Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROOT, STEPHEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡BICHO MALO!   BARREIRO, FRANCISCO  Roger
  24 [8ª temporada]   ROYO, JORDI  Bill Prady
  4 DÍAS   FARELL, DOMENECH  Chris
  AMENAZADOS   CALVO, RAFAEL  Charlie Thompson
  ANFIBILANDIA [1ª temporada]   CARBALLIDO, JUAN  Alcalde Fungus
  ATRACCIÓN DIABÓLICA   ULLOD, JOSEP MARÍA  Dean Burbage
  BARRY [serie TV] [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Monroe Fuches
  BARRY [serie TV] [2ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Monroe Fuches
  BATMAN: AÑO UNO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Brendon
  BLACK RAIN   MUÑOZ, JOAQUÍN  Berg
  BOARDWALK EMPIRE [3ª temporada]   GONZÁLEZ BROTÓN, CARLOS  Gaston Means
  BOARDWALK EMPIRE [4ª temporada]   GONZÁLEZ BROTÓN, CARLOS  Gaston Means
  BUSCANDO A DORY   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Burbujas
  BUSCANDO A NEMO [animación]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Burbujas
  BUSCANDO A NEMO [videojuego]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Burbujas
  C.S.I. [4ª temporada]   LARA, ANTONIO  Michael Kirkwood (4x03)
  CONVENCIÓN EN CEDAR RAPIDS   PERUCHO, JUAN  Bill Krogstad
  CUESTIÓN DE PELOTAS (2004)   MUNTADA, EDUARDO  Gordon
  DAVE, PRESIDENTE POR UN DÍA   BARREIRO, FRANCISCO  Don Durenberger
  DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 1): ¿ALGUIEN QUIERE MI TRABAJO?   MUNTADA, EDUARDO  Chris Kraft
  DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 12): EL VIAJE A LA LUNA   MUNTADA, EDUARDO  Chris Kraft
  DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 4): 1968   MUNTADA, EDUARDO  Chris Kraft
  DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 8): INTERRUMPIMOS ESTE PROGRAMA   MUNTADA, EDUARDO  Chris Kraft
  DÉJAME SALIR   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jim Hudson
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   NÚÑEZ, JOSÉ  Charles Lane (2x10)
  DOCTOR DOLITTLE 5   GONZÁLEZ, ROBERTO  Tortuga
  DRAGONES: LOS DEFENSORES DE MEMA [2ª temporada]   RUEDA, JUAN  Mohoso
  DRAGONES: LOS JINETES DE MEMA [1ª temporada]   RUEDA, JUAN  Mohoso
  EL ALMA DE LA FIESTA   GARCÍA INSÚA, JORGE  Mike
  EL CAMINO A GALVESTON   DESCONOCIDO 0002  Ed Kirkman
  EL ESCÁNDALO (BOMBSHELL)   VIÑAS, JAVIER  Neil Mullen
  EL HOMBRE BICENTENARIO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Dennis Mansky
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [2ª temporada]   LATORRE, J. IGNACIO  Abendsen
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [3ª temporada]   LATORRE, J. IGNACIO  Hawthorne Abendsen
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   CAMPOS, MIGUEL  Woozy
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Pingüino
  EL LLANERO SOLITARIO (2013)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Habberman III
  EL REY DE LA COLINA   ALONSO, IÑAKI  Bill Dauterive (temp. 1-6)
  EL REY DE LA COLINA   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bill Dauterive (sustitución)
  EL REY DE LA COLINA   MAS, LUIS  Buck Strickland
  EL SOLISTA   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Curt Reynolds
  EL SORTEO   PERUCHO, JUAN  Graham Dunbar
  FARGO [serie TV] [1ª temporada]   FARELL, DOMENECH  Burt Canton (1x08, 1x09)
  FRINGE (AL LÍMITE) [4ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Raymond (4x06)
  GHOST: MÁS ALLÁ DEL AMOR   ÁVILA, ALEJANDRO  Sargento de policía
  GRAVITY FALLS [1ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Bud Gleeful
  GRAVITY FALLS [2ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Bud Gleeful
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Neeza (1x26)
  HAPPILY   COELLO, RICKY  GOODMAN
  HOLA, MI NOMBRE ES DORIS   FARELL, DOMENECH  Todd
  HOPE [2ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Cap Collins (2x02)
  HORA DE AVENTURAS: TIERRAS LEJANAS (1x01) - BMO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mr. M / Martin Mertens
  ICE AGE (LA EDAD DE HIELO)   CORTÉS, SANTIAGO  Moeritherium
  ICE AGE (LA EDAD DE HIELO)   CALVO, RAFAEL  Frank
  IDIOCRACIA   YSBERT, CARLOS  Juez Hank
  IDIOTSITTER [1ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Ken
  IDIOTSITTER [2ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Ken
  IMAGINE   FARELL, DOMENECH  Fred Franklin
  J. EDGAR   LECHIGUERO, CÉSAR  Arthur Koehler
  JERSEY GIRL (UNA CHICA DE JERSEY)   YSBERT, CARLOS  Greenie
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [1ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Juez Mike Reardon (1x10)
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [2ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Juez Mike Reardon (2x07)
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [3ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Juez mike Reardon (3x06,10)
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [5ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Juez Mike Reardon (5x01,12)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   ARPAL, MARIO  Pop-Pop Porter (1x15,18)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   VILA, JORDI  Pop-Pop Porter (canc.) (1x18)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   CANALS, RAMÓN  Phillippe Bullion (1x18)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   SOLANES, TONI  Tejano (2x03)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Sr. Nevius (2x10)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   SOLANES, TONI  Memphis (2x15)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]   FARELL, DOMENECH  Chester Yapsby (3x08)
  KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS   ARPAL, MARIO  Pop-Pop Porter
  KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS   VILA, JORDI  Pop-Pop Porter (canciones)
  KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS   CANALS, RAMÓN  Phillipe Bullion
  KIM POSSIBLE: SÍ ES PARA TANTO   REDONDO, ÓSCAR  Vaquero jugador
  LA BALADA DE BUSTER SCRUGGS   BENITO, FÉLIX  Cajero
  LA CONSPIRACIÓN (2010)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  John M. Lloyd
  LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Jack Haly (1x24)
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Gato Negro (1x18-19)
  LA TRIBU DE LOS KRIPPENDORF   YSBERT, CARLOS  Gerald Adams
  LADYKILLERS   VIÑAS, JAVIER  Fernand Gudge
  LOS HOMBRES QUE MIRABAN FIJAMENTE A LAS CABRAS   COMAS, JAUME  Gus Lacey
  LOS X   ALBIAC, DANI  Domicilio
  LOUIE [serie TV]   PERUCHO, JUAN  Hep
  MASTERS DEL UNIVERSO: REVELACIÓN   YSBERT, CARLOS  Cringer
  MI TÍO FRANK   BELDA, FRANCESC  Papa Mac
  MIKE Y DAVE BUSCAN ROLLO SERIO   MAS, LUIS  Burt Stangle
  NIKO Y LA ESPADA ILUMINADA   CANALS, RAMÓN  Hormigante
  NO ES PAÍS PARA VIEJOS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Hombre que contrata a Wells
  NO TAN DURO DE PELAR   GÁZQUEZ, PACO  Director Doppler
  O BROTHER!   LOZANO, JUAN CARLOS  Radio Station Man
  O BROTHER!   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Lund, discográfico ciego
  OSOS A TODO RITMO   MASSOTKLEINER, JOAN  Zeb Zoober
  PACTO DE SILENCIO (2012)   FARELL, DOMENECH  Billy Cusimano
  PADRE MADE IN USA [1ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Dick (1x08)
  PADRE MADE IN USA [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dick
  PADRE MADE IN USA [3ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dick
  PADRE MADE IN USA [5ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dick
  PADRE MADE IN USA [6ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dick
  PERRY MASON [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Maynard Barnes
  PHINEAS Y FERB (4x31): EXPEDIENTE O.S.A.C.   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Floyd
  POR ENCIMA DE SU CADÁVER [doblaje cine 2008]   GARCÍA, CAMILO  Escultor
  POR ENCIMA DE SU CADÁVER [doblaje DVD 2010]   LARA, ANTONIO  Escultor
  RADIO NOTICIAS   RUPÉREZ, ANTONIO  Jimmy James
  RANGO   GARCÍA, CLAUDI  Sr. Merrimack
  RANGO   MUNTADA, EDUARDO  Doc
  RED STATE   ROYO, JORDI  Sheriff Wynan
  ROBOCOP 3   CALVO, RAFAEL  Coontz
  SEBERG: MÁS ALLÁ DEL CINE   FARELL, DOMENECH  Walt Breckman
  SELMA   YSBERT, CARLOS  Coronel Al Lingo
  SOBREVIVIENDO A LA NAVIDAD   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Freeman
  SÓLO AMIGOS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  KC
  SPECTRAL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Dr. Mindala
  STAR CONTRA LAS FUERZAS DEL MAL [1ª temporada]   ÁLVAREZ, SUSO  Brian (1x15)
  STAR CONTRA LAS FUERZAS DEL MAL [2ª temporada]   ÁLVAREZ, SUSO  Brian (2x19)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [5ª temporada] [doblaje TV 2000]   VALLÉS, ALFONSO  Capitán K´Vada (5x07-08)
  SUPERMAN (1996) [serie de animación] [3ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Reverendo Howell/Unidad (10)
  SUPERMAN: SIN LÍMITES   ANGULO, JOSÉ LUIS  Zor-El
  SWEETWATER   CORPA, ÁNGEL  Hugh
  TARZÁN [serie de animación]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Teddy Roosevelt
  TEEN TITANS   VICENTE, CARLOS  Val Yor (4x06)
  THE BIG BANG THEORY [8ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Dan (8x01, 8x10)
  THE DEFENDERS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Juez Taylor (1x01)
  THE EMPTY MAN   BOIXADERAS, JORDI  Arthur Parsons
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Juez Murphy Wicks (3x21)
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Juez Murphy Wicks (4x10)
  THE MIDNIGHT GOSPEL   GIL, VICENTE  Blythfreyus (1x06, 1x08)
  THE NEWSROOM [2ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gen. Stomtonovich (2x06, 07)
  TOD Y TOBY 2   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Winchell
  TOM Y JERRY: REGRESO AL MUNDO DE OZ   MAS, LUIS  Tío Henry
  TRABAJO BASURA   DURÁN, GONZALO  Milton Waddams
  TRES JESUCRISTOS   VIÑAS, JAVIER  Dr. Rogers
  TRES MUJERES Y UN PLAN   GARCÍA, CAMILO  Glover
  TROPIEZOS ESTELARES [1ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Chode McBlob
  TROPIEZOS ESTELARES [2ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Chode McBlob
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [1ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Eddie
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [2ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Eddie (2x03)
  TRUMBO: LA LISTA NEGRA DE HOLLYWOOD   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Hymie King
  UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA   YSBERT, CARLOS  Gobernador Haskell
  UNA CUESTIÓN DE GÉNERO   VILLAR, ANTONIO  Profesor Brown
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
8
YSBERT, CARLOS
8
FARELL, DOMENECH
7
MUNTADA, EDUARDO
6
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
5
HERNÁNDEZ, FERNANDO
4
ZÚÑIGA, MIGUEL
4
CALVO, RAFAEL
3
CANALS, RAMÓN
3
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
3
MAS, LUIS
3
PERUCHO, JUAN
3
VIÑAS, JAVIER
3
ÁLVAREZ, SUSO
2
ARPAL, MARIO
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
2
BARREIRO, FRANCISCO
2
BELLIDO, MANUEL
2
DE LUIS, FERNANDO
2
ESCOBOSA, JOSÉ
2
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
2
GARCÍA INSÚA, JORGE
2
GARCÍA, CAMILO
2
GONZÁLEZ BROTÓN, CARLOS
2
GUTIÉRREZ, EDUARDO
2
LARA, ANTONIO
2
LATORRE, J. IGNACIO
2
ROVIRA, JUAN LUIS
2
ROYO, JORDI
2
RUEDA, JUAN
2
SOLANES, TONI
2
VILA, JORDI
2
ALBIAC, DANI
1
ALONSO, IÑAKI
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
ÁVILA, ALEJANDRO
1
BELDA, FRANCESC
1
BENITO, FÉLIX
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CAMPOS, MIGUEL
1
CARBALLIDO, JUAN
1
COELLO, RICKY
1
COMAS, JAUME
1
CORPA, ÁNGEL
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
DEL PINO, CARLOS
1
DESCONOCIDO 0002
1
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
1
DURÁN, GONZALO
1
ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GIL, VICENTE
1
GONZÁLEZ, ROBERTO
1
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MOSCOSO, TXEMA
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NÚÑEZ, JOSÉ
1
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
1
REDONDO, ÓSCAR
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
RODRÍGUEZ, JULIÁN
1
RUPÉREZ, ANTONIO
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VICENTE, CARLOS
1
VILLAR, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 140




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8310
 Actores Originales: 154452
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 685
 Subtituladores: 247
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1317
 Distribuidoras Originales: 3403
 Productoras: 9491
 Agencias: 78


 Películas: 31448
 Series TV: 7125
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2616
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1193
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com