| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
NEILL, SAM |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| A SANGRE FRÍA [miniserie TV]
|
REVILLA, CARLOS
|
Agente Alvin Dewey
|
| ALCATRAZ
|
GARCÍA, MANOLO
|
Emerson Hauser
|
| AMERIKA
|
MARTÍN, DIEGO
|
Coronel Andrei Denisov
|
| ANGEL
|
PORCAR, LUIS
|
Théo
|
| ASSASSIN CLUB
|
RIBES, JORDI
|
Caldwell
|
| ATAQUE FUERZA Z (Z-MEN)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sargento Costello
|
| BACKTRACK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Duncan Stewart
|
| BLACKBIRD (LA DECISIÓN)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Paul
|
| BLANCANIEVES: LA VERDADERA HISTORIA
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Frederick Hoffman
|
| CALMA TOTAL
|
PORCAR, LUIS
|
John Ingram
|
| CÓMO SE HIZO EL LIBRO DE LA SELVA: LA AVENTURA CONTINÚA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sam Neill
|
| CONTRA TODA LEY (1992)
|
TOMÉ, JORGE
|
John Rennie
|
| CORRE COMO UNA CHICA
|
PORCAR, LUIS
|
Paddy Payne
|
| COUNTRY LIFE
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Dr. Max Askey
|
| CRUSOE
|
YSBERT, CARLOS
|
Jeremiah Blackthorne
|
| DAYBREAKERS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Charles Bromley
|
| DE UN PAÍS LEJANO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Marian
|
| DEL AMOR Y DEL DESEO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Neville Gifford
|
| DIEZ NEGRITOS [miniserie TV]
|
GARCÍA, MANOLO
|
General John MacArthur
|
| DOCTOR ZHIVAGO [miniserie TV]
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Victor Komarovsky
|
| EL APRENDIZ DE MERLÍN
|
DOTÚ, JAVIER
|
Merlín
|
| EL ENGAÑO (2002)
|
ALONSO, TASIO
|
Eddie Meyers
|
| EL HOMBRE BICENTENARIO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Señor Richard Martin
|
| EL HOMBRE QUE SUSURRABA A LOS CABALLOS
|
RIBES, JORDI
|
Robert MacLean
|
| EL INCREÍBLE VIAJE DE MARY BRYANT
|
CAPELO, SERGIO
|
Gobernador Arthur Phillip
|
| EL JUEGO DE LA VENGANZA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Henry Bell
|
| EL LARGO CAMINO DE LA LIBERTAD [doblaje TV 1996]
|
DEL HOYO, PABLO
|
Mayor James Leggatt
|
| EL LARGO CAMINO DE LA LIBERTAD [doblaje vídeo 1993]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Mayor James Leggatt
|
| EL LIBRO DE LA SELVA: LA AVENTURA CONTINÚA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Coronel Geofferey Brydon
|
| EL PASAJERO (THE COMMUTER)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Comisario Hawthorne
|
| EL PIANO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Alisdair Stewart
|
| EL PROTECTOR (2001)
|
VIVES, SALVADOR
|
Ludovic
|
| EL PUDDING MÁGICO
|
SOTA, JOAQUIM
|
Sam Sawnoff
|
| EL SECRETO DEL COFRE DE MIDAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Otto Luger
|
| EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Eric Benerall
|
| EL ÚLTIMO CAZADOR (2011)
|
PORCAR, LUIS
|
Jack Mindy
|
| EL ÚLTIMO TREN DESDE ORIENTE
|
PORCAR, LUIS
|
Alfred Nichol
|
| EN LA BOCA DEL MIEDO
|
GARCÍA, MANOLO
|
John Trent
|
| ENIGMA (1982)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dimitri Vasilikov
|
| FLACK [2ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Duncan Paulson
|
| FOTOS DE FAMILIA
|
VIDAL, SALVADOR
|
David Eberlin
|
| GA´HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES
|
ORELLA, FRANCESC
|
Allomere
|
| HAPPY TOWN
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Merritt Grieves
|
| HASTA EL FIN DEL MUNDO (1991)
|
MARTÍN, DIEGO
|
Eugene Fitzpatrick
|
| HIJOS DE LA REVOLUCIÓN
|
ALONSO, TASIO
|
Nueve (Nine)
|
| HORIZONTE FINAL
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dr. William Weir
|
| HUNT FOR THE WILDERPEOPLE (A LA CAZA DE LOS ÑUMANOS)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Hector Faulkner
|
| ICE (HIELO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Anthony Kavanagh
|
| INVASIÓN (2021) [serie TV] [1ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jim Bell Tyson
|
| IRRESISTIBLE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Craig Singleton
|
| IVANHOE (1982)
