Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR





 

 Título Original: Three Days of the Condor
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: DINO DE LAURENTIIS COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REDFORD, ROBERT   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Joseph Turner
  DUNAWAY, FAYE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Kathy Hale
  ROBERTSON, CLIFF   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  J. Higgins
  VON SYDOW, MAX   PEÑA, FELIPE  G. Joubert
  McGINN, WALTER   SOLANS, RICARDO  Sam Barber
  CHEN, TINA (I)   GUIÑÓN, ROSA  Janice Chon
  KANE, MICHAEL (III)   POSADA MENDOZA, LUIS  S. W. Wicks
  McHENRY, DON   ULLOA, FERNANDO  Dr. Ferdinand Lappe
  OSUNA, JESS   ROMERO, CONSTANTINO  El Mayor
  NARIZZANO, DINO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Harold
  GORMAN, PATRICK   VIDAL, SALVADOR  Martin
  STENBORG, HELEN   CAVALLÉ, ROSARIO  Edwina Russell
  ROWE, HANSFORD   CRESPO, ANTONIO  Jennings
  GUSTAFSON, CAROL   JOFRE, ELVIRA  Casera
  HOUSEMAN, JOHN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Wabash
  POWELL, ADDISON   DÍAZ, JOAQUÍN  Leonard Atwood
  CONNELL, JOHN   GARRIGA, FRANCISCO  Reportero TV
  KEANE, JAMES   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Vendedor
  GLYNN, CARLIN   ROIG, GLORIA  Mae Barber
  GARRETT, HANK   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Cartero
  SCHILLIZZI, SAL   POSADA MENDOZA, LUIS  Cerrajero
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Agente
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Cliente de bar
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Agente
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Agente
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Directivo en reunión
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Directivo en reunión
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Teniente de policia
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Altavoz de la estación
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-1975 y en España el 28-12-1975.

También producida por Wildwood Enterprises.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35892
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com