|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  SHAWN, WALLACE | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          A VIVIR QUE SON DOS DÍAS (1993) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CAZORLA, ENRIQUE                                   
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ÁBRETE DE OREJAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          EGIDO, ÁNGEL                                       
                          
                           | 
                         John Lahr                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AGENTE SECRETO JUVENIL 
                           | 
                        
                          
                          
                          ORTIZ, MIGUEL 
                          
                           | 
                         Cashpot                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ALLY McBEAL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Sr. Dune (4x15)                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ANIMAL CRACKERS 
                           | 
                        
                          
                          
                          RÍOS, LUIS FERNANDO 
                          
                           | 
                         Woodley                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ATLANTIC CITY [doblaje cine 1981] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MOURIN, RAOUL 
                          
                           | 
                         Camarero                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ATLANTIC CITY [doblaje DVD 2005] 
                           | 
                        
                          
                          
                          LÓPEZ, JAVIER                                      
                          
                           | 
                         Camarero                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BoJACK HORSEMAN [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Wallace Shawn (1x10)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOOK CLUB 
                           | 
                        
                          
                          
                          RÍOS, LUIS FERNANDO 
                          
                           | 
                         Dr. Derek                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BUZZ LIGHTYEAR: LA PELÍCULA 
                           | 
                        
                          
                          
                          VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CAPITALISMO: UNA HISTORIA DE AMOR 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Wallace Shawn                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CASHMERE MAFIA 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                          
                           | 
                         Gestor refugio animales (1x07) 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CHICKEN LITTLE 
                           | 
                        
                          
                          
                          AYONES, MIGUEL 
                          
                           | 
                         Director Veidile               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CLUELESS (FUERA DE ONDA) 
                           | 
                        
                          
                          
                          MORENO, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Sr. Wendell Hall               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          COMENZAR DE NUEVO (1979) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Jerry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          COMO PERROS Y GATOS: LA REVANCHA DE KITTY GALORE 
                           | 
                        
                          
                          
                          DÍEZ, JESÚS 
                          
                           | 
                         Calico                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CRACKERS, ¡QUÉ LOCURA DE ROBO! 
                           | 
                        
                          
                          
                          CHINARRO, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Tortuga                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CROSSING JORDAN [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Dr. Howard Stiles              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CROSSING JORDAN [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Dr. Howard Stiles              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CROSSING JORDAN [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Dr. Howard Stiles (4x03)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CROSSING JORDAN [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Dr. Howard Stiles (5x14)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CURSO DEL 65 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARENZANA, FRANCISCO 
                          
                           | 
                         Padre Abruzzi                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DAÑOS Y PERJUICIOS (DAMAGES) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, CLAUDI 
                          
                           | 
                         Sterling Biddle (3x06)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DESASTRE & TOTAL: AGENCIA DE DETECTIVES Nº 1 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Sr. Crocus                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DIARIOS DE BICHOS [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         Abuelo Araña                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DIARIOS DE BICHOS [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         Abuelo Araña                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DISNEY INFINITY 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DUPLEX 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Herman                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL CONTRATO DEL SIGLO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MORENO, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Harold DeVoto                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL JOVEN SHELDON [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Dr. John Sturgis (1x19,21,22)  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL JOVEN SHELDON [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Dr. John Sturgis               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL JOVEN SHELDON [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Dr. John Sturgis               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL JOVEN SHELDON [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Dr. John Sturgis               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL JOVEN SHELDON [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Dr. John Sturgis               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL NOVIO DE MI MADRE (2007) 
                           | 
                        
                          
                          
                          JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Skinner                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ÚLTIMO CONCIERTO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         Gideon Rosen                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ÚLTIMO VAQUERO 
                           | 
                        
                          
                          
                          VILLANUEVA, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Coronel Wilson                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EN ESTADO CRÍTICO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Furnaceman                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EN PATA DE GUERRA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Dr. Christian Burr             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ÉRASE UNA VEZ... UN CUENTO AL REVÉS 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, RAFA 
                          
                           | 
                         Munk                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESCENAS DE LUCHA DE SEXOS EN BEVERLY HILLS 
                           | 
                        
                          
                          
                          ISASI-ISASMENDI, ENRIC 
                          
                           | 
                         Howard                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESTAFADORES (2000) 
                           | 
                        
                          
                          
                          FREIXAS, EMILIO 
                          
                           | 
                         Gene                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESTE PERRO ES UN CRACK 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Director Crosby Strickler      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESTE PERRO ES UN CRACK: LA PELÍCULA 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Director Crosby Strickler      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EUREKA [serie TV] [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Dr. Warren Hughes (4x17-18)    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EUREKA [serie TV] [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Warren Hughes (5x05)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EVIL [serie TV] [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PEÑA, JORGE 
                          
