José María Angelat - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS	Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID	Voz habitual de: MORLEY, ROBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
(DESCONOCIDO)	ABRIL EN PARÍS	Marido de Simona	1956
(DESCONOCIDO)	LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje cine 1955]	Criado	1955
(DESCONOCIDO)	LOS CABALLEROS DEL REY ARTURO	Caballero en emboscada	1955
(DESCONOCIDO)	EL TEMIBLE BURLÓN	Oficial de la guardia	1955
(DESCONOCIDO)	EL REY LOCO (LUIS II DE BAVIERA)	Vigilante habitación real	1955
(DESCONOCIDO)	LA NAVE DE LOS CONDENADOS	Condenado	1955
(DESCONOCIDO)	LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS [doblaje cine 1955]	Frisby, equipo olímpico	1955
(DESCONOCIDO)	LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS [doblaje cine 1955]	Dueño tienda de fotografía	1955
(DESCONOCIDO)	LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS [doblaje cine 1955]	Camarero en terraza en Paris	1955
(DESCONOCIDO)	EL TALISMÁN [doblaje cine 1955]	Soldado cristiano	1955
(DESCONOCIDO)	EL TALISMÁN [doblaje cine 1955]	Centinela	1955
(DESCONOCIDO)	EL TALISMÁN [doblaje cine 1955]	Escolta a caballo	1955
(DESCONOCIDO)	ERA EL COMANDANTE CALLICUT	Pistolero de Sutro	1955
(DESCONOCIDO)	ERA EL COMANDANTE CALLICUT	Pistolero de Sheldon	1955
(DESCONOCIDO)	HASTA EL FIN DEL TIEMPO [doblaje cine 1955]	Sargento cajero en oficina	1955
(DESCONOCIDO)	HASTA EL FIN DEL TIEMPO [doblaje cine 1955]	Soldado tembloroso	1955
(DESCONOCIDO)	CONTRABANDO	Empleado correos	1955
(DESCONOCIDO)	CONTRABANDO	Agente aduanas	1955
(DESCONOCIDO)	LUCES DE BROADWAY [doblaje cine 1955]	Joven en despedida a Nancy	1955
(DESCONOCIDO)	EL GOLFO QUE VIO UNA ESTRELLA	Pobre vendiendo	1955
(DESCONOCIDO)	EL PRÍNCIPE ESTUDIANTE (1954)	Obispo	1955
(DESCONOCIDO)	EL PRÍNCIPE ESTUDIANTE (1954)	Matire	1955
(DESCONOCIDO)	NOBLE GESTA [doblaje cine 1955]	Sirviente	1955
(DESCONOCIDO)	LAS VEGAS [doblaje cine 1955]	Camarero	1955
(DESCONOCIDO)	LA ESPADA DE MONTECRISTO (I) [doblaje cine 1955]	Hombre del pueblo	1955
(DESCONOCIDO)	ALARMA EN LA FLOTA	Capitán Altieri	1954
(DESCONOCIDO)	EL PRESIDIO	Guardia enfermería (voz)	1954
(DESCONOCIDO)	NIEVES TRAIDORAS [doblaje cine 1955]	Mensajero	1954
(DESCONOCIDO)	NIEVES TRAIDORAS [doblaje cine 1955]	Voz en radio	1954
(DESCONOCIDO)	TANGANICA [doblaje cine 1954]	Voces adicionales	1954
(DESCONOCIDO)	FILÓN DE PLATA	Hombre del pueblo	1954
(DESCONOCIDO)	SMITH EL SILENCIOSO	Empleado de Murray	1954
(DESCONOCIDO)	REBELIÓN EN EL FUERTE [doblaje cine 1954]	Indio	1954
(DESCONOCIDO)	INFIERNO BAJO CERO [doblaje cine 1954]	Marinero	1954
(DESCONOCIDO)	HURACÁN DE EMOCIONES	Militar con Ginger Martin	1954
(DESCONOCIDO)	EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje cine 1954]	Sirviente	1954
(DESCONOCIDO)	EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje cine 1954]	Jugador de póker	1954
(DESCONOCIDO)	CAUTIVOS DEL MAL [doblaje cine 1954]	Invitado en fiesta	1954
(DESCONOCIDO)	CAUTIVOS DEL MAL [doblaje cine 1954]	Ayudante de producción	1954
(DESCONOCIDO)	ATILA, REY DE LOS HUNOS	Oficial romano	1954
(DESCONOCIDO)	LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje íntegro no estrenado 1954]	Criado	1954
(DESCONOCIDO)	ZALACAÍN EL AVENTURERO	Oficial	1954
(DESCONOCIDO)	ZALACAÍN EL AVENTURERO	Posadero	1954
(DESCONOCIDO)	LA MUJER Y EL MONSTRUO [doblaje cine 1954]	Pablo	1954
(DESCONOCIDO)	MI MULA FRANCIS [doblaje cine 1953]	Capitán con Maureen #2	1953
(DESCONOCIDO)	MI MULA FRANCIS [doblaje cine 1953]	Corresponsal en reunión #3	1953
(DESCONOCIDO)	CANTANDO BAJO LA LLUVIA [doblaje cine 1953]	Empleado en cine	1953
(DESCONOCIDO)	EL MAYOR ESPECTÁCULO DEL MUNDO	Voces adicionales	1953
(DESCONOCIDO)	EL GRAN SECRETO (1952)	Soldado en tren	1953
(DESCONOCIDO)	EL GRAN SECRETO (1952)	Copiloto	1953

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2025

Más Información

También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9967 Actores Originales: 191635 Directores: 908 Ajustadores: 673 Traductores: 859 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 485 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3770 Productoras: 10150 Agencias: 80	Películas: 36251 Series TV: 9752 Musicales: 129 Animación: 2298 Documentales: 3240 Docurealities: 531 Audiolibros: 961 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1593 Capítulos: 2917 Videojuegos: 1157 Spots: 10931 Cuñas: 1207

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com