Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA AMETRALLADORA PERDIDA (A TRAVÉS DEL DESIERTO) [doblaje autonómicas 2003]



 

 Título Original: The Gatling Gun
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOMASTER (Zaragoza)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FORTA
 Distribuidora Original: ELLMAN FILM ENTERPRISES
 Productora: BROADWAY ENTERPRISES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STOCKWELL, GUY   GRACIA, ENRIQUE  Teniente Wayne Malcolm
  FULLER, ROBERT   MÁÑEZ, DANIEL  Soldado Sneed
  LUNA, BARBARA   GALVE, MONTSE  Leona
  STRODE, WOODY   PARDO, MIGUEL  Runner
  WAYNE, PATRICK (I)   USERO, JOSÉ ÁNGEL  Jim Boland
  CARRADINE, JOHN   DESENTRE, ALFONSO  Reverendo Harper
  HARRIS, PHIL   JOVEN, RICARDO  Luke Boland
  BUTTRAM, PAT   RINCÓN, JULIO  Tin Pot
  RIVAS, CARLOS   HERNÁNDEZ, JUANJO  Dos Cuchillos
  JORDAN, JUDITH   VIOLADÉ, LILIAN  Martha Boland
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en mayo de 1971.

Doblaje realizado para su pase por Canal 9 el 23-5-2003, con el título "A través del desierto".

También emitida en Castilla-La Mancha Televisión el 8-1-2004, en Onda 6 TV, en Sevilla Televisión, en Onda Mezquita TV, en Canal 6, en Telefrontera, en Telesegovia, en Teledonosti y en Bilbovisión el 27-1-2007, en Albacete TeVe el 7-3-2007 y en Veo Televisión el 19-11-2009.

Incluido en su edición en DVD de Creative World Promotions, S. L. licenciada el 23-1-2008, con el título antiguo en la carátula.

También titulada "La ametralladora perdida".

También producida por Eaves Movie Ranch, First Leisure y Universal Entertainment.

Ficha aportada por Olga Aguirre, El Morenus_ZGZ y Josef e introducida por Iván Postigo en junio y julio de 2017 y octubre y noviembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com