                           | 
                         Padre Frank Ignatius           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EXTRAÑOS INVASORES 
                           | 
                        
                          
                          
                          FRANQUELO, JAVIER 
                          
                           | 
                         Earl                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FALSO TESTIGO 
                           | 
                        
                          
                          
                          POSADA MENDOZA, LUIS 
                          
                           | 
                         Abogado de Henderson           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FORKY HACE UNA PREGUNTA 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOOFY E HIJO 
                           | 
                        
                          
                          
                          REVILLA, CARLOS 
                          
                           | 
                         Director Mazur                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOOFY E HIJO 
                           | 
                        
                          
                          
                          EGIDO, ÁNGEL                                       
                          
                           | 
                         Director Mazur (canciones)     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOSSIP GIRL (2007) [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Cyrus Rose                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOSSIP GIRL (2007) [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Cyrus Rose                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOSSIP GIRL (2007) [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Cyrus Rose (4x21)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOSSIP GIRL (2007) [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Cyrus Rose                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOSSIP GIRL (2007) [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Cyrus Rose (6x10)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GOSSIP GIRL (2021) [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Cyrus Rose (1x10)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          GRAVES [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Jerry North                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HE-MAN Y LOS MASTERS DEL UNIVERSO (2021) [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RÍOS, LUIS FERNANDO 
                          
                           | 
                         Orko el Grande                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HISTORIA DE UN MATRIMONIO 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Frank                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HISTORIAS CORRIENTES [8ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GONZÁLEZ, AITOR 
                          
                           | 
                         Cerebro maligno (8x08)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORA DE AVENTURAS [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOLER, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Rasheeta, el oráculo (5x16)    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORA DE AVENTURAS [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALONSO, TASIO 
                          
                           | 
                         Jake imaginario (5x16)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HOTEL NEW HAMPSHIRE 
                           | 
                        
                          
                          
                          NIETO, JESÚS 
                          
                           | 
                         Freud                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          IGUALITO QUE SU PADRE 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Stan Speigel                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KINECT RUSH: UNA AVENTURA DISNEY PIXAR 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KIT KITTRIDGE: SUEÑOS DE PERIODISTA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Sr. Gibson                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KUNG FU PANDA: LA LEYENDA DE PO 
                           | 
                        
                          
                          
                          ISASI-ISASMENDI, ENRIC 
                          
                           | 
                         Taotie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA BANDA DEL PATIO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MENESCAL, FEDERICO 
                          
                           | 
                         Alcalde Fitzhugh               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA FAMILIA ADDAMS 2: LA GRAN ESCAPADA 
                           | 
                        
                          
                          
                          PADILLA, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Sr. Mustela                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA HISTORIA DE MOWGLI 
                           | 
                        
                          
                          
                          BOSCH, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Tarzan, el mono                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA HORA DE BILL COSBY 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Jeffrey Engels                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA HORA DE BILL COSBY [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Jeffrey Engels (4x04)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA HORA DE BILL COSBY [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Jeff Engels (6x08, 24)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA HORA DE BILL COSBY [8ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Jeffrey Engels (8x08)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA LOCURA DE PAPÁ 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Dr. Fishbinder                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MALDICIÓN DEL ESCORPIÓN DE JADE 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         George Bond                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MANSIÓN ENCANTADA (2003) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CANUT, CARLES 
                          
                           | 
                         Ezra                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Herb Smith (1x05)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Herb Smith (3x03)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA NUEVA ARCA DE NOÉ 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Zack                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA PRINCESA PROMETIDA 
                           | 
                        
                          
                          
                          JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Vizzini                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA SRA. PARKER Y EL CÍRCULO VICIOSO 
                           | 
                        
                          
                          
                          FREIXAS, EMILIO 
                          
                           | 
                         Horatio Byrd                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA VIDA EN PIEZAS [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Samuel (2x03)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS BOSTONIANAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Sr. Pardon                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS BIEN NO EXPLOTAN (PERO CALIENTAN) 
                           | 
                        
                          
                          
                          DUMONT, FRANCIS 
                          
                           | 
                         Ellen                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MUNTADA, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Profesor de Cine (6x10)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [10ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL PINO, CARLOS 
                          
                           | 
                         Profesor Roy Batters (10x13)   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [20ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROVIRA, JUAN LUIS 
                          
                           | 
                         Benjamin Edelman (20x10)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LIFE ON MARS (2008) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         El Hechicero (1x10)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOCO DE AMOR (1983) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Otto Jaffe                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS INCREÍBLES [animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AYONES, MIGUEL 
                          
                           | 
                         Gilbert Huph                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS MODERNOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          LAGUNA, ALFONSO 
                          
                           | 
                         Oiseau                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [30ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DÍAZ CAPILLA, CÉSAR 
                          
