERT   LA BESTIA BAJO EL ASFALTO  David Kendall 1982
  MARCOWITZ, LES   ESTOY CON LOS HIPOPÓTAMOS [doblaje cine 1979]  Trixie, matón de Ormond 1979
  LETT, DAN   EXPEDIENTE X [1ª temporada]  Sir Malcolm Marsden (1x12) 1994
  WELLIVER, TITUS   EXPEDIENTE X [1ª temporada]  Doug Spinney (1x20) 1994
  MARLETTA, FRANCO   CITA CON LA MUERTE (1972) (LA MUERTE DESCIENDE LIGERA) [doblaje vídeo 1984/II]  Director Malvestiti 1984
  PRYOR, RICHARD   SUPERMAN III  Gus Gorman 1983
  STAMP, TERENCE   SUPERMAN II: LA AVENTURA CONTINÚA  General Zod 1980
  GIORDANA, ANDREA   SANDOKAN [miniserie TV]  Coronel Fitzgerald 1976
  BRIDGES, JEFF   TRON: ARES  Kevin Flynn 2025
  MATHESON, TIM   LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]  Curt Grayson 1982
  DUKES, DAVID   LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]  Louis Riel 1982
  SORDI, ALBERTO   LOS INÚTILES [doblaje vídeo 1984]  Alberto 1984
  MacLACHLAN, KYLE   TWIN PEAKS: FUEGO, CAMINA CONMIGO [doblaje Canal Plus 1998]  Agente FBI Dale Cooper 1998
  MacLACHLAN, KYLE   TWIN PEAKS (1990)  Agente FBI Dale Cooper 1990
  GUTTENBERG, STEVE   ¡QUE NO PARE LA MÚSICA! [doblaje cine 1980]  Jack Morell 1980
  ASTAIRE, FRED   DESFILE DE PASCUA  Don Hewes 1982
  BRANDT, HANK   TELÉFONO  Williams Enders 1978
  RICHARD, CLIFF   VACACIONES DE VERANO [doblaje vídeo 1984]  Don 1984
  KEITEL, HARVEY   ALICIA YA NO VIVE AQUÍ  Ben Eberhart 1976
  SUTHERLAND, DONALD   EL CASANOVA DE FELLINI  Giacomo Casanova 1978
  PACINO, AL   EL PADRINO [doblaje cine 1972]  Michael Corleone 1972
  GE, YOU   ADIÓS A MI CONCUBINA  Maestro Yuan 1994
  KAAKE, JEFF   MELROSE PLACE  Chas Russell (2x29,x30,x31) 1992
  GIAMBALVO, LOUIS   LA BELLA Y LA BESTIA [serie TV] [1ª temporada]  Leo Mundy (1x03) 1990

Página de 27

Total mostrado en la búsqueda actual de DOTÚ, JAVIER en la base de datos eldoblaje.com: 1306
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información

OTROS PAPELES REALIZADOS:

"El Lute: Camina o revienta" (1987): Voz en off.

"El Lute II: mañana seré libre" (1988): Voz en off.

Anthony Franciosa en "En país enemigo" (1968) [redoblaje].

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10174
 Actores Originales: 194527
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36624
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com