Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JERRY CALAMIDAD [doblaje vídeo 1989] |
|
Título
Original: The Patsy |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANDROMEDA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEWIS, JERRY
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Stanley Belt |
BALIN, INA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Ellen Betz |
SLOANE, EVERETT
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Caryl Fergusson |
HARRIS, PHIL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Chic Wymore |
WYNN, KEENAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Harry Silver |
LORRE, PETER
|
ULLOA, FERNANDO
|
Morgan Heywood |
CARRADINE, JOHN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Bruce Alden |
CONRIED, HANS
|
SOLA, ISIDRO
|
Profesor Mulerr |
FLEMING, RHONDA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Rhonda Fleming |
HOPPER, HEDDA
|
CONTRERAS, CARME
|
Hedda Hopper |
TORMÉ, MEL
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Mel Tormé |
DUNPHY, JERRY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Reportero TV |
SULLIVAN, ED
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Ed Sullivan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-7-1964 y en España el 25-6-1965. Distribución: Mercurio Films, S.A. Doblaje realizado para su edición en vídeo estrenada en julio de 1989. Emitida por Antena 3 el 17-2-1990. Emitida por Canal 9 el 2-9-1990, presumiblemente con otro doblaje. Incluido en su edición en VHS de Manga estrenada en 1995. También producida por Patti Enterprises.
|
|