|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL JOVEN SHELDON [2ª temporada] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Young Sheldon | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2018 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARTÍN, RAQUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            MOVISTAR PLUS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARMITAGE, IAIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Sheldon Cooper                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRY, ZOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONSENTINO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Mary Cooper                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARBER, LANCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 George Cooper                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  POTTS, ANNIE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Meemaw                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARSONS, JIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Sheldon Cooper (adulto)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHAWN, WALLACE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Dr. John Sturgis               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALEXANDER, JASON                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Gene Lundy (2x06)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  JORDAN, MONTANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARIOS, CARLOS 
                  
                 | 
                 Georgie Cooper                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEPANEK, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sr. Givens                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  REVORD, RAEGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IGLESIAS, SARA 
                  
                 | 
                 Missy Cooper                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHOUNG, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Tam                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOBBY, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Pastor Jeff                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCLURE, WYATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Billy Sparks                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAY, ISABEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCIEL, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Veronica Duncan                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARROW, DOC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Entrenador Wilkins             | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINEHAN CHARLES, NANCY                             
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE MAEZTU, ELENA 
                  
                 | 
                 Peg                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINN, REX                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Director Tom Petersen          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETERMAN, MELISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Brenda Sparks                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PINNOCK, DANIELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Señorita Ingram                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRACE, McKENNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HUALDE, BLANCA (NERI) 
                  
                 | 
                 Paige Swanson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERS, ANDREA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Linda Swanson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEER, JORDAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Bryan                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAHAFFEY, VALERIE                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Señorita MacElroy              | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOKE, JOSH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Barry Swanson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, SARAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ÁLVAREZ, DESIRÉE 
                  
                 | 
                 Srta. Hutchins                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEGLEY JR., ED                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ÁNGEL                                   
                  
                 | 
                 Dr. Linkletter                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  VON TILL, KATHERINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Kimberly                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIVERA, BUNNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Mujer del grupo (2x03)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  NGUYEN, VYVY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                  Trang Nguyen (2x04)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARRINGTON, AMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Dra. Sandra Thorpe (2x05)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAOUL, DALE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Melissa (2x06)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDERSON, SARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Leslie (2x06)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHUANG, SUSAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Dra. Barrett (2x07)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOK, PAM (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Diane (2x08)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIS, CHRIS                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Marty Steinbecker (2x09)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  LARA, MAURICIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Ricky (2x12)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WATSON-JOHNSON, VERNEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE MAEZTU, ELENA 
                  
                 | 
                 Enfermera Robinson (2x12)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARGILL, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Tommy Clarkson (2x14)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEAL, FORREST 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Jason Davies (2x14)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORBIN, BARRY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ÁNGEL                                   
                  
                 | 
                 Sr. Gilford (2x15)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARK, MEGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Francine (2x15)                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TANG, MELISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCIEL, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Srta. Tang (2x17)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHILDS, CASEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Recepcionista (2x17)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DENNIS, BECKI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Empleada (2x17)                | 
               
              
               
                |   
                  
                  COBEN, ISABELLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANEDA, CLAUDIA 
                  
                 | 
                 Nell Cavanaugh (2x19)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRILL, MARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTARERO, AMALIA 
                  
                 | 
                 Agente Robin (2x21)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAYNES, MELANIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Felicia (2x21)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLG, HEATHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Camarera (2x21)                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARANSKI, CHRISTINE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Beverly Hofstadter (2x22)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUSI, CAROL ANN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Debbie Wolowitz (2x22)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, ELLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARGOTA, MARTA 
                  
                 | 
                 Erica (2x02)                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Secretaria del director (2x17) | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Profesora de violín TV (2x17)  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Mantis religiosa (2x18)        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Anunciante premios (2x22)      | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 2017. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2018 y en España directamente en VOD el 4-10-2018. Consta de 22 episodios. En la escena donde Sheldon ve el episodio de la serie original de "Star Trek" en televisión, se muestran varias escenas que llevan el doblaje de 1992, con las voces de Pepe Mediavilla y Antonio Gómez de Vicente. También distribuida originalmente por Warner Bros. Domestic Television Distribution. También producida por Chuck Lorre Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida en noviembre de 2018. Ampliada con datos de Arkham45128 en marzo de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |