| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
LOREN, SOPHIA |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ÁFRICA BAJO EL MAR [doblaje TV 2001]
|
PASTOR, MERCEDES
|
Barbara Lama
|
| ANA [doblaje cine 1953]
|
RAGEL, JOSEFINA
|
Asistente de Vittorio
|
| ÁNGELA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Angela Kincaid
|
| ARABESCO
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Yasmin Azir
|
| ARENAS DE MUERTE [doblaje autonómicas 1992]
|
BORRÁS, ALICIA
|
Dita
|
| ARENAS DE MUERTE [doblaje cine 1959]
|
ROMERO, MARÍA
|
Dita
|
| ASÍ ES HOLLYWOOD: GREGORY PECK
|
DEL PUY, MARÍA
|
Sophia Loren
|
| AYER, HOY Y MAÑANA (1963) [doblaje Antena 3 1990]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Adelina/Anna/Mara
|
| AYER, HOY Y MAÑANA (1963) [doblaje autonómicas 1991]
|
MASSIP, MARÍA
|
Adelina/Anna/Mara
|
| AYER, HOY Y MAÑANA (1963) [doblaje cine 1975]
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Adelina/Anna/Mara
|
| BLANCO, ROJO Y...
|
DEL PUY, MARÍA
|
Hermana Germana
|
| BOCCACCIO 70 [doblaje cine 1976]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Zoe
|
| BOCCACCIO 70 [doblaje vídeo 2000]
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Zoe
|
| BREVE ENCUENTRO (1974)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Anna Jesson
|
| CAPRI [doblaje cine 1961]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Lucia Curcio
|
| CAPRI [doblaje cine 1973]
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Lucia Curcio
|
| CAPRI [doblaje Telecinco 1993]
|
JAIO, TERE
|
Lucia Curcio
|
| CAPRI [doblaje TVE 1988]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lucia Curcio
|
| CARRUSEL NAPOLITANO
|
PLANA, ENCARNITA
|
Sisina
|
| CINTIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Cintia Zaccardi
|
| DESEO BAJO LOS OLMOS [doblaje TVE 1977]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Anna Cabot
|
| DISCORDIAS A LA CARTA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Maria Ragetti
|
| DOS MUJERES (1960) [doblaje cine 1962]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Cesira
|
| DOS MUJERES (1960) [doblaje DVD 2000]
|
WAGENER, ANA
|
Cesira
|
| DOS MUJERES (1989)
|
DAMAS, SUSANA
|
Cesira
|
| EL CID
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Doña Jimena
|
| EL HOMBRE DE LA MANCHA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Dulcinea / Aldonza
|
| EL PISTOLERO DE CHEYENNE [doblaje autonómicas 2000]
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Angela Rossini
|
| EL PISTOLERO DE CHEYENNE [doblaje cine 1961]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Angela Rossini
|
| EL PODER DEL FUEGO
|
CONESA, MATILDE
|
Adele Tasca
|
| EL PUENTE DE CASSANDRA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Jennifer Rispoli Chamberlain
|
| EL SIGNO DE VENUS [doblaje cine 1955]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Inés Tirabassi
|
| EL SIGNO DE VENUS [doblaje TVE 1997]
|
RUBIELLA, PILAR
|
Inés Tibarassi
|
| EL VEREDICTO
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Teresa Leoni
|
| EL VIAJE (1974) [doblaje TVE 1987]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Adriana de Mauro
|
| ENTRE EXTRAÑOS
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Olivia
|
| ESA CLASE DE MUJER [doblaje cine 1961]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Kay
|
| ESA CLASE DE MUJER [doblaje Telecinco 1995]
|
OLIVARES, ANA
|
Kay
|
| ESCÁNDALO EN LA CORTE [doblaje cine 1961]
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Princesa Olympia
|
| ESCÁNDALO EN LA CORTE [doblaje Telecinco 1993]
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Princesa Olympia
|
| HOMBRE O DEMONIO
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Honoria
|
| JUDITH (LA MUJER A-59643) [doblaje cine 1966]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Judith
|
| LA BELLA CAMPESINA [doblaje cine 1957]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Carmela
|
| LA BELLA CAMPESINA [doblaje vídeo 1985]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Carmela
|
| LA CAÍDA DEL IMPERIO ROMANO
|
MIREYA, MERCEDES
|
Lucila
|
| LA CHICA DEL RÍO
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Nives Mongolini
|
| LA CONDESA DE HONG KONG [doblaje cine 1967]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Condesa Natascha Alexandrov
|
| LA CONDESA DE HONG KONG [doblaje ETB2 1987]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Condesa Natascha Alexandrov
|
| LA GUAPA Y SU FANTASMA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Maria Lojacono
|
| LA LADRONA, SU PADRE Y EL TAXISTA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Lina Stroppiani
|
| LA LLAVE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Stella
|
| LA MILLONARIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Epifania Parerga
|
| LA MUJER DEL CURA [doblaje Telecinco 1993]
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Valeria Billi
|
| LA SIRENA Y EL DELFÍN
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Phaedra
|
| LA SUERTE DE SER MUJER [doblaje Antena 3 1990]
|
ORIA, LOLA
|
Antonietta Fallari
|
| LA SUERTE DE SER MUJER [doblaje cine 1956]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Antonietta Fallari
|
| LA VENUS DE LA IRA [doblaje vídeo 1988]
|
MASSIP, MARÍA
|
Judith
|
| LA VIDA DE LOS SANTOS
|
GUILLÉN, ROSA
|
Teresa Innocente
|
| LA VIDA POR DELANTE (2020)
|
CANO, OLGA
|
Madame Rosa
|
| LA VIUDA INDOMABLE [doblaje cine 1981]
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Concheta Paterno
|
| LA VIUDA INDOMABLE [doblaje vídeo 1989]
|
JAIO, TERE
|
Concheta Paternò
|
| LADY L
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lady Louise Lendale / Lady L
|
| LOS GIRASOLES
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Giovanna
|
| LOS TRES AMANTES DE AURORA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Aurora
|
| MADAME SANS-GÊNE [doblaje cine 1962]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Catalina Hubscher
|
| MADAME SANS-GÊNE [doblaje DVD 2002]
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Catherine Hubscher
|
| MAMÁ LUCÍA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Lucía
|
| MATRIMONIO A LA ITALIANA [doblaje autonómicas 1999]
|
FIDALGO, ISABEL
|
Filomena Marturano
|
| MATRIMONIO A LA ITALIANA [doblaje cine 1964]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Filomena Marturano
|
| MATRIMONIO A LA ITALIANA [doblaje cine 1973]
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Filomena Marturano
|
| MI CASA ESTÁ LLENA DE ESPEJOS
|
ANGULO, VICTORIA
|
Romilda Villani
|
| MICHAEL JACKSON: LA LEYENDA CONTINÚA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sophia Loren
|
| MISERIA Y NOBLEZA [doblaje autonómicas 1990]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Gemma
|
| MISERIA Y NOBLEZA [doblaje vídeo 1984]
|
JIMÉNEZ, MARILÉS
|
Gemma
|
| MORTADELA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Maddalena Ciarrapico
|
| NINE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Mamma
|
| NOCHES DE CLEOPATRA [doblaje cine 1960]
|
(DESCONOCIDO)
|
Cleopatra / Nisca
|
| NOCHES DE CLEOPATRA [doblaje TVE 1991]
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Cleopatra / Nisca
|
| NUESTRO TIEMPO
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
La chica
|
| OBJETIVO: PATTON
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Mara
|
| OPERACIÓN CROSSBOW
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Nora van Ostamgen
|
| ORGULLO Y PASIÓN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Juana
|
| ORQUÍDEA NEGRA [doblaje cine 1960]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Rosa Bianco
|
| ORQUÍDEA NEGRA [doblaje TVE 1975]
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Rosa Bianco
|
| PAN, AMOR Y... [doblaje cine 1956]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Sofía
|
| PAN, AMOR Y... [doblaje cine 1965]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Sofia
|
| PRÊT-À-PORTER
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Isabella de la Fontaine
|
| PUPA, CHARLIE Y SU GORILA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Pupa
|
| SIEMPRE HAY UNA MUJER
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Isabella Candeloro
|
| SOPHIA LOREN, SU PROPIA VIDA [doblaje TV 1995]
|
REQUENA, ISABEL
|
Sophia / Romilda Villani
|
| SOPHIA LOREN, SU PROPIA VIDA [doblaje TV 2016]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sophia / Romilda Villani
|
| SUCEDIÓ EN ROMA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Inés
|
| UN ABISMO ENTRE LOS DOS [doblaje cine 1963]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Lisa Macklin
|
| UN ABISMO ENTRE LOS DOS [doblaje DVD 2008]
|
EZQUERRA, LUISA
|
Lisa Macklin
|
| UNA JORNADA PARTICULAR
|
HONRUBIA, CELIA
|
Antonietta
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 95
|
|
|
Actores de Doblaje: 
