| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
CARRADINE, JOHN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¿ÁNGEL O DIABLO? [doblaje TVE 1970]
|
PEÑA, FELIPE
|
Profesor Madley
|
| AGUAS PANTANOSAS [doblaje TVE 1977]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Jesse Wick
|
| AMOR EN LA OFICINA (1937)
|
RIBES, JORDI
|
Herbert Pemberton
|
| AULLIDOS
|
SANZ, FRANCISCO
|
Erle Kenton
|
| BARBA AZUL (1944) [doblaje TV 2000]
|
SOLO, MANOLO
|
Gaston Morel
|
| BARBA AZUL (1944) [doblaje TVE 1990]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Gaston Morel
|
| CAPITANES INTRÉPIDOS (1937) [doblaje cine 1940]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Jack "El Largo"
|
| CAPITANES INTRÉPIDOS (1937) [doblaje TVE 1984]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Jack "El Largo"
|
| CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Padre Hale
|
| CHAD HANNA, LA HISTORIA DE LA CARAVANA ROJA AMBULANTE [doblaje TVE 1993]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Bisbee
|
| CITA DE ORO
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Fairweather
|
| CORAZONES INDOMABLES [doblaje TVE 1974]
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Caldwell
|
| CRASH!
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Dr. Welsey Edwards
|
| DANIEL BOONE
|
PEÑA, MARIANO
|
Simon Girty
|
| DÍAS DE HORROR Y MUERTE
|
ULLOA, FERNANDO
|
Juez del Infierno
|
| EL ASESINO DENTRO DE MÍ [doblaje vídeo 1984]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Jason Smith
|
| EL BUFÓN DE LA CORTE [doblaje TVE 1983]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Giacomo
|
| EL CAMINO DE CAÍN
|
PEÑA, FELIPE
|
Predicador Simms
|
| EL CAMINO DE OREGÓN [doblaje Antena 3 1992]
|
AGUIRIANO, CARLOS
|
Zachariah Garrison
|
| EL CAPITÁN KIDD [doblaje TVE 1991]
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Orange Povey
|
| EL CAPITÁN KIDD [doblaje vídeo 2000]
|
MIGUEIZ, JAIME
|
Orange Povey
|
| EL CINE DE TERROR
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
John Carradine
|
| EL CLUB DE LOS MONSTRUOS
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
R. Chetwynd-Hayes
|
| EL DESAFÍO DEL BÚFALO BLANCO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Amos Briggs
|
| EL ESPANTAPÁJAROS [doblaje DVD 2001]
|
ZAMORA, JOSEP MARIA
|
Hubert Salter
|
| EL ESTRANGULADOR DE LA NOCHE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Llewellyn Crossbinder
|
| EL GRAN COMBATE [doblaje TVE 1984]
|
CALVO, EDUARDO
|
Jeff Blair
|
| EL HIJO DE LA FURIA [doblaje TVE 1973]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Caleb Green
|
| EL HOMBRE DE KENTUCKY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Fletcher
|
| EL HOMBRE DE LA FRONTERA
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Porter Rockwell
|
| EL HOMBRE DEL CEREBRO SINTÉTICO
|
BENITO, FÉLIX
|
Dr. Howard Vanard
|
| EL HOMBRE INVISIBLE (1933) [doblaje TVE 1982]
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Informador al teléfono
|
| EL JARDÍN DE ALÁ [doblaje TVE 1977]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Adivino
|
| EL MISTERIO DE LA PIRÁMIDE
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
John Andoheb
|
| EL MONSTRUO DEL ARMARIO
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Old Joe Shempter
|
| EL REBELDE ORGULLOSO (REBELDE Y ORGULLOSO) [doblaje vídeo 1984]
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Vendedor ambulante
|
| EL REBELDE ORGULLOSO [doblaje DVD 2002]
|
CALVO, FERRÁN
|
Viajante
|
| EL REFLEJO DEL MAL
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Dr. Warren
|
| EL SABLE ROTO
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
General Josh McCord
|
| EL SEPULCRO DE LORNA LOVE [doblaje vídeo 1985]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Conan Carroll
|
| EL SEPULCRO DE LORNA LOVE [redoblaje]
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Conan Carroll
|
| EL TREN DE BERTHA
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
H. Buckram Sartoris
|
| EL ÚLTIMO GÁNGSTER [doblaje cine 1939]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Caspar
|
| EL ÚLTIMO HURRA [doblaje Antena 3 1990]
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Amos Force
|
| EL ÚLTIMO HURRA [doblaje TVE 1974]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Amos Force
|
| EL ÚLTIMO MAGNATE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Guía
|
| EL ÚLTIMO MENSAJE DEL SR. MOTO
|
SOLO, MANOLO
|
Danforth / Richard Burke
|
| EL ÚLTIMO PISTOLERO (1976) [doblaje cine 1978]
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Hezekiah Beckum
|
| EL ÚLTIMO PISTOLERO (1976) [doblaje vídeo 1984]
|
CALVO, EDUARDO
|
Hezekiah Beckum
|
| EMPAREDADA
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Jacob
|
| ESPÍRITU DE CONQUISTA [doblaje autonómicas 2008]
|
BRAXE, LINO
|
Doc Murdoch
|
| ESPÍRITU DE CONQUISTA [doblaje cine 1948]
|
CALVO, EDUARDO
|
Doc Murdoch
|
| ESPÍRITU DE CONQUISTA [doblaje TVE 1985]
|
MARTÍN, JAVIER
|
Doc Murdoch
|
| ESPÍRITU DE CONQUISTA [doblaje TVE 1990]
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Doc Murdoch
|
| EVIL SPAWN
|
PEÑA, FELIPE
|
Dr. Zeitman
|
| GALERÍA DE HORROR
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Narrador / Tristram Halbin (1)
|
| GALERÍA DE HORROR
|
RULLO, ISMAEL
|
Narrador intro (H2, H3, H4)
|
| GOLIATH ESTÁ ESPERANDO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Ronald Bentley
|
| HURACÁN SOBRE LA ISLA [doblaje TVE 1987]
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Guardián
|
| JERRY CALAMIDAD [doblaje vídeo 1989]
|
CRESPO, ANTONIO
|
Bruce Alden
|
| JOHNNY GUITAR [doblaje cine 1955]
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Viejo Tom
|
| JOHNNY GUITAR [doblaje TVE 1971]
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Viejo Tom
|
| KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Serenity Johnson (1x02, 2x21)
|
| KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje TVE 1973]
|
CALVO, EDUARDO
|
Serenidad Johnson (1x02)
|
| LA AMETRALLADORA PERDIDA (A TRAVÉS DEL DESIERTO) [doblaje autonómicas 2003]
|
DESENTRE, ALFONSO
|
Reverendo Harper
|
| LA AMETRALLADORA PERDIDA [doblaje vídeo 1982]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Reverendo Harper
|
| LA CASA DE LA MUERTE NEGRA
|
(DESCONOCIDO)
|
Andre Desard
|
| LA CASA DE LAS SOMBRAS ALARGADAS [doblaje Telemadrid 1990]
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Lord Elijah Grisbane
|
| LA CASA DE LAS SOMBRAS ALARGADAS [doblaje vídeo 1984]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Lord Elijah Grisbane
|
| LA CENTINELA
|
CALVO, EDUARDO
|
Padre Matthew Halliran
|
| LA DILIGENCIA [doblaje cine 1963]
|
NIETO, JESÚS
|
Hatfield
|
| LA ISLA DE FRANKENSTEIN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Frankenstein
|
| LA MALDICIÓN DE LA MANO DE PIEDRA
|
HERNÁNDEZ, MARIO
|
Viejo borracho
|
| LA MALDICIÓN DE LOS SIETE CADÁVERES
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Edgar Price
|
| LA MANSIÓN (1981)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Coronel LeBrun
|
| LA MANSIÓN DE DRÁCULA [doblaje DVD 2004]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Conde Drácula
|
| LA RESACA
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Claude Almstead
|
| LA VENGANZA DE FRANK JAMES [doblaje TVE 1973]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Bob Ford
|
| LA VENGANZA DE FRANK JAMES [doblaje TVE 1990]
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Bob Ford
|
| LA VERDADERA HISTORIA DE JESSE JAMES
|
DE JUAN, MANUEL
|
Reverendo Jethro Bailey
|
| LA VIDA PRIVADA DE BEL AMI
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Charles Forestier
|
| LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956)
|
CALVO, EDUARDO
|
Coronel Proctor Stamp
|
| LA ZÍNGARA Y LOS MONSTRUOS [doblaje DVD 2004]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Drácula
|
| LA ZÍNGARA Y LOS MONSTRUOS [doblaje TVE 1990]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Barón Latos / Drácula
|
| LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Cazarrecompensas
|
| LAS UVAS DE LA IRA [doblaje TVE 1973]
|
NIETO, JESÚS
|
Jim Casy
|
| LOS DIEZ MANDAMIENTOS
|
GALLEGO, JULIO
|
Aaron
|
| LOS McMASTERS
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Reverendo
|
| LOS SIETE MINUTOS
|
FRAILE, MARIANO
|
Sean O´Flanagan
|
| MARÍA ESTUARDO [doblaje TVE 1969]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
David Rizzio
|
| MIS PROBLEMAS CON LAS MUJERES (1969)
|
YUSTE, PEPE
|
Sr. Drewcolt
|
| MONSTRUOS HAMBRIENTOS
|
CRESPO, ANTONIO
|
Dr. Rynning
|
| NOCTURNA
|
CALVO, EDUARDO
|
Conde Drácula
|
| OJOS TENEBROSOS
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Padre Stratten
|
| ONDAS DE CHOQUE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Capitán
|
| PASAJE AL FUTURO
|
PERUCHO, JUAN
|
Sr. Wellington
|
| PEGGY SUE SE CASÓ
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Leo
|
| SANGRE EN EL CASTILLO DE DRÁCULA
|
SEMPSON, PEDRO
|
Mayordomo George
|
| SANGRE Y ARENA (1941) [doblaje TVE 1992]
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Nacional
|
| SATANÁS, EL REFLEJO DEL MAL [doblaje vídeo 1983]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dr. Warren
|
| SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje cine 1955]
|
ACASO, FÉLIX
|
Ladrón de tumbas
|
| SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje TVE 1974]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Ladrón de tumbas
|
| TARZÁN EL JUSTICIERO
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Abel Banton
|
| TERROR EN EL MUSEO DE CERA [doblaje TVE 1980]
|
CALVO, EDUARDO
|
Claude Dupree
|
| TERROR EN EL MUSEO DE CERA [doblaje vídeo 1985]
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Claude Dupree
|
| TIERRA DE AUDACES [doblaje TVE 1973]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Bob Ford
|
| TODO LO QUE USTED SIEMPRE QUISO SABER SOBRE EL SEXO* PERO TEMÍA PREGUNTAR
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dr. Bernardo
|
| UN HOMBRE IMPONE LA LEY
|
VEGA, VICENTE
|
Ticker
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 108
|
|
|
Actores de Doblaje: 
