Portal en permanente actualización: 2 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
SINCRONÍA - Escuela de locución y doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: MARCEAU, SOPHIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  007: EL MUNDO NUNCA ES SUFICIENTE   MEDIAVILLA, NURIA  Elektra King
  A LA LUZ DEL FUEGO   GARCÍA, MARTA  Elisabeth Laurier
  ALEX Y EMMA   CEPEDA, MERCEDES  Polina Delacroix
  ALGO QUE PERDER   HERNANDO, BEGOÑA  Lila Dubois
  ANA KARENINA (1997)   MEDIAVILLA, NURIA  Ana Arkadyevna Karenina
  BRAVEHEART   GARCÍA, MARTA  Princesa Isabelle
  CAMBIO DE PAPELES   SOLANS, ESTHER  Ariane Marciac
  EL SECRETO DE ANTHONY ZIMMER   MEDIAVILLA, NURIA  Chiara Manzoni
  EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO DE WILLIAM SHAKESPEARE   GARCÍA, MARTA  Hipólita
  ESPÍAS EN LA SOMBRA   MEDIAVILLA, NURIA  Louise Desfontaines
  FORT SAGANNE [doblaje TV 2018]   BARREYRO, CRISTAL  Madeleine de Saint-Ilette
  FORT SAGANNE [doblaje vídeo 1987]   TAMARIT, MARTA  Madeleine de Saint-Ilette
  I LOVE AMERICA   MEDIAVILLA, NURIA  Lisa
  LA FELICIDAD NUNCA VIENE SOLA   MEDIAVILLA, NURIA  Charlotte Posche
  LA FIDELIDAD   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Clélia
  LA HIJA DE D´ARTAGNAN   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Eloïse d´Artagnan
  LA MÁSCARA DEL FARAÓN - BELPHEGOR   MEDIAVILLA, NURIA  Lisa / Belphégor
  LOL (LAUGHING OUT LOUD)   MEDIAVILLA, NURIA  Anne
  MARQUISE   GARCÍA, MARTA  Marquise-Thérèse de Gorla
  REENCONTRAR EL AMOR   MEDIAVILLA, NURIA  Elsa
  SIMPÁTICO Y CARADURA   GUIÑÓN, ROSA  Julie
  TODO HA IDO BIEN   MEDIAVILLA, NURIA  Emmanuèle Bernheim
  TRAICIÓN (2022)   LÓPEZ, ROSA  Juliane Verbeeck
  UN NUEVO AMANECER   CONSENTINO, CARMEN  Céline



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MEDIAVILLA, NURIA
10
GARCÍA, MARTA
4
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
2
BARREYRO, CRISTAL
1
CEPEDA, MERCEDES
1
CONSENTINO, CARMEN
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
LÓPEZ, ROSA
1
SOLANS, ESTHER
1
TAMARIT, MARTA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 24


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9915
 Actores Originales: 190557
 Directores: 901
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3754
 Productoras: 10133
 Agencias: 80


 Películas: 36121
 Series TV: 9667
 Musicales: 129
 Animación: 2284
 Documentales: 3223
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1584
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10902
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com