| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
MEANEY, COLM |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| 5 FINGERS: ATAQUE TERRORISTA
|
YSBERT, CARLOS
|
Gavin
|
| ALAN PARTRIDGE: ALPHA PAPA
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Pat Farrell
|
| ALERTA MÁXIMA
|
CALVO, RAFAEL
|
Doumer
|
| ALICIA
|
PADILLA, JOSÉ
|
Rey de Corazones
|
| ASÍ SE HIZO: EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Colm Meaney
|
| ATRACO EN BELFAST
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Detective Weller
|
| BAD APPLE
|
YSBERT, CARLOS
|
Gibbons
|
| BAJO TIERRA (2006) [doblaje La Sexta 2018]
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Vincent
|
| BAJO TIERRA (2006) [doblaje TV 2006]
|
ADÁN, PABLO
|
Vincent
|
| BEL AMI, HISTORIA DE UN SEDUCTOR
|
COELLO, RICKY
|
Monsieur Rousset
|
| BIENVENIDO AL PARAÍSO
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Gerry McGurn
|
| BLUEBERRY: LA EXPERIENCIA SECRETA
|
ROYO, JORDI
|
Jimmy McLure
|
| CAFÉ IRLANDÉS
|
TORRES, RAFAEL
|
Dessie Curley
|
| CHILDHOOD´S END (EL FIN DE LA INFANCIA)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Wainwright
|
| CÓDIGO DE LEALTAD
|
COELLO, RICKY
|
Jackie O´Hara
|
| CON AIR: CONVICTOS EN EL AIRE
|
MARCO, LLUÍS
|
Duncan Malloy
|
| CONFESIÓN FINAL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Padre Peter
|
| DUBLINESES [doblaje cine 1988]
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sr. Bergin
|
| DUBLINESES [doblaje DVD 2003]
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Sr. Bergin
|
| EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK
|
MARCO, LLUÍS
|
Dr. Lionel Badger
|
| EL BANQUERO (2020)
|
CALVO, RAFAEL
|
Patrick Barker
|
| EL BESO DE SINGAPUR
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Mayor Brendan Archer
|
| EL FACTOR HADES
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Peter Howell
|
| EL FACTOR HADES [miniserie TV]
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Peter Howell
|
| EL INGLÉS QUE SUBIÓ UNA COLINA PERO BAJÓ UNA MONTAÑA
|
MARCO, LLUÍS
|
Morgan el Chivo
|
| EL VIAJE (2016)
|
ADÁN, PABLO
|
Martin McGuinness
|
| EN TIERRA DE SANTOS Y PECADORES
|
ADÁN, PABLO
|
Robert McQue
|
| ESCAPADA AL SUR
|
RIBES, JORDI
|
Barreller
|
| ESCENAS DEL PASADO
|
PERUCHO, JUAN
|
Gin O´Malley
|
| FREE BIRDS (VAYA PAVOS)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Myles Standish
|
| GANGS OF LONDON [1ª temporada]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Finn Wallace
|
| GARGOYLES: HÉROES MITOLÓGICOS [2ª temporada]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Sr. Dugan
|
| I AM YOUR FATHER
|
RIBES, JORDI
|
Narrador
|
| INFIERNO SOBRE RUEDAS [1ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Thomas "Doc" Durant
|
| INFIERNO SOBRE RUEDAS [2ª temporada] [doblaje Nitro 2012]
|
PERUCHO, JUAN
|
Thomas "Doc" Durant
|
| INFIERNO SOBRE RUEDAS [2ª temporada] [doblaje Sundance TV 2014]
|
PERUCHO, JUAN
|
Thomas "Doc" Durant
|
| INFIERNO SOBRE RUEDAS [3ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Thomas "Doc" Durant
|
| INFIERNO SOBRE RUEDAS [4ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Thomas "Doc" Durant
|
| INFIERNO SOBRE RUEDAS [5ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Thomas "Doc" Durant
|
| INTERMISSION
|
YSBERT, CARLOS
|
Detective Jerry Lynch
|
| LA CAMIONETA
|
YSBERT, CARLOS
|
Larry
|
| LA CONSPIRACIÓN (2010)
|
COMAS, JAUME
|
General David Hunter
|
| LA DOCTORA QUINN (1x00): PILOTO
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Jake Slicker
|
| LA FRÍA LUZ DEL DÍA
|
CALVO, RAFAEL
|
Bandler
|
| LA JUNGLA 2: ALERTA ROJA
|
MARTÍN, INOCENCIO
|
Piloto del Avión Windsor
|
| LA LEYENDA MÁGICA DE LOS LEPRECHAUNS
|
PERUCHO, JUAN
|
Seamus Muldoon
|
| LAYER CAKE: CRIMEN ORGANIZADO
|
CALVO, RAFAEL
|
Gene
|
| LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [5ª temporada]
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Juez Harold Garrett (5x06, 07)
|
| LOS COMMITMENTS
|
ABRIL, GONZALO
|
Jimmy Rabbitte, Sr.
|
| LOS SIMPSON [20ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Tom O´Flannagan (20x14)
|
| LUZ DE LUNA (3x07): LA FIERECILLA DOMADA
|
YSBERT, CARLOS
|
Pretendiente de Catalina
|
| MARLOWE
|
COELLO, RICKY
|
Bernie Ohls
|
| MYSTERY, ALASKA
|
MARCO, LLUÍS
|
Alcalde Scott R. Pitcher
|
| NORMAN DEL NORTE
|
FORNER, ALBERT
|
Abuelo
|
| PELÉ: EL NACIMIENTO DE UNA LEYENDA
|
SANZ, BORIS
|
Entrenador George Raynor
|
| PIXIE
|
CALVO, RAFAEL
|
Dermot O´Brien
|
| PROBLEMAS DE FAMILIA (2024)
|
CALVO, RAFAEL
|
Ciáran
|
| PROPÓSITOS PERVERSOS
|
LARA, ANTONIO
|
Trevor Jones
|
| REMINGTON STEELE (5x04): STEELE COLGANDO DE UN HILO: PARTE 4
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre en taberna
|
| SCARLETT
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Padre Colum O´Hara
|
| SEBERG: MÁS ALLÁ DEL CINE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Frank Ellroy
|
| SOLDADOS DE FORTUNA
|
PERUCHO, JUAN
|
Carter Mason
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN (1x01): PILOTO [doblaje vídeo 1988]
|
DUMONT, FRANCIS
|
Controlador puente de mando
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [1ª temporada] [doblaje TV 1992]
|
(DESCONOCIDO)
|
Miles O´Brien (1x01, 1x06)
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [2ª temporada] [doblaje TV 1992]
|
CALVO, RAFAEL
|
Jefe Miles O´Brien
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [3ª temporada] [doblaje TV 1992]
|
CALVO, RAFAEL
|
Jefe Miles O´Brien
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [4ª temporada] [doblaje TV 1996]
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Jefe Miles O´Brien
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [5ª temporada] [doblaje TV 2000]
|
CALVO, RAFAEL
|
Jefe Miles O´Brien (5 ep.)
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [6ª temporada] [doblaje TV 2000]
|
CALVO, RAFAEL
|
Jefe Miles O´Brien (6x02,07)
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [7ª temporada] [doblaje Netflix 2016]
|
ADÁN, PABLO
|
Jefe Miles O´Brien (7x25-26)
|
| STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [doblaje vídeo 1997]
|
CALVO, RAFAEL
|
Jefe Edward O´Brien
|
| STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada]
|
ADÁN, PABLO
|
Jefe Miles O´Brien
|
| STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª-2ª temporada]
|
ADÁN, PABLO
|
Jefe Edward O´Brien
|
| STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [2ª temporada]
|
ADÁN, PABLO
|
Jefe Miles O´Brien
|
| STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [3ª temporada]
|
ADÁN, PABLO
|
Jefe Edward Obrien
|
| STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [4ª-7ª temporada]
|
HERRERO, ANSELMO
|
Jefe O´Brien
|
| STARGATE: ATLANTIS [1ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Cowen (1x07, 1x09)
|
| STARGATE: ATLANTIS [2ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Cowen (2x17)
|
| THE DAMNED UNITED
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Don Revie
|
| THE DRIVER (EL CONDUCTOR)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
El Caballo
|
| THE MURDOCH MYSTERIES (1x01): EXCEPT THE DYING
|
(DESCONOCIDO)
|
Inspector Brackenreid
|
| THE SERPENT QUEEN [1ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Rey Francisco I
|
| TIEMPO DE VENGANZA
|
COELLO, RICKY
|
Al Sheehan
|
| TIERRA DE PASIONES
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Benjamin Franklin
|
| TODO SOBRE MI DESMADRE
|
PERUCHO, JUAN
|
Jonathan Snow
|
| TOLKIEN
|
CALVO, RAFAEL
|
Padre Francis Morgan
|
| TRAILER GANGS OF LONDON 1ª TEMPORADA
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Finn Wallace
|
| TURNING GREEN
|
COMAS, JAUME
|
Tom
|
| UN CIUDADANO EJEMPLAR
|
MARCO, LLUÍS
|
Detective Dunnigan
|
| UN HORIZONTE MUY LEJANO
|
FERRER, JESÚS
|
Mike Kelly
|
| UN TALENTO INCREÍBLE
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Roland Potts
|
| UN ÚLTIMO FAVOR
|
CALVO, RAFAEL
|
Det. Donall Crowley
|
| UN VIAJE DESDE EL CORAZÓN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Seamus
|
| UNWELCOME
|
ADÁN, PABLO
|
Papá Whelan
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 94
|
|
|
Actores de Doblaje: 
