|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            CURRY, TIM | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ¡¡AAAHH!! MONSTRUOS 
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Zimbo                         
                 | 
               
              
               
                |   ¡OYE, ARNOLD! 
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Leichliter (3x19)             
                 | 
               
              
               
                |   ALADDÍN [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROYO, JORDI 
                  
                 | 
                 Akim                          
                 | 
               
              
               
                |   ALADDÍN [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, JOSEP MARIA 
                  
                 | 
                 Amok Moonrah                  
                 | 
               
              
               
                |   ALADDÍN [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Califa Kapok                  
                 | 
               
              
               
                |   ALICIA 
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Dodo                          
                 | 
               
              
               
                |   ANNIE (1982) 
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 "Gallito" Hannigan            
                 | 
               
              
               
                |   ATILA, EL HUNO 
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Teodosio                      
                 | 
               
              
               
                |   ATRAPADOS POR CUPIDO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Cupido                        
                 | 
               
              
               
                |   AXEL, EL PEQUEÑO GRAN HÉROE 
                 | 
                
                  
                  
                  SAIS, PEP 
                  
                 | 
                 Papa Qi                       
                 | 
               
              
               
                |   BARBIE EN EL CASCANUECES 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Rey Ratón                     
                 | 
               
              
               
                |   BARBIE Y LAS TRES MOSQUETERAS 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Phillipe                      
                 | 
               
              
               
                |   BARTOK, EL MAGNÍFICO 
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Calavera                      
                 | 
               
              
               
                |   BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Secuaz de León (1x19)         
                 | 
               
              
               
                |   BATMAN DEL FUTURO 
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 Mutro Botha (2x15)            
                 | 
               
              
               
                |   BEN 10: ALIEN FORCE [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  REDONDO, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Doctor Joseph Chadwick (2x06) 
                 | 
               
              
               
                |   BLUE MONEY (DINERO SUCIO) 
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 Larry Gormley                 
                 | 
               
              
               
                |   BRÜTAL LEGEND 
                 | 
                
                  
                  
                  GARAY, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Doviculus                     
                 | 
               
              
               
                |   BURKE & HARE 
                 | 
                
                  
                  
                  CAPELO, SERGIO 
                  
                 | 
                 Dr. Monro                     
                 | 
               
              
               
                |   CON EL ARMA A PUNTO 
                 | 
                
                  
                  
                  RIVERO, APARICIO                                   
                  
                 | 
                 Sr. Jigsaw                    
                 | 
               
              
               
                |   CONGO 
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Herkermer Homolka             
                 | 
               
              
               
                |   CUENTO DE NAVIDAD (1997) [animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Scrooge (adulto)              
                 | 
               
              
               
                |   CUENTO DE NAVIDAD (1997) [animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Ebenezer Scrooge              
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Rey del Pollo                 
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Director Bair (1x06)          
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  D´ORS, JUAN 
                  
                 | 
                 Moe (1x13)                    
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Rey del Pollo                 
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Rey del Pollo                 
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  D´ORS, JUAN 
                  
                 | 
                 Regine Poulet (3x02)          
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  D´ORS, JUAN 
                  
                 | 
                 Moe (3x02)                    
                 | 
               
              
               
                |   DUCKMAN [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Tony Sterlino (3x04)          
                 | 
               
              
               
                |   EL COLOR DE LA MAGIA 
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Trymon                        
                 | 
               
              
               
                |   EL GRITO (1978) [doblaje cine 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Robert Graves                 
                 | 
               
              
               
                |   EL GRITO (1978) [doblaje vídeo 1994] 
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁ, BRUNO 
                  
                 | 
                 Robert Graves                 
                 | 
               
              
               
                |   EL JUEGO DE LA SOSPECHA (CLUEDO) 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Wadsworth, el mayordomo       
                 | 
               
              
               
                |   EL PATO DARKWING 
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Taurus Bulba                  
                 | 
               
              
               
                |   EL PRÍNCIPE VALIENTE [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANTOS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Sir Gawain                    
                 | 
               
              
               
                |   EL SECRETO DE LA ÚLTIMA LUNA 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Coeur De Noir                 
                 | 
               
              
               
                |   EN BUSCA DE CARMEN SANDIEGO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Maelstrom                     
                 | 
               
              
               
                |   EN BUSCA DE CARMEN SANDIEGO [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Gunnar Maelstrom (4x01-03)    
                 | 
               