                           | 
                         Wallace (30x16)                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MAGGIE´S PLAN 
                           | 
                        
                          
                          
                          RÍOS, LUIS FERNANDO 
                          
                           | 
                         Klieger                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MANHATTAN 
                           | 
                        
                          
                          
                          POSADA MENDOZA, LUIS 
                          
                           | 
                         Jeremías                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MELINDA Y MELINDA 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Sy                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MI CENA CON ANDRÉ 
                           | 
                        
                          
                          
                          PEIRO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Wallace Shawn                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MI MARCIANO FAVORITO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Dr. Elliott Coleye             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MONSTRUOS, S.A. 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex (Tomas falsas)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MOZART IN THE JUNGLE [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RUEDA, JUAN 
                          
                           | 
                         Winslow (1x08)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MOZART IN THE JUNGLE [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RÍOS, LUIS FERNANDO 
                          
                           | 
                         Winslow                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MOZART IN THE JUNGLE [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RUEDA, JUAN 
                          
                           | 
                         Winslow                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MOZART IN THE JUNGLE [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RUEDA, JUAN 
                          
                           | 
                         Winslow                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MR. ROBOT [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓNGORA, FRANCESC 
                          
                           | 
                         Sr. Williams                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MUJERES DESESPERADAS [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MAS, LUIS 
                          
                           | 
                         Lonny Moon (2x05)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NOLA DARLING [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Julius Kemper                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NUNCA FUIMOS ÁNGELES 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROLDÁN, JAVIER 
                          
                           | 
                         Traductor                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OK K.O.! LET´S BE HEROES [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MURO, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Wally el blanco                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OK K.O.! LET´S BE HEROES [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MURO, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Wally el Blanco                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OK K.O.! LET´S BE HEROES [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CIRIANO, JON 
                          
                           | 
                         Rocaborg                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OK K.O.! LET´S BE HEROES [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MURO, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Wally el Blanco                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PADRE DE FAMILIA [10ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Bertram                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PADRE DE FAMILIA [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Bertman (3x11)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PADRE DE FAMILIA [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Bertram (5x12)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PROCESO DE ADMISIÓN 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Clarence                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RIFKIN´S FESTIVAL 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Mort Rifkin                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SEXO EN NUEVA YORK [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          FRANQUELO, JAVIER 
                          
                           | 
                         Martin Grable (6x18)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SOMBRAS Y NIEBLA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CRESPO, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Simon Carr                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DICENTA, DANIEL 
                          
                           | 
                         Zek (1x11)                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DICENTA, DANIEL 
                          
                           | 
                         Zek (2x07)                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          STARGATE SG-1 [9ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Arlos (9x04)                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE GOOD FIGHT [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARES, RUPERTO 
                          
                           | 
                         Charles Lester (2x10)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE GOOD FIGHT [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARES, RUPERTO 
                          
                           | 
                         Charles Lester (5x02, 04)      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE GOOD FIGHT [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARES, RUPERTO 
                          
                           | 
                         Charles Lester                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE GOOD WIFE [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Charles Lester (4x16)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE GOOD WIFE [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Charles Lester (5x13)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE GOOD WIFE [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Charles Lester (6x22)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE L WORD 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                          
                           | 
                         William Halsey (5 ep.)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE MYSTERIES OF LAURA [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Kenneth Walters (1x04)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TODOS LOS PERROS VAN AL CIELO 2 
                           | 
                        
                          
                          
                          MUNTADA, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Labrador                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY (JUGUETES) 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY ¡TERROR! 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY 2: LOS JUGUETES VUELVEN A LA CARGA 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY 3 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY 3: EL VIDEOJUEGO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY 4 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY TOONS: FIESTASAURIO REX 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY TOONS: PEQUEÑO GRAN BUZZ 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY TOONS: VACACIONES EN HAWÁI 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY: EL TIEMPO PERDIDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAIS, PEP 
                          
                           | 
                         Rex                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TROLLHUNTERS [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          (DESCONOCIDO)                                     
                           | 
                         Unkar el Desafortunado         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TURNO DE NOCHE [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Sr. Neville (3x09)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN ÁNGEL PARA NICKY 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Harry Osbourne                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN POQUITO DE SEXO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MORATALLA, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Oliver                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UNA NAVIDAD SIN SANTA CLAUS 
                           | 
                        
                          
                          
                          MERCHANTE, JAVIER 
                          
                           | 
                         Mimir                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          URGENCIAS [15ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Teddy (15x16)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          VACACIONES EN LAS VEGAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          PERUCHO, JUAN 
                          
                           | 
                         Marty                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          VANIA EN LA CALLE 42 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGRAMUNT, VÍCTOR 
                          
                           | 
                         Vanya                          
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      150 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |