Portal en permanente actualización: 14 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IMAGINE




 

 Título Original: Imagine That
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE / COPQUIN, ALEX
 Técnico de sala: MARTÍNEZ, TONI
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURPHY, EDDIE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Evan Danielson
  CHURCH, THOMAS HADEN   BOIXADERAS, JORDI  Johnny Whitefeather
  SHAHIDI, YARA   BORRÁS, GINA  Olivia Danielson
  COX, RONNY   COMAS, JAUME  Tom Stevens
  RANNAZZISI, STEPHEN   ALBIAC, DANI  Noah Kulick
  PARKER, NICOLE ARI   MULACHS, JOËL  Tricia Danielson
  DAVIS, DERAY   MARTÍNEZ, CÉSAR  John Strother
  WILLIAMS, VANESSA   SOLANS, ESTHER  Lori Strother
  SHEEN, MARTIN   GARCÍA, MANOLO  Dante D´Enzo
  WEEDMAN, LAUREN   ORIA, LOLA  Rose
  SHARP, TIMM   OSTO, MANUEL  Tod
  POLO, DANIEL   STROINK, KLAUS  Indigo Whitefeather
  ROOT, STEPHEN   FARELL, DOMENECH  Fred Franklin
  SCHIFF, RICHARD   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Carl Simons
  HINKLE, MARIN   IBÁÑEZ, GEMMA  Srta. Davis
  HIGHTOWER, BLAKE   MASIP, ALEX  Will Strother
  RUMNOCK, BOB   MARQUILLAS, MIGUEL  Whip Bryson
  KOZNICK, CHARLIE   DOMINGO, CLAUDI  Rick
  ANTHONY, CARMELO   CASTAÑO, ERNESTO  Carmelo Anthony
  IVERSON, ALLEN   PARRA, RAFAEL  Allen Iverson
  SEAY, ROBERT   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Mike
  STUART, JAMES PATRICK   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Sr. Pratt
  MARNHOUT, HEIDI   GARCÍA, SOFÍA  Cheryl Whitefeather
  NANCE, JOHN   MARQUILLAS, MIGUEL  Contable de Rowe
  KOSLOSKI, JEFF   VALDÉS, JAVIER  Vecino de Evan
  COTTONWOOD, BERNARD   MARQUILLAS, MIGUEL  Halcón Orgulloso
  SPRAGUE, KELLIE   GARCÍA, SOFÍA  Enfermera
  CASTRO, TONITA   DUALDE, MARTA  Graciella
  McENDARFER, LUKE   GÓMEZ, PABLO  Director del coro
  GOLDBERG, DIANE   DUALDE, MARTA  Secretaria de Stevens
  (DESCONOCIDO)   MOYA, RICARDO  Ryne
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, M. CARMEN  Mujer de negocios
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, JAVIER  Muñeco hinchable
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Reportera de finanzas
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Reportera de finanzas 2
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, ERNESTO  Report. TV/Joe/Transeúnte
  (DESCONOCIDO)   JUANES, LUZ  Empleada 1
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Empleada 2/Transeúnte
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Boxeador/Chip/Transeúnte
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Reportero finanzas/Empl. 3
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SOFÍA  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Empleado 1/Socio de Franklin
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Dibujo animado/Viuda adiner.
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Empl. 2/Patrimonio/Vendedor
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Empleado 1/Portero
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Recepcionista/Transeúnte
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Empleado 3
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Transeúnte
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Maestra
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Empleado
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, ERNESTO  Empleado
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, JAVIER  Empleado
  (DESCONOCIDO)   TORRABADELLA, PEDRO  Niño en piscina de bolas
  (DESCONOCIDO)   MUTSUDA, KAORI  Maia
  (DESCONOCIDO)   RUBÍ, ADRIANA  Niña del coro
  (DESCONOCIDO)   STROINK, KAI  Niño del coro
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-6-2009, en Alemania el 29-10-2009 y en España el 9-10-2009.

Trailer: Salvador Vidal.

Ayudante de dirección: Javier Valdés.

También distribuida originalmente por Universal International Pictures.

También producida por Nickelodeon Movies, Di Bonaventura Pictures, Goldcrest Pictures y Internationale Filmproduktion Stella-del-Sud Third.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8239
 Actores Originales: 151839
 Directores: 786
 Ajustadores: 552
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3326
 Productoras: 9246
 Agencias: 77


 Películas: 31097
 Series TV: 7016
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 403
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1125
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1020
 Spots: 10604
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com