Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: FURUYA, TÔRU
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BAKI [1ª temporada]   MORENO, JAVIER  Narrador
  BAKI [1ª temporada]   GÁMIR, JAVIER  Narrador (P2EP5)
  BAKI [2ª temporada]   MORENO, JAVIER  Narrador
  BAKI HANMA [1ª temporada]   MORENO, JAVIER  Narrador
  BAKI HANMA [2ª temporada]   DEL OLMO, RICHARD  Narrador
  BLACK JACK [miniserie TV]   GOIRI, JON  Leslie Harris (ep. 5)
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Hiroshi Akimoto (153)
  DETECTIVE CONAN: EL CASO ZERO   MESA, SERGIO  Toru Amuro / Rei Furuya
  DETECTIVE CONAN: HANZAWA EL CULPABLE   MESA, SERGIO  Toru Amuro / Rei Furuya
  DETECTIVE CONAN: LA HORA DEL TÉ DE CERO   MESA, SERGIO  Toru Amuro/Rei Furuya
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   RIBES, JORDI  Yamcha
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   MARTÍNEZ, ADOLFO  Yamcha
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   ARNAIZ, DAVID  Yamcha (sustitución)
  DRAGON BALL GT   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Pack
  DRAGON BALL GT: 100 AÑOS DESPUÉS   FONT, INMA  Pack
  DRAGON BALL SUPER   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   LOZANO, PACO  Yamcha (sustitución)
  DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  DRAGON BALL Z: LA SÚPER BATALLA   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  DRAGON BALL Z: LOS GUERREROS DE PLATA   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  DRAGON BALL: EL CAMINO HACIA EL MÁS FUERTE   CARDONA, PACO  Yamcha
  DRAGON BALL: LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  DRAGON BALL: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON   ARNAIZ, DAVID  Yamcha
  EL DRAGÓN VOLADOR   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Ricky Kazama (2)
  EL MISTERIO DE LA FLOR MÁGICA [doblaje TVE 1988]   ACASO, FERNANDO  Celli
  HARMAGEDON   PERA, ROGER  Jo Azuma
  HISTORIA DE ANDRÓMEDA   FENTON, LUIS  Jimsa
  INUYASHA: THE FINAL ACT   (DESCONOCIDO)  Esfera / Joya Shikon
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [doblaje DVD 2005]   LLADÓ, CARLES  Kyosuke Kasuga
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 1-2] [doblaje Telecinco 1992]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Johnny Romero
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 3-8] [doblaje Telecinco 1995]   JARA, IVÁN  Johnny Romero (Kyosuke Kasuga)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004]   LLADÓ, CARLES  Kyosuke Kasuga
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje Telecinco 1992]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Johnny Romero (Kyosuke Kasuga)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje DVD 2004]   LLADÓ, CARLES  Kyosuke Kasuga
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje Telecinco 1992]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Johnny (Kyosuke Kasuga)
  KATOLI   GARCÍA GONZÁLEZ, DAVID  Martti
  LA FAMILIA CRECE   TENA, PEDRO  Shin´ichi Namura "Na-Chan"
  LA FAMILIA DE LOS ROBINSONES SUIZOS [doblaje DVD 2009]   MARTÍNEZ, CESC  Franz Robinson
  LA FAMILIA DE LOS ROBINSONES SUIZOS [doblaje vídeo 1983]   ESPINOSA, LUIS  Franz Robinson
  LAMU: EL GUARDIÁN DE JARDÍN   GÓMEZ, PABLO  Shingo
  LASERIÓN   PONS, JORDI  Takashi Katori
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje Buzz 2005]   ALONSO, TASIO  Títulos
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje Buzz 2005]   LLADÓ, CARLES  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Seiya de Pegaso (1-114)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO  Seiya de Pegaso (46)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   COLOMÉ, HÉCTOR  Seiya (62) (69) (78-81)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Seiya de Pegaso (94)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CANCELAS, ANTÓN  Seiya de Pegaso (104)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   GIJÓN, IGNACIO  Seiya de Pegaso (105)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   NIETO, JESÚS  Títulos (1-4)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Títulos (5-26)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CALLE, TEÓFILO  Títulos (27-114)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   NÚÑEZ, JOSÉ  Títulos (33)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CARRERA, VIRGINIA  Seiya (adolescente) (41)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - SANTUARIO   DE GRACIA, ÁNGEL  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DEL CIELO - OVERTURE   DE GRACIA, ÁNGEL  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: EL GUERRERO DE ARMAGEDDON [doblaje vídeo 1998]   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA BATALLA ARDIENTE DE LOS DIOSES [doblaje DVD 2011]   DE GRACIA, ÁNGEL  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA BATALLA DE LOS DIOSES [doblaje vídeo 1998]   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA DIOSA MALVADA ERIS [doblaje DVD 2011]   DE GRACIA, ÁNGEL  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LA MANZANA DE ORO [doblaje vídeo 1998]   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LOS SANTOS ESCARLATAS [doblaje Telecinco 1993]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DEL JOVEN ESCARLATA [doblaje DVD 2011]   DE GRACIA, ÁNGEL  Seiya de Pegaso
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LOS GUERREROS DE LA ÚLTIMA GUERRA SANTA [doblaje DVD 2012]   DE GRACIA, ÁNGEL  Seiya de Pegaso
  LUM, LA CHICA INVASORA   AZPIRI, JOSÉ RAMÓN  Shingo (192)
  MACROSS II   TRIFOL, ALBERTO  Feff
  MARCO: DE LOS APENINOS A LOS ANDES   MORATALLA, JOSÉ  Manuel, hombre del caporal
  MAXINGER X CONTRA LOS MONSTRUOS   GIL, JOSÉ LUIS  Victor (Jô Kaisaka)
  MOBILE SUIT GUNDAM HATHAWAY   (DESCONOCIDO)  Amuro Ray
  ODÍN   PERA, ROGER  Jiro Ishige
  ONE PIECE (1999)   LOZANO, JUAN CARLOS  Pappy Masterson
  ONE PIECE GOLD   NOGUERAS, JORDI  Sabo
  ONE PIECE: ESTAMPIDA   LARA, RAÚL  Sabo
  PAPRIKA, DETECTIVE DE LOS SUEÑOS   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Dr. Kôsaku Tokita
  POKÉMON NEGRO Y BLANCO   TRIBALDOS, PABLO  Camus (14x18, 14x22, 14x23)
  POKÉMON SOL Y LUNA   SOLER, JUAN ANTONIO  Oluolu (20x28)
  POKÉMON: LA PELÍCULA - MEWTWO VS. MEW   PINILLOS, JESÚS  Corey
  PRINCESA SARA   ROCA, JAIME  Jim
  SAILOR MOON   MASSANA, ESTEBAN  Armando Riva / Sr. del Antifaz
  SAILOR MOON R   MASSANA, ESTEBAN  Armando Hiba / Sr. del Antifaz
  SAILOR MOON R   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Rey Endymion
  SAILOR MOON S   ARENAS, MARIO  Armando Chiba/Sr. del Antifaz
  SAILOR MOON SAILOR STARS   SACRISTÁN, ÁNGEL  Armando Chiba/Sr. del Antifaz
  SAILOR MOON SUPER S   ARENAS, MARIO  Armando Chiba/Sr. del Antifaz
  SAILOR MOON: ESPECIAL   ESPINOSA, LUIS  Armando Chiba/Sr. del Antifaz
  SAILOR MOON: LA PELÍCULA   ESPINOSA, LUIS  Armando Chiba/Sr. del Antifaz
  SARGENTO KERORO: LA PELÍCULA - LA GRAN INVASIÓN   (DESCONOCIDO)  Mangaka
  SHIN CHAN: ¡CONTRA LOS PLASTAS!   PALOMAR, ANTÓN  Gado



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ARNAIZ, DAVID
9
DE GRACIA, ÁNGEL
6
LLADÓ, CARLES
4
(DESCONOCIDO)
3
ESPINOSA, LUIS
3
GUTIÉRREZ, EDUARDO
3
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
3
MESA, SERGIO
3
MORENO, JAVIER
3
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
3
ARENAS, MARIO
2
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
2
MASSANA, ESTEBAN
2
PERA, ROGER
2
ACASO, FERNANDO
1
ALONSO, TASIO
1
AZPIRI, JOSÉ RAMÓN
1
CALLE, TEÓFILO
1
CANCELAS, ANTÓN
1
CARDONA, PACO
1
CARRERA, VIRGINIA
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
DEL OLMO, RICHARD
1
FENTON, LUIS
1
FONT, INMA
1
GÁMIR, JAVIER
1
GARCÍA GONZÁLEZ, DAVID
1
GARCÍA MARÍN, SERGIO
1
GIJÓN, IGNACIO
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
GOIRI, JON
1
GÓMEZ, PABLO
1
JARA, IVÁN
1
LARA, RAÚL
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
LOZANO, PACO
1
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
1
MARTÍNEZ, ADOLFO
1
MARTÍNEZ, CESC
1
MORATALLA, JOSÉ
1
NIETO, JESÚS
1
NOGUERAS, JORDI
1
NÚÑEZ, JOSÉ
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
PALOMAR, ANTÓN
1
PINILLOS, JESÚS
1
PONS, JORDI
1
RIBES, JORDI
1
ROCA, JAIME
1
SACRISTÁN, ÁNGEL
1
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
SOLER, JUAN ANTONIO
1
TENA, PEDRO
1
TRIBALDOS, PABLO
1
TRIFOL, ALBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 90


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178877
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com