| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
VON SYDOW, MAX |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| 007: NUNCA DIGAS NUNCA JAMÁS
|
PEÑA, FELIPE
|
Ernst Stavro Blofeld
|
| AGUAS TURBULENTAS (1997)
|
REVILLA, CARLOS
|
Almirante Chernavin
|
| ANSIAS DE VIVIR
|
ACASO, FÉLIX
|
Dr. Louis Feldman
|
| ARITMÉTICA EMOCIONAL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jakob Bronski
|
| BÉSAME ANTES DE MORIR
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Thor Carlsson
|
| CARTAS A DIOS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Dusseldorf
|
| CARTAS DE LA MADRE TERESA
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Padre Celeste van Exem
|
| CAZAFANTASMAS 2
|
FERRER, JESÚS
|
Vigo (voz)
|
| CÍRCULO DE PASIONES
|
PEÑA, FELIPE
|
Carlo di Villafratti
|
| CITIZEN X
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Dr. Alexander Bukhanovsky
|
| COMO EN UN ESPEJO [doblaje DVD 2003]
|
DURÁN, GONZALO
|
Martin
|
| COMO EN UN ESPEJO [doblaje TVE 1985]
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Martin
|
| CONAN EL BÁRBARO (1982)
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Rey Osric
|
| CONSPIRACIÓN EN BERLÍN
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Octubre
|
| DESPERTARES
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dr. Peter Ingham
|
| DRUIDAS
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Guttuart
|
| DUNE (1984)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Doctor Kynes
|
| EL ARREPENTIDO
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Spinola
|
| EL DESIERTO DE LOS TÁRTAROS [doblaje DVD 2007]
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Capitán Ortiz
|
| EL DESIERTO DE LOS TÁRTAROS [doblaje vídeo 1985]
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Capitán Ortiz
|
| EL EXORCISTA
|
ACASO, FÉLIX
|
Padre Lankester Merrin
|
| EL EXORCISTA (EL MONTAJE DEL DIRECTOR)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Padre Lankester Merrin
|
| EL EXORCISTA 2: EL HEREJE [doblaje cine 1978]
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Padre Lankester Merrin
|
| EL EXORCISTA 2: EL HEREJE [doblaje DVD 2003]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Padre Lankester Merrin
|
| EL EXORCISTA 2: EL HEREJE [doblaje TVE 1994]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Padre Lankester Merrin
|
| EL HOMBRE LOBO (2010)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Pasajero del tren (vers. ext.)
|
| EL LOBO ESTEPARIO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Harry Haller
|
| EL MANANTIAL DE LA DONCELLA
|
ACASO, FÉLIX
|
Töre
|
| EL REINO DEL ANILLO [doblaje DVD 2005]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Eyvind
|
| EL REINO DEL ANILLO [doblaje TV 2006]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Eyvind
|
| EL ROSTRO (1958) [doblaje cine 1961]
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Albert Emanuel Vogler
|
| EL ROSTRO (1958) [doblaje DVD 2003]
|
DURÁN, GONZALO
|
Albert Emanuel Vogler
|
| EL SÉPTIMO SELLO
|
ACASO, FÉLIX
|
Antonio Block, el caballero
|
| EL ÚLTIMO LUGAR DE LA TIERRA
|
ACASO, FÉLIX
|
Fridtjof Nansen
|
| EL ÚLTIMO TROLL NORUEGO
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Narrador / Troll
|
| EL VIAJE DE LOS MALDITOS
|
ACASO, FÉLIX
|
Capitán Schroeder
|
| EL VISITANTE NOCTURNO [doblaje cine 1972]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Salem
|
| EL VISITANTE NOCTURNO [doblaje vídeo 1985]
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Salem
|
| EN BUSCA DE LA TUMBA DE CRISTO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Tiberio
|
| EN EL UMBRAL DE LA VIDA [doblaje TV 2008]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Harry Andersson
|
| ENCUENTROS PRIVADOS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jacob
|
| EUROPA [doblaje cine 1991]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Narrador
|
| EUROPA [doblaje vídeo 2000]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Narrador
|
| EVASIÓN O VICTORIA [doblaje cine 1981]
|
PEÑA, FELIPE
|
Mayor Karl von Steiner
|
| EVASIÓN O VICTORIA [doblaje Telecinco 1992]
|
CARRILLO, LUIS
|
Comandante Karl von Steiner
|
| EXCELENTÍSIMOS CADÁVERES
|
CANO, MANUEL
|
Presidente Tribunal Supremo
|
| EXTRAÑO BREBAJE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Maestro Smith
|
| FLASH GORDON
|
ACASO, FÉLIX
|
Emperador Ming
|
| FOXTROT
|
GARCÍA, CAMILO
|
Larsen
|
| FRESAS SALVAJES
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Henrik Åkerman
|
| HAMSUN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Knut Hamsun
|
