Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CIRCO DEL CRIMEN


 

 Título Original: Berserk
 Año de Grabación: 1972
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISCENTRO S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: HERMAN COHEN PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRAWFORD, JOAN   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Monica Rivers
  HARDIN, TY   CANO, MANUEL  Frank Hawkins
  DORS, DIANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Matilda
  GOUGH, MICHAEL (I)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Albert Dorando
  GEESON, JUDY   ROIG, GLORIA  Angela Rivers
  HARDY, ROBERT   DÍAZ, JOAQUÍN  Detective Brooks
  KEEN, GEOFFREY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Comisario Dalby
  TAFLER, SYDNEY   ULLOA, FERNANDO  Harrison Liston
  CLAYDON, GEORGE   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Bruno Fontana
  MADOC, PHILIP   SOLANS, RICARDO  Lazlo
  PHILLPOTTS, AMBROSINE   JOFRE, ELVIRA  Srta. Burrows
  BURTON, PETER   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Gustavo
  CASIMIR, GOLDA   LINARES, ENRIQUETA  Mujer barbuda
  LUNE, TED   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Hombre esquelético
  REID, MILTON   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Forzudo
  IVERIA, MIKI   JOFRE, ELVIRA  Vidente
  GOORNEY, HOWARD   RONDA, CARLOS  Emil
  MARSH, REGINALD   SOLANS, RICARDO  Sargento Hutchins
  PRINGLE, BRYAN   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Agente Bradford
  STONE, MARIANNE   CAVALLÉ, ROSARIO  Wanda
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Artista del circo
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Agente / Voz de radio
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en noviembre de 1967, en EE.UU. el 11-1-1968 y en España en Barcelona el 26-9-1972.

También titulada "El circo de la muerte".

Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163951
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32665
 Series TV: 7799
 Musicales: 114
 Animación: 1972
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com