|
PORCAR, LUIS
|
Brian de Bois-Guilbert
|
| JUEGO SUCIO (2002)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Detective Ray Murphy
|
| JURASSIC PARK (PARQUE JURÁSICO)
|
ALONSO, TASIO
|
Dr. Alan Grant
|
| JURASSIC PARK III (PARQUE JURÁSICO III)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Alan Grant
|
| JURASSIC WORLD: DOMINION
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Alan Grant
|
| KANE Y ABEL
|
CANO, MANUEL
|
William Lowell Kane
|
| LA CAZA DEL OCTUBRE ROJO
|
SOLANS, RICARDO
|
Capitán Vasily Borodin
|
| LA LUNA EN DIRECTO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Cliff Buxton
|
| LA PERLA DEL DRAGÓN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Chris Chase
|
| LA POSESIÓN (1981) [doblaje cine 1981]
|
TEJADA, MANUEL
|
Mark
|
| LA POSESIÓN (1981) [doblaje DVD 2004]
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Mark
|
| LA PROFECÍA III: EL FINAL DE DAMIEN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Damien Thorn
|
| LA PUERTA MÁGICA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dennis Tanner
|
| LA SANGRE DE LOS OTROS
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dieter Bergman
|
| LA SANGRE DE LOS OTROS [miniserie TV]
|
CANO, MANUEL
|
Dieter Bergman
|
| LAS PALOMAS DE JUDEA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Josefo
|
| LEGO JURASSIC WORLD
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Alan Grant
|
| LITTLE FISH
|
GARCÍA, MANOLO
|
Brad / The Jockey
|
| LOS SIMPSON [5ª temporada]
|
MARTÍN, MARIO
|
Malloy (5x11)
|
| LOS TUDOR [1ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Cardenal Wolsey
|
| MEJOR OTRO DÍA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Chris Crichton
|
| MEMORIAS DE UN HOMBRE INVISIBLE
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
David Jenkins
|
| MERLÍN (1998) [miniserie TV]
|
DOTÚ, JAVIER
|
Merlín
|
| MERLÍN (1998) [miniserie TV]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Merlín viejo
|
| MOLOKAI: LA HISTORIA DEL PADRE DAMIÁN
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Primer Ministro Gibson
|
| MUERTE EN BRUNSWICK
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Carl Fitzgerald "Cocinas"
|
| PEAKY BLINDERS [1ª temporada]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Inspector Chester Campbell
|
| PEAKY BLINDERS [2ª temporada]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Mayor Chester Campbell
|
| PETER RABBIT
|
GIL, VICENTE
|
Sr. Gregorio McGregor
|
| PETER RABBIT
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Tomi Tejón
|
| PETER RABBIT 2: A LA FUGA
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Tomi Tejón
|
| PLAN DE ESCAPE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dr. Kyrie
|
| PLENTY
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Lazar
|
| RAMS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Colin
|
| REILLY, AS DE ESPÍAS
|
CANO, MANUEL
|
Sidney Reilly
|
| RESTAURACIÓN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Rey Carlos II
|
| ROBO A MANO ARMADA
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Capitán Charles Starlight
|
| SALLY HEMINGS: LA HISTORIA DE UN ESCÁNDALO
|
DOTÚ, JAVIER
|
Thomas Jefferson
|
| SIRENAS (1994)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Norman Lindsay
|
| THE STORY OF FILM: UNA ODISEA
|
BELLIDO, MANUEL
|
Sam Neill
|
| THOR: LOVE AND THUNDER
|
GARCÍA, MANOLO
|
Actor de Odín
|
| THOR: RAGNAROK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Actor de Odín
|
| TODOS LOS DÍAS DE MI VIDA
|
PORCAR, LUIS
|
Bill Thornton
|
| TUTANKAMÓN (2016)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Lord Carnarvon
|
| UN GRITO EN LA OSCURIDAD
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Michael Chamberlain
|
| UN REVÉS INESPERADO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Stan Delaney
|
| UNA CHICA PERFECTA
|
GARCÍA, MANOLO
|
David Reid
|
| WIMBLEDON, EL AMOR ESTÁ EN JUEGO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dennis Bradbury
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 98
|
|
|
Actores de Doblaje: 