| HANNAH Y SUS HERMANAS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Frederick
|
| HASTA EL FIN DEL MUNDO (1991)
|
CANO, MANUEL
|
Henry Farber
|
| HAWAI
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Abner Hale
|
| HEIDI (2005)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Abuelo
|
| HIROSHIMA: MÁS ALLÁ DE LAS CENIZAS
|
CANO, MANUEL
|
Padre Siemes
|
| HORA PUNTA 3
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Reynard
|
| HURACÁN (1979)
|
CARRILLO, LUIS
|
Dr. Danielsson
|
| INSOMNIO (2001)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Ulises Moretti
|
| JUEGO DE TRONOS [6ª temporada]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Cuervo de Tres Ojos
|
| JUEZ DREDD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Juez Fargo
|
| JUGANDO CON LA MUERTE (1982)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Coronel O´Donnell
|
| KURSK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Almirante Vladimir Petrenko
|
| LA BIBLIA: SANSÓN Y DALILA
|
LÁZARO, MANUEL
|
Narrador
|
| LA CARCOMA (1971) [doblaje vídeo 1984]
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Andreas Vergerus
|
| LA CARTA DEL KREMLIN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Coronel Kosnov
|
| LA ESCAFANDRA Y LA MARIPOSA
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Papinou
|
| LA GRAN HUIDA [doblaje cine 1984]
|
REVILLA, CARLOS
|
Doctor Paul Novotny
|
| LA GRAN HUIDA [doblaje vídeo 1997]
|
FERRER, JESÚS
|
Doctor Paul Novotny
|
| LA HISTORIA MÁS GRANDE JAMÁS CONTADA
|
CANO, MANUEL
|
Jesús
|
| LA HORA DEL LOBO
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Johan Borg
|
| LA MUERTE EN DIRECTO [doblaje vídeo 1985]
|
CARRILLO, LUIS
|
Gerald Mortenhoe
|
| LA NUEVA TIERRA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Karl Oskar
|
| LA PRINCESA Y EL MENDIGO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Epos
|
| LA SEÑORITA JULIE [doblaje DVD 2005]
|
AURA, ERNESTO
|
Hand
|
| LA TIENDA
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Leland Gaunt
|
| LA VERGÜENZA
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Jan Rosenberg
|
| LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sigmund Freud (2x09)
|
| LEGO STAR WARS: EL DESPERTAR DE LA FUERZA
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Lor San Tekka
|
| LOS CAZAFANTASMAS: EL VIDEOJUEGO
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Vigo
|
| LOS COMULGANTES [doblaje DVD 2003]
|
DURÁN, GONZALO
|
Jonas Persson
|
| LOS COMULGANTES [doblaje TVE 1985]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Jonas Persson
|
| LOS EMIGRANTES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Karl Oskar
|
| LOS SIMPSON [25ª temporada]
|
GASPAR, LUIS
|
Klaus Ziegler (25x15)
|
| LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR
|
PEÑA, FELIPE
|
G. Joubert
|
| LOS TUDOR [3ª temporada]
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Cardenal Von Waldburg
|
| MARCHAR O MORIR
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
François Marneau
|
| MÁS ALLÁ DE LOS SUEÑOS (1998)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
El guía
|
| MIENTRAS NIEVA SOBRE LOS CEDROS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Nels Gudmundsson
|
| MINORITY REPORT
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Lamar Burgess
|
| NOMBRE CLAVE: ESMERALDA
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Coronel Jürgen Brausch
|
| NUEVA YORK, AÑO 2012 [doblaje cine 1976]
|
PEÑA, FELIPE
|
Baron
|
| NUEVA YORK, AÑO 2012 [doblaje TV 1992]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Baron
|
| NUREMBERG [miniserie TV]
|
PUIG, RAMÓN
|
Samuel Rosenman
|
| OBJETIVO: PATTON
|
CANO, MANUEL
|
Shelley / Webber
|
| PELLE, EL CONQUISTADOR
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Lassefar
|
| QUO VADIS? [miniserie TV]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Pedro
|
| ROBIN HOOD (2010)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sir Walter Loxley
|
| SHUTTER ISLAND
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Jeremiah Naehring
|
| SÓLO DIOS SABE LA VERDAD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Lisa Carpi / Jefe de policía
|
| SOLOMON KANE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Josiah Kane
|
| STAR WARS EPISODIO VII: EL DESPERTAR DE LA FUERZA
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Lor San Tekka
|
| THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM
|
PASTOR, ADOLFO
|
Esbern
|
| UNA PASIÓN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Andreas Winkelman
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 104
|
|
|
Actores de Doblaje: 