              
               
                |   FERNGULLY: LAS AVENTURAS DE ZAK Y CRYSTA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARÓ, ÁNGEL                                        
                  
                 | 
                 Hexxus                        
                 | 
               
              
               
                |   GARFIELD 2 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Prince                        
                 | 
               
              
               
                |   GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS 
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Dr. Anton Sevarius            
                 | 
               
              
               
                |   GARGOYLES: HÉROES MITOLÓGICOS [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Dr. Anton Sevarius            
                 | 
               
              
               
                |   GRAVEDALE HIGH 
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Turner                        
                 | 
               
              
               
                |   HASTA QUE TU MUERTE NOS UNA 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Boyd Pinter                   
                 | 
               
              
               
                |   HASTA QUE TU MUERTE NOS UNA 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Boyd Pinter                   
                 | 
               
              
               
                |   HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  TEIXEIRA, JORGE 
                  
                 | 
                 Perrito caliente jefe (1x06)  
                 | 
               
              
               
                |   HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Master de las bromas (1x09)   
                 | 
               
              
               
                |   HISTORIAS DE LA CRIPTA (5x01): LA MUERTE DE UNOS VENDEDORES [doblaje Cuatro 2006] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Padre/Madre/Winona Brackett   
                 | 
               
              
               
                |   HISTORIAS DE LA CRIPTA [doblaje Cuatro 2006] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Pa/Ma/Winona Brackett (5x01)  
                 | 
               
              
               
                |   IT (ESO) [doblaje DVD 2002] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Pennywise                     
                 | 
               
              
               
                |   IT (ESO) [doblaje TVE 1994] 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Pennywise                     
                 | 
               
              
               
                |   IT (ESO) [doblaje vídeo 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Pennywise                     
                 | 
               
              
               
                |   JUMANJI [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Slik                          
                 | 
               
              
               
                |   KINSEY 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Thurman Rice                  
                 | 
               
              
               
                |   LA ARMADA DE McHALE 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Mayor Vladikov                
                 | 
               
              
               
                |   LA BANDA DEL PATIO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, HERNÁN 
                  
                 | 
                 Director Rebanador            
                 | 
               
              
               
                |   LA BELLA Y LA BESTIA 2: UNA NAVIDAD ENCANTADA 
                 | 
                
                  
                  
                  CROSAS, JOAN 
                  
                 | 
                 Forte                         
                 | 
               
              
               
                |   LA CAZA DEL OCTUBRE ROJO 
                 | 
                
                  
                  
                  FOLK, ABEL 
                  
                 | 
                 Dr. Yevgeniy Petrov           
                 | 
               
              
               
                |   LA FAMILIA ADDAMS: LA REUNIÓN 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Gomez Addams                  
                 | 
               
              
               
                |   LA GRAN AVENTURA DE LOS SUPERPATOS: LA PRIMERA BATALLA 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Lord Dragaunus                
                 | 
               
              
               
                |   LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 2: CUANDO LOS EMPOLLONES CHOCAN 
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Profesor Finbar Calamidad     
                 | 
               
              
               
                |   LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBOSA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 G. Gordon Godfrey             
                 | 
               
              
               
                |   LA MÁSCARA [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Pretorius                     
                 | 
               
              
               
                |   LA PEOR BRUJA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Gran Brujo                    
                 | 
               
              
               
                |   LA RED [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Hechicero (voz)               
                 | 
               
              
               
                |   LA SIRENITA [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Vil Manta                     
                 | 
               
              
               
                |   LA SOMBRA 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Farley Claymore               
                 | 
               
              
               
                |   LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR 
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Profesor Finbar Calamitoso    
                 | 
               
              
               
                |   LEGEND (1985) [doblaje cine 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Señor de la Oscuridad         
                 | 
               
              
               
                |   LEGEND (1985) [doblaje vídeo 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Señor de la Oscuridad         
                 | 
               
              
               
                |   LOS ÁNGELES DE CHARLIE (2000) 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Roger Corwin                  
                 | 
               
              
               
                |   LOS RUGRATS: VACACIONES SALVAJES 
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nigel Thornberry              
                 | 
               
              
               
                |   LOS TELEÑECOS EN LA ISLA DEL TESORO 
                 | 
                
                  
                  
                  CRUZ, TONY 
                  
                 | 
                 Long John Silver (canciones)  
                 | 
               
              
               
                |   LOS TELEÑECOS EN LA ISLA DEL TESORO 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Long John Silver              
                 | 
               
