Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DRÁCULA (1958) [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: Dracula / Horror of Dracula |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
J. ARTHUR RANK FILM
|
Productora:
HAMMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CUSHING, PETER
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Dr. Van Helsing |
LEE, CHRISTOPHER
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Drácula |
GOUGH, MICHAEL (I)
|
CARRILLO, LUIS
|
Arthur Holmwood |
STRIBLING, MELISSA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Mina Holmwood |
MARSH, CAROL
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Lucy |
VAN EYSSEN, JOHN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Jonathan Harker |
FAYE, JANINA
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Tania |
PACK, CHARLES LLOYD
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Dr. Seward |
MERRITT, GEORGE
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Policía |
BENSON, GEORGE
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Oficial de frontera |
MALLESON, MILES
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Dueño de funeraria |
GAUNT, VALERIE
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Mujer vampiro |
WOODBRIDGE, GEORGE
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Posadero |
COLE, PAUL
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Mensajero |
BAYLDON, GEOFFREY
|
GÓMEZ, MARCIAL
|
Porter |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-6-1958 y en España el 14-3-1960. Distribución: Hispamex Films, S.A. Doblaje realizado en 1978 y emitido por TVE el 1-9-1979. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo. Ampliada posteriormente por Enrique Almaraz y otros colaboradores.
|
|