Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GOUGH, MICHAEL (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (2010)   MARTÍN, MARIO  Uilleam, el Dodo
  ANA KARENINA (1948) [doblaje TVE 1982]   (DESCONOCIDO)  Nicholai
  ANDY ROBSON   LÁZARO, MANUEL  Arthur (1x17)
  BATMAN & ROBIN   LÁZARO, MANUEL  Alfred Pennyworth
  BATMAN (1989)   POSADA MENDOZA, LUIS  Alfred Pennyworth
  BATMAN FOREVER   LÁZARO, MANUEL  Alfred Pennyworth
  BATMAN VUELVE   SEMPSON, PEDRO  Alfred Pennyworth
  CUENTOS DE NAVIDAD [doblaje cine 1986]   MORENO, EDUARDO  Sr. Poole
  CUENTOS DE NAVIDAD [doblaje DVD 2015]   MASSOTKLEINER, JOAN  Sr. Poole
  DOCTOR TERROR   SEMPSON, PEDRO  Eric Landor
  DONDE LAS DAN, LAS TOMAN   REPÁRAZ, RAMÓN  Juez Tomlin
  DRÁCULA (1958) [doblaje TVE 1978]   CARRILLO, LUIS  Arthur Holmwood
  EL ASESINATO DE JULIO CÉSAR [doblaje vídeo 1988]   MARÍN, LUIS  Metelo Címber
  EL CIRCO DEL CRIMEN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Albert Dorando
  EL CUARTO PROTOCOLO   FREIXAS, EMILIO  Sir Bernard Hemmings
  EL ESCLAVO DE SATÁN   PEIRO, MANUEL  Alexander Yorke
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1962) [doblaje DVD 2014]   VARELA, JORDI  Lord Ambrose d´Arcy
  EL HOMBRE VESTIDO DE BLANCO   DOMINGO, BENJAMÍN  Michael Corland
  EL MENSAJERO (1971)   CALVO, RAFAEL LUIS  Sr. Maudsley
  EL MESÍAS SALVAJE   (DESCONOCIDO)  Monsieur Gaudier
  EL PEQUEÑO VAMPIRO [serie TV]   PEÑA, FELIPE  Tío Ludwig
  ENCRUCIJADA DE HORROR [doblaje vídeo 1987]   POSADA MENDOZA, LUIS  Walter Eastwood
  ENRIQUE VIII Y SUS SEIS MUJERES [doblaje vídeo 1987]   SEMPSON, PEDRO  Norfolk
  GARRAS ASESINAS   GUARDIOLA, JOSÉ  Michael Conrad
  HORROR EN EL HOSPITAL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dr. Christian Storm
  HORROR EN EL MUSEO NEGRO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Edmund Bancroft
  LA EDAD DE LA INOCENCIA   LOSADA, CARLOS  Henry van der Luyden
  LA ESPADA Y LA ROSA   LARA, ANTONIO  Duque Edward Stafford
  LA FUGA DE COLDITZ   NIETO, JESÚS  Mayor Schaeffer (1x05)
  LA HIJA DE MISTRAL   BENITO, FÉLIX  Cardenal
  LA LEYENDA DE LA MANSIÓN DEL INFIERNO   POSADA MENDOZA, LUIS  Emeric Belasco (voz)
  LA MALDICIÓN DE LA CALAVERA [doblaje TVE 1990]   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Subastador
  LA MALDICIÓN DEL ALTAR ROJO [doblaje cine 1971]   POSADA MENDOZA, LUIS  Elder
  LA MALDICIÓN DEL ALTAR ROJO [doblaje vídeo 1985]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Elder
  LA MANSIÓN DE LOS FURY [doblaje vídeo 1988]   URIARTE, GONZALO  Laurence Fury
  LA NOVIA CADÁVER   CORTÉS, SANTIAGO  Elder Gutknecht
  LA SERPIENTE Y EL ARCO IRIS   POSADA MENDOZA, LUIS  Schoonbacher
  LA SOMBRA DEL ACTOR (1983)   MORENO, EDUARDO  Frank Carrington
  LA TABLA DE FLANDES   CALVO (MAD.), RAFAEL  Don Manuel
  LA VIDA DE GALILEO [doblaje DVD 2005]   (DESCONOCIDO)  Sagredo
  LOS HOMBRES DE SMILEY   SEMPSON, PEDRO  Mikhel
  LOS NIÑOS DEL BRASIL   MARTÍN, JAVIER  Sr. Harrington
  MATRIMONIO DE ESTADO (DANZA PARA LOS AMANTES MUEROS) [doblaje TVE 1978]   LOGAR, JUAN  Príncipe Carlos
  MEMORIAS DE ÁFRICA   POSADA MENDOZA, LUIS  Lord Delamere
  NOSTRADAMUS (1994)   MEDIAVILLA, PEPE  Jean de Remy
  OXFORD BLUES   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Ambrose
  PASEO POR EL AMOR Y LA MUERTE   MATEO, FERNANDO  Monje loco
  RICARDO III (1955) [doblaje TVE 1992]   AYONES, MIGUEL  Dighton, asesino 1
  RICARDO III (1955) [doblaje vídeo 1983]   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Dighton
  ROB ROY, EL GRAN REBELDE [doblaje vídeo 1987]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Duque James Graham
  SLEEPY HOLLOW   MEDIAVILLA, PEPE  Notario James Hardenbrook
  SLEEPY HOLLOW: DETRÁS DE LA LEYENDA   DÍEZ, JESÚS  Michael Gough
  SOMBRAS DE GREENE   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Henry Ransom (2x01)
  TESTIGO DE CARGO (1982)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Juez
  TODO POR AMOR (1998)   LÁZARO, MANUEL  Conde de St. Ives
  TOM Y JERRY: REGRESO AL MUNDO DE OZ   TRIBALDOS, PABLO  Hunk
  TOM Y JERRY: REGRESO AL MUNDO DE OZ   DE LUIS, FERNANDO  Espantapájaros
  TOP SECRET   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Flammond
  UN GENIO ANDA SUELTO [doblaje TVE 1982]   CANTOLLA, HÉCTOR  Bison
  VENENO (1981)   SANZ, FRANCISCO  David Ball
  WINNIE THE POOH: A VALENTINE FOR YOU   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Topo



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
POSADA MENDOZA, LUIS
8
LÁZARO, MANUEL
4
SEMPSON, PEDRO
4
(DESCONOCIDO)
3
MEDIAVILLA, PEPE
2
MORENO, EDUARDO
2
AYONES, MIGUEL
1
BENITO, FÉLIX
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CARRILLO, LUIS
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DÍEZ, JESÚS
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
FREIXAS, EMILIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LARA, ANTONIO
1
LOGAR, JUAN
1
LOSADA, CARLOS
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍN, JAVIER
1
MARTÍN, JOSÉ MARÍA
1
MARTÍN, MARIO
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MATEO, FERNANDO
1
NIETO, JESÚS
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PEIRO, MANUEL
1
PEÑA, FELIPE
1
REPÁRAZ, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SANZ, FRANCISCO
1
TRIBALDOS, PABLO
1
URIARTE, GONZALO
1
VARELA, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 61


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com