              
               
                |   LOS THORNBERRYS 
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nigel Thornberry              
                 | 
               
              
               
                |   LOS THORNBERRYS: LA PELÍCULA 
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nigel Thornberry              
                 | 
               
              
               
                |   LOS THORNBERRYS: LA PELÍCULA 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Coronel Radcliff Thornberry   
                 | 
               
              
               
                |   LOS TRES MOSQUETEROS DE ALEJANDRO DUMAS 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Cardenal Richelieu            
                 | 
               
              
               
                |   MARTIAL LAW [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Número 1 (voz)                
                 | 
               
              
               
                |   MENTES CRIMINALES [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Sudes/Billy Flynn (5x23)      
                 | 
               
              
               
                |   MENTES CRIMINALES [6ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Billy Flynn (6x01)            
                 | 
               
              
               
                |   MONK 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Dale, la Ballena              
                 | 
               
              
               
                |   MUERTE A LA CARTA 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Felix                         
                 | 
               
              
               
                |   NAVIDADES CON PAPÁ 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 McLoosh                       
                 | 
               
              
               
                |   NAVIDADES MÁGICAS (2007) 
                 | 
                
                  
                  
                  TRIVIÑO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Gordon McLoosh                
                 | 
               
              
               
                |   OSCAR, ¡QUITA LAS MANOS! 
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Dr. Thornton Poole            
                 | 
               
              
               
                |   PETER PAN 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Capitán Garfio                
                 | 
               
              
               
                |   PHINEAS Y FERB [etapa 2007-2015] 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Stubbings                     
                 | 
               
              
               
                |   PIRATAS DE LA PRADERA 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Jezebel Jack                  
                 | 
               
              
               
                |   PSYCH [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Nigel St. Nigel (2x01)        
                 | 
               
              
               
                |   RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL 
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 El Brujo                      
                 | 
               
              
               
                |   RIBBIT 
                 | 
                
                  
                  
                  CASANY, JOSEP MANEL 
                  
                 | 
                 Terrence                      
                 | 
               
              
               
                |   RITUAL 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Matthew Hope                  
                 | 
               
              
               
                |   SAMURAI JACK 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 Gusano gigante (2x02)         
                 | 
               
              
               
                |   SAVING SANTA (RESCATANDO A SANTA CLAUS) 
                 | 
                
                  
                  
                  CAPELO, SERGIO 
                  
                 | 
                 Neville Baddington            
                 | 
               
              
               
                |   SCARY MOVIE 2 
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Profesor Oldman               
                 | 
               
              
               
                |   SOLO EN CASA 2: PERDIDO EN NUEVA YORK 
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS 
                  
                 | 
                 Sr. Hector, el conserje       
                 | 
               
              
               
                |   SOMBRAS DEL PASADO (2002) 
                 | 
                
                  
                  
                  REBOREDA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Padre Antoine                 
                 | 
               
              
               
                |   STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  COMAS, JAUME 
                  
                 | 
                 Canciller Palpatine (5x20)    
                 | 
               
              
               
                |   STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [6ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  COMAS, JAUME 
                  
                 | 
                 Canciller Palpatine           
                 | 
               
              
               
                |   TIERRA 2 
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, DANIEL 
                  
                 | 
                 Gaal                          
                 | 
               
              
               
                |   TITANIC (1996) [miniserie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Simon Doonan                  
                 | 
               
              
               
                |   TOONSTRUCK 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Conde Nefastus                
                 | 
               
              
               
                |   UN ASUNTO FAMILIAR 
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, CHEMA 
                  
                 | 
                 Sr. Giles French              
                 | 
               
              
               
                |   UNA FORTUNA MUY PERRUNA 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Caspar Pennington             
                 | 
               
              
               
                |   UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS DE LEMONY SNICKET [videojuego] 
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ARTURO (II) 
                  
                 | 
                 Lemony Snicket (narrador)     
                 | 
               
              
               
                |   VALIANT 
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 General Von Tuerten           
                 | 
               
              
               
                |   VAMOS A LA LUNA 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Yegor                         
                 | 
               
              
               
                |   WILL Y GRACE 
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Marion Finster (6x23, 6x24)   
                 | 
               
              
               
                |   WOLF GIRL: LA MUJER LOBO 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Harley Dune                   
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 112